פֿאַר מיר, מערבדיקע, די דעפּרעסיע, דייַגעס, דרוק זענען סימפּטאָמס פיזיש. מיר רעדן וועגן מידקייַט, וואָג אָנווער אָדער געווינען, פון מאַנגל פון שלאָפן, ירעגיאַלער העאַרטבעאַץ ווי אויב עס געווען פיזיש מאַנאַפעסטיישאַנז פון אַ גייַסטיק פּראָבלעם. אַנגקערד ווי מיר זענען אין די קאַרטעסיאַן טראַדיציע מיר מאַכן אַ קלאָר דיסטינגקשאַן צווישן די “פיזיק” און די “גייַסטיק”. אין פריש יאָרן האט ארויס דער טערמין פון “סייקאָוסאַמאַטיק” אַז מיר אָננעמען מיט חשד אָן טאַקע וויסן וואָס עס קאָווערס.
פֿאַר טיבעטאַנס און די כינעזער זענען גאנץ פארקערט. : טרויעריק, אָנווער פון שאַצן זיך, די געפיל פון שולד, אַוועק פון פאַרגעניגן זענען די מאַנאַפעסטיישאַנז פון אַ גשמיות פּראָבלעם.
און אויב עס איז ניט טאַקע איינער אָדער טאַקע די אנדערע און אַז עס איז קיין חילוק צווישן די מערב זעאונג און דעם אַסיאַן זעאונג, אָבער אַ וואָולטידזש פון פּאַראַדאָקסיקאַל קאָמפּלעמענטאַריטי קריייטינג אַ נייַע זעאונג אַלאַוינג צו כאַפּן געזונט אין אַ אָפביט מדרגה מער פיייק צו סאָלווע די פּאַטאַלאַדזשי באזירט אויף פריי פּעראַדימז.
סימפּטאָמס עמאָציאָנעל און פיזיש זענען פשוט צוויי אַספּעקץ פון אַ ימבאַלאַנס אין די לויפן פון ענערגיע, le “קי”.
Le “קי” אָדער “טשי” איז אַ אַנדערלייינג רעגולאַטאָרי ענערגיע וואָס אַפעקץ די ביידע גשמיות און גייַסטיק. און עס זענען דרייַ וועגן צו השפּעה די “קי” : די קלערן וואָס רידזשענערייץ עס, דערנערונג און הערבס מעדיציניש און, די מערסט דירעקט, די אַקיופּאַנגקטשער .
084