On m'a dit que je pouvais la ficeler   
cette mort opaque et rance   
ce paquet de craintes accroché à notre col   
et qui nous terrifie   
quant aux idées dont nous l'affublons.         
 
Būti "moi" des accumulations   
l'exsangue bassine des moires et des mémoires   
l'enveloppe que nous avons usée   
une fortune que nous avons déboursée   
pour ne pas mourir trop tôt.      
 
Tikimasi naujo mokslo
pratęsti gyvenimą
įšaldyti neribotam laikui
kūnas akis į akį su legaliu laiku
atidedame nepataisomą.      
 
Au festin de la vie   
avons invité le monde des opposés   
désirer quelque chose d'agréable et craindre de le perdre   
mais point s'en faut
c'est la débacle.    
 
Vivre d'instant en instant   
sans réactivité aux défis   
accrocher menue quincaillerie   
sonnante le jour dissonante la nuit   
en promesse  d'allers venues concernés.      
 
Aimer la relation   
par l'accueil direct de ce qui est   
en conscience de l'inénarrable surprise   
d'avoir à assiter   
au lever du soleil.      
 
Pasaulis priklauso gyvenimui
mirtis priklauso gyvenimui
šis išvykimo ir sugrįžimo reikalas
užpildykite mūsų kalabašą patirtimi
ugdyti išmintį.      
 
Luce ma sœur Luce   
sans peur sans reproche 
évadée des traitements de la maladie   
sois grande    
facettes ouvertes aux énergies cosmiques.      
 
1156