Ku ricochets    
Dina ombak pait    
Batu datar settles rekening na    
Ku kagaringan bank.        
 
Manéhna luncat, jiwa biru    
Antara reeds jeung duckweed    
Tina jalan anu heureut    
Nuju belah kidul.            
 
Aya nu    
Kabungah jeung kasedih    
Tapi luhureun sakabeh kahayang ninggalkeun    
Meuntas laut.        
 
Naha anjeun ngadéngé piriwit    
Vipers sadulur kuring    
Dina titik luyu dina témbok     
Pas sekop dibikeun.        
 
Megalit dikuriling ku halimun    
Ti Brittany aslina    
Nalika upacara disebut    
Kasedih sanggeus bom.        
 
Éta henteu masalah    
Nuturkeun cornice    
Aya gugusan kalong ieu    
Krérét dina gelap.        
 
Pikeun teu balik deui ka imah asalna    
Jadi loba laundry dina garis kenangan 
Dirojong ku jepitan kai    
Kedip-kedip ku panon hiji.        
 
Dina echos tina petikan beasts    
Tapak beusi hurung dina batu palataran    
Bari anjing ngagogog ngajauhan nu neunggeul     
Hareupeun lawang kandang.        
 
Yvette di dieu    
Mingling jeung daun     
Baju disimpen dina hook di lawang    
Nalika angin ngahiliwir handapeun panto.        
 
Hiji lampu    
Bohlam bulistir    
Ayun-ayunan dina gelap     
Ti kamar haneut jeung seungit.        
 
Lajeng monopod dina sabuk    
Pindah ti sato galak ka sato galak    
Dasi buntut maranéhanana kana hiji leg    
Kalawan strip tina kulit supple tur caket.        
 
Susu bakal muncrat kandel kana ember    
Sirah nyangsang kana pingping sapi    
Pikeun ngantep diri lulled ku sora amis tina susu    
Ku ramo lincah nyiru undung.        
 
Satengah saré    
Dina ambekan sato    
Hayu diri balik ka sual naha jeung kumaha    
Ieu tempat kuring dina kahirupan kuring.        
 
Ngaran abdi Pierrot    
Tong sieun ku banteng    
Sarta geura-giru kuring bakal nyandak parahu    
Pikeun indit ka kebon binatang.        
 
 
934