לעצטע שטיינער ,
 קינדשאַפט באַטערפלייז ,
 ד י בלעטללאז ע צװײג ן פו ן א ש בוים
 װע ט שוי ן ניש ט אויפהויב ן דע ם שטויב ן פו ן װעג .

 La coccinelle sera libérée de la boîte aux ampoules   
 פֿאַר שפּיציק גראָז
 נעמען פלי ,
 זײנ ע שװארצ ע פליגל ן אונטע ר דע ם שװארצ־געפלעק ט רויט ן כיטין
 ראַסלינג קעגן מיין באַק .

 אין די סוף פון די שטעקן ,
 lever la bouse sèche
 און אַנטדעקן וואָרמס און ינסעקץ
 אין זייער אַרבעט פון דיקאַמפּאָוזישאַן
 מיט פֿאַר מלך ,
 le coléoptère noir .

 צוריק דעם שטיין ,
 איז צו זען די פינצטער אָפּצוימונג
 דרוק פון ין ,
 c'est se rencontrer en solitude
 avec l’œil du cœur .

 Il est des pierres ,
 sur la pâture ,
 posées au gré du temps .
 Il est de ma liberté
 de les placer où bon me semble ,
 מערסט juste sur le passage des cavaliers.    


 203