Arsip Kategori: Taun 2012

téks openwork leutik dimana ningali bulan

 téks openwork leutik
dina ahir poé
biwir beueus ngusapan amplop
seuri nakal ngévakuasi kategangan
bapa-bapa
nyorong stroller
budak awéwé jeung budak leutik maranéhanana
ngajelaskeun hiji gymkhana
antara diabolos daun garing
tanpa busa atanapi kerah palsu
gait beurat
dina badarat bulan tegang
lebu tinggi dina sus
Léngkah gedé pikeun umat manusa
peuting geus ragrag
hiji wol basajan bakal cukup
dialungkeun kana taktak
en scansions
beureum jeung héjo
dina ngaliwat kandaraan
tanpa laju ngalambatkeun
kakara balik ka bumi .

098

Transformasikeun “milikna” asup “cicing”

Ieu ngeunaan bade ti “milikna”, ti naon urang terang, tina naon anu urang pikir urang terang sareng anu urang naroskeun langkung seueur anu urang terang – éta bagian tina jati pikiran -, naon sabenerna urang boga “cicing” jeung ngarasa, sarta ngalaman dina awakna, jeung nu teu bisa dileungitkeun ku ayana tapak-tapak anu masih aya dina sajeroning mahluk-Na .

Ieu mungkin kucara simbolis, dicirikeun ku pendekatan step-by-step :

– mimiti ngajelaskeun kumaha pangalaman numinous individu ditarjamahkeun sarta transposed kana simbol ,

– kamar mandi, tingali kumaha eta janten dogma jeung artikel iman ,

– tuluy nalungtik fungsi psikologis ieu simbol ; jaga yén psikologi analitik henteu ngahasilkeun kapercayaan .


Ekspresi puitis mangrupa cara husus tina transformasi ieu teh “milikna” asup “cicing” anu merlukeun dibedakan antara dua rupa karya puisi :

–  nu asalna tina niat pamikiran pangarang ,

– jeung naon anu ditumpukeun dina anjeunna ku datangna ti luar pangarang, ku ngamungkinkeun mecenghulna sarta aktivasina hiji gambar archetypal ti nguap .

Ku ngabagéakeun nu teu rasional, tina lumangsung surreptitiously, incongruous, tina cipanon ayana, ku petualangan consented ieu, Aya nu, bahan pikeun ngangkat takdir pribadi kana tingkatan takdir kamanusaan, sarta dina waktos anu sareng ngaleupaskeun kakuatan mantuan ambéh umat manusa escapes bahaya sarta bisa nungkulan cobaan hésé. .

Axiom munggaran nu psikolog kudu pakait nyaetangartos prosés. Pikeun ieu sikep kedah janten eusi pikeun marengan cara individu nyanghareupan aliran gambar imajinér sareng imajinasi sorangan. .

Cara kalakuanana, pikeun nyaluyukeun, dijieunwujud dina kontak antara organisme manusa-sato anu urang ogé sareng lingkungan tenggelam dina banjir representasi mental anu urang pasangkeun. .

Psikolog kedah ngawaskeun individu, anu ékspérimén sorangan, pribadi bakal ngahasilkeun lambang nurutkeun tumbu kompléks reflecting nu coincidences signifikan tina sinkronisitas, dina kasempetan pasamoan jeung lianna, kalawan hiji kajadian, kalawan kaayaan, dina konteks lingkungan .

Jeung éta kumaha lalaki hirup ; jeung harmoni / disharmony kalawan kajadian hirup, tapi ogé dina anyaman superabundant data dipikawanoh, nu ngan mamingan ditawarkeun pikeun Ward off sieun maranéhanana, lures ditawarkeun di hareup finitude sorangan, Dina raraga ngajaga dina ilusi rusiah tina bazaar angin puyuh anu ageung tina maotna sareng rebirths anu nyababkeun urang nuju panyebaran kartu harepan sareng putus asa. .

Dina titik ieu euweuh balik dina lalampahan hirup urang, elemen kaliwat urang tetep ; maranéhanana kami geus hirup intensely, jeung urang teu bisa dibawa kabur . Nalika réngsé éta réngsé, kasus ditutup ditutup . Lajeng nu geus kaliwat teu kudu diulang, lamun teu nempatkeun dina lomari pikeun kenangan . Sagalana balik ka handap . Hiji dana, sepi heula, tapi anu ngan ngantosan unsur disruptive, kaanehan, kuman, tuang, ngagero kana kaayaan anyar, teras nyiptakeun momen anu bakal terang wengi urang .  

  ” Maju,

sarta dimimitian ti téori abu,

buah tina akumulasi pangaweruh Anjeun,

anjeun bakal suksés, ku mise en abyme tina pangalaman hirup,

dina hejo tangkal kahirupan.” 

097

handapeun témbok bodas

 Hiji témbok blok
handapeun témbok bodas .

Hiji pigura
dina kalungguhan teguh
nyumputkeun ,
sarta ngangsonan datangna kaduga tina lianna ,

nu ngaliwat .

reuwas ,
koma disimpen dina sora lemah ,
katingal tanpa organ ,
kamungkinan jadi pangrojong sora .


Tilu-léngkah unfolding tina break-in
lumangsung tanpa buru-buru .

handap , carcass kolong rusiah ;
bagian tengah ,nu ngasingkeun jeung

promotes propriety sosial ; pigura tina
Kai beureum ,anu ngawajibkeun nanaon .

Kurangna alesan , goresan a
dina munding nu nungguan nu diarep-arep ,
sarta acan ,
sisi ieu , di sisi séjén témbok ,
blunder nu teu kaduga , dimana teu bisa ngomong , ningali
jeung ngadangu
badai ngagelebug ku jandela
tanpa jandela jeung tanpa curtain .

Pigura mintonkeun pintonan
tapi nempokeun teu ngadidik ;
Sedengkeun pikeun doktrin éta malah parah ,
aranjeunna anu imagery abu nu tembok jiwa
jeung jiwa geus euweuh betah .

044



parade – opat registers exegesis Alkitabiah

   The Pshat, Remes, jeung Drash, nu Sod aya opat tingkat bacaan, opat pendekatan teu bisa dipisahkeun, tina Exegesis Alkitabiah Yahudi, tanpa aya rencana punjul ti nu séjén. Opat pesawat ieu parantos dicandak ku tradisi Kristen.

The Pshat mangrupa pendekatan kana harti, basajan, literal, arkéologis, sajarah, budaya jeung eksplisit, nu ngabeungkeut unsur dina konteks géografis, Ka bumi, kana realitas kongkrit, di kajadian. Ieu hartina langsung. Ieu bacaan horizontal hal.

The Remes mangrupa pendekatan sénsitip ; éta flashes. Ieu naon ngajadikeun hiji mikir ku asosiasi gagasan atawa ku mecenghulna spontan. Ieu mangrupikeun pamahaman anu nantang jalma anu gaduh ceuli ngadéngé. Anjeunna ngagunakeun allegory. Anjeunna naroskeun naon anu dilakukeun hartina, kumaha ieu boga repercussion signifikan dina diri. Éta gaduh ukuran allusive. Ieu kalibet dina bacaan nangtung.

Le Drash teuleum ka jero tina téks ; eta resonates kalawan hal jero ; anu malikkeun hirupna. Ieu muka nepi ka dimensi moral, tropologi manusa. Anjeunna nyaeta kecap tina pedagogy katuhu, cara hirup bener. Anjeunna ngidinan urang ngadangu naon anu sanés nyarioskeun tapi nyarankeun.

Sod nyaeta rusiah, éta misteri, hal nu teu bisa ningali jeung pernah eureun pikeun deepen. Ieu panggero inextinguishable, ti jero jeung, nu hiji teu bisa derogate ti tanpa lajeng ngabogaan kesan geus lulus gigireun hal penting.


Prakték anu lengkep sareng interaktif tina pendekatan quadruple ieu muka pajeulitna kanyataan Alkitabiah anu teu tiasa dideukeutan salaku ulikan ngeunaan dokumén saderhana anu aya hubunganana sareng pangalaman bobogohan ka awal jaman., tapi salaku alat pikeun nalungtik diri, tina misteri hal-hal anu ngurilingan urang, jeung kahayang pikeun ngeusian lolongkrang nu misahkeun urang ti sakabeh batur.

096

tiiseun

 tiiseun batin, ieu teh ingkar diri. Éta hirup tanpa ego.

     Tiiseun mangrupikeun inisiasi anu pangsaéna sareng pangkuatna. The inisiasi ku kontak, hal, jsb. sipatna inferior. Inisiasi jempé accomplishes parobahan dina haté.

     Jempé nyarita teu eureun-eureun. Éta mangrupikeun arus kontinyu anu henteu kaselang ukur ku ucapan. Kecap anu diucapkeun ngahalangan basa jempé nu eureun mun anjeun ngamimitian ngobrol. Tiiseun téh langgeng eloquence sedengkeun kecap mangrupa lalawanan.

     Anjeun tiasa ngadangukeun ceramah ngeunaan bebeneran jeung leumpang jauh jeung nanaon. dipikagaduh bari kontak jeungjeung “jempé”, sanajan anjeunna henteu ngucapkeun a ngan kecap, bakal ngakibatkeun pamahaman nu leuwih gede tina subjek. Anjeunna leuwih hade, dina tingkat hasil anu bakal dihontal, diuk quietly nyebarkeun hiji katentreman batin jeung kakuatan ti da'wah loudly.

     Naon anu urang tiasa terang, malah sanggeus taun paguneman, bisa dicekel langsung dina tiiseun, atawa sabalikna tiiseun.

     Tiiseun mangrupakeun pangajaran nyata anu ngan cocog pikeun panalungtik canggih. Panaliti anu kirang maju peryogi kecap pikeun ngajelaskeunkanyataanna, nu kumaha oge bisa ajak aranjeunna neruskeun dina jalur tina tiiseun. Hayu urang terang, kumaha oge, yen bebeneran jauh saluareun kecap tur teu masihan dicandak tanpa katerangan.

     Tiiseun téh ucapan sajajalan. Ucapan vokal ngaganggu ucapan sepi. Dina tiiseun aya kontak intim jeung lingkungan.

( téks diideuan ku Sri Ramana Maharshi) 

095

Kuring satuju mimitina

  abdi satuju
kaulinan quince
tanpa salah paham
kalawan Tapi loba gajih domba .

Kuring perk up
dina tetempoan kahiji
masakan kulawarga
kalayan nyeri pisan sabab haté kuring nyeri .

Pikeun émut
ngan dina Minggu
outing kulawarga
ngarah urang ka Bois de Boulogne
pikeun nyokot éta
handapeun daun garing
kembang cinyusu
ti keur budak
sarta yén kuring nyekel leungeun Lucette urang .

Urang kedah meuntas sasak Mirabeau
handapeun nu Seine geus ngalir
Anjeunna kedah ngingetkeun kuring ngeunaan éta
éta rada lucu
nyieun bunderan dina cai .

Di Taman Angon
aya lilac
di bibi Marie jeung paman Jean
urang diuk handapeun arbor nu
kolotna blissed kaluar nyaring
éta alus
aya Kabou putra kulawarga
jeung aksen Kabylian na
aya anjing hideung ieu
anu disebut Hideung
bal bulu
kalawan truffle poék
pinuh ku kesang seungit
aya mangkok salad pinuh ku strawberries jeung krim
tabuh opat
éta alus
nalika radio masihan hasil balapan
preliminaries kana ceurik perang
" sial ! Kuring boga dua tapi teu tilu . "


094

puisi seger jeung fisik

 puisi fisik
nu rengat mendi
jeung ngabeungkeut beuteung
nu ngagagap pas semet diliwatan
puisi seger
dina hareupeun jandéla
dina usum gugur geranium
kalindih ku ibun cinyusu
rajapati lalaunan
sajak pinuh
éta tina oxymorons
passages curiga
dina kageulisan overrated
gelembung senang
ngucapkeun deui hatur nuhun
Overwhelm hirup ieu kawas euweuh séjén
iwal memori babaturan kuring musna
dina tiisna tanah jangji
Aya jandéla muka
dina catimini
mun ngantep uap pressurized kacapi
Tekenan cooker genah
hayu urang tutup
tur hirup disumputkeun
sayang abdi.


093

karapihan

Tong dilakonan deui perang .

Janten wijaksana dina anjeun pamundut .

Anjeun teu kedah meunang atawa eleh. Anjeun humbly kudu immutable tur langgeng .

Lamun alus atawa pikiran goréng assail anjeun sarta yén ku activism hirup, anjeun nyobian ngumpulkeun langkung seueur pikiran anu saé tibatan anu goréng, supados yén cahaya bisa ngéléhkeun kakuatan jahat ; euweuh ragu yén pangalaman Anjeun hirup bakal ngaronjat. Tapi tina tarung ieu, anjeun ngan bakal ngumpulkeun kuburan, kalawan loba alus jeung goréng jalma dikubur anu henteu ngan bakal enrich sajarah anjeun kamanusaan. Urang bakal masihan anjeun honors sabab anjeun bakal boga, ku tugas memori, nganggap kontinuitas jaman baheula .

Tapi anjeun, dimana bakal anjeun nalika angin Sajarah geus erased mahluk Anjeun ?

anjeun kudu ngomong : “Eureun” kana naon anu lumangsung di pangaweruh anjeun, kana balap naluri anjeun, ka propensity ieu éta Anjeun kudu ngahalangan saluran énergi vitalitas jero Anjeun .

 Jadi Anjeun manggihan pelepasan amis tina tiiseun antara pikiran, sabab aya a ayana antara pikiran, jeung ayana ieu urang bisa mikawanoh sabab manéhna téh saha urang .

Kami diajarkeun percaya “Jigana mah kitu” nalika kaleresan“Abdi sareng, ku akibatna, Émutan abdi”. Urang diajar nuturkeun trance pikiran conditioned dumasar kana kaliwat pinuh cravings na aversions .

Dupi urang mikir ayana ?

Henteu !

Jeung jawaban ieu ngabalukarkeun rélaxasi, relief a, pembebasan kaluar tina dunya intrusive jeung ilusi pamikiran.

dipped salaku urang kami dina mandi existential kahirupan sapopoe undergone, quest ieu semu insatiable dina terus reinventing teh “moi” sanes tinimbang hiji pamikiran nu urang tambahkeun pamikiran reformulated sejen, teras salajengna hiji deui, Teras salajengna. Nepi ka hiji “Eureun” ngalakukeun ambruk imah kartu tina automatisms data-regurgitating pikiran refleksi diri instilled ku memori-beo pamikiran urang leuwih mahér dina ngubur sirah anjeun dina dipikawanoh wungkul sangkan urang ngahubungan naon teu bisa mikir, ka nu lian, jeung can jadi deukeut jeung urang, mun pikiran urang confronted dina tiiseun .

teu ngalakukeun nanaon, saukur ngabagéakeun pikiran atawa émosi anu timbul. Ngidinan pikeun bersantai alam, kana bebeneran alam saha anjeun, nyandak éta henteu dina pikiran .

Teu paduli saha anjeun ngabayangkeun diri anjeun, kaleresan saha anjeun langkung langkung jero tibatan peran anu anjeun anggap sacara sosial .

Janten ayana sorangan, janten kasadaran éta, tahap ieu di mana aktor-aktor, layar ieu dimana pilem hirup anjeun projected, janten kakuatan ieu anu ngadorong anjeun langkung seueur peran anu anjeun lakukeun .

Ici, Ieu lain ngeunaan sanes naon anu anjeun tiasa janten hiji dinten tapi ngan ayeuna naon anu anjeun aya jeung geus salawasna. Sarta ieu ngaliwatan kaluman pikiran ka tiiseun .

Jadi diri sorangan guru hirup sajati di masing-masing anjeun, jeung nu kaungkap dina unggal hal bisnis, bisa jadi di luar anjeun ogé, dikurebkeun yén anjeun dina mandi sosial ngan di jero anjeun ku fakultas ieu nu kudu bisa ngomong “Eureun” kana pikiran galloping Anjeun .

092

The Veiled Real of Bernard d'Espagnat

   éta nyata dina sorangan teu bisa kahontal ku élmuwan. Pikeun Bernard d'Espagnat anjeunna nyatana “balayar”.

Tujuan tina fisika klasik nyaéta pikeun ngangkat jilbab of appearances guna manggihan tur nerangkeun naon anu aya di handapeun jilbab ieu, nyata dina diri. Maranéhanana ngomong manéhna déskriptif. Éta janten dasar pikeun kalolobaan téknologi. Anjeunna nyobian pikeun ngagambarkeun kanyataan sakumaha anu kasebut. Jadi aya badan material, médan listrik jeung éléktromagnétik nu simbol pakait matématika anu disebut patuh kana hukum-hukum anu tangtu. Ceuk para filsuf pas kana kerangka realisme ontologis. Ieu téori anu boga tujuan pikeun pangaweruh ngeunaan naon .

Nalika mékanika kuantum mucunghul, anggapan ngeunaan hal-hal anu aya dina diri, di rohangan, misah ti unggal lianna, condong luntur dina ni'mat tangtu globalitas nu teu manifest sorangan ka gaze tapi hides dina persamaan. Pikeun ieu henteu aya gunana ngadamel pedaran, éta lumrah perlu kaayaan aksioma konstitutif, nu dina sakabéhna nampilkeun diri salaku aturan prediksi naon anu bakal dititénan. Mékanika kuantum nyaéta prédiksi inpormasi. Axioms na mangrupakeun tipe : jeung “asup” ngalakukeun ieu, “asup” lalajo ieu ; di mana éta “asup”, panitén manusa sacara umum, mangrupa bagian integral tina pernyataan .

Pikeun Bernard ti Spanyol, kabeungharan eusi elmu teu cicing di pedaran fluctuating yén hiji ieu proposes kanyataanana tapi ogé dina na kamampuan pikeun nyayogikeun kami sintésis rasional, jadi illuminating pikeun pikiran, fenomena observasi ; nu hartina hususna sintésis kamampuan urang pikeun ngaduga aranjeunna .

Aslina saé éta, tapi tetep dijilbab. Jelas aya anu nolak urang. Urang teu boga pangaweruh ngeunaan hal sorangan, tapi urang boga sahanteuna sambungan jeung manehna. Urang nganggap éta ti jero, dina hirup .

visi ieu realitas veiled boga konsekuensi yen lamun bener eta pikiran urang nu, sabab tina struktur sorangan, motong kaluar objék dina latar tukang hal, anjeunna janten teu mungkin pikeun ngagambarkeun pikiran salaku emanasi kitu jeung kitu tina objék ieu. Urang tiasa nyebatkeun teras yén sumanget emanates ti handap hal. Sanes nu Obyék atanapi sensasi mangrupikeun hal-hal dina diri sareng ideu munculna babarengan saling sigana boga hal katuhu .

Ieu nyata, latar ieu hal teu hal. Anjeunna saluareun spasi sarta ogé saluareun ragu waktos. Anjeunna teh Mahluk .

Moal aya di hiji sisi elmu mumpuni pikeun ngahontal handap hal sarta di sisi séjén sajaba ti seni, musik, sajak, Spiritualitas … dikurung nyalira persetujuan. Pecinta seni, musik atawa puisi boga rasa pisan leuwih kuat batan, saluareun kasenangan wungkul, émosi dirasakeun dina kasempetan ieu buka aranjeunna dina a “kitu” penting, dina domain a misterius nu urang ngan diwenangkeun glimpse .

Saperti prihatin maluruh hartina, urang butuh, dina kakuatan pinuh, katerangan urang kudu neangan dina naon nu leuwih luhur ti diri urang jeung nu urang, ku akibatna, misterius. Ieu nyata, mahluk, ketuhanan .

Nyanghareupan nu realitas jeung wates sahiji metodeu ilmiah empiris, individu kudu nyanghareupan pilihan, dimana tilelep kana putus asa jeung pasrah, dimana ogé nyandak hiji hambalan nuju transcendence nu Jaspers nelepon teh’ “Ngawengku” .

Roh manusa nahan jenis memori samar ieu mahluk saméméhna, ieu Ngawengku patali jeung kanyataan dijilbab. Aya lajeng bakal nelepon enigmatic ti mahluk, rupa gambar evoking hal ngarasa, duanana teu pasti jeung teu sagemblengna conceptualizable, paling “mungkin”, dina harti ieu anu, dina konsepsi realitas veiled, aranjeunna teu kaasup ku data urang boga, sedengkeun dina fisika klasik, aranjeunna seemed janten.

Usaha urang pikeun pangaweruh masihan kami glimmers dina nyata dina diri, dina fisika, di sajak, dina mistik .

Kaseriusan tina moal manusa diwangun dina keur berorientasi, dina sumanget, nuju mahluk, nuju pamungkas, Sareng ieu, tanpa kapastian ngahontalna ? pamungkas ieu. Misteri .

091

eros jeung jiwa

Patarosan : Kumaha atuh pikeun nyusun jalma séjén salaku nyata séjén tanpa ngajadikeun anjeunna hiji objek kabutuhan abdi? Kumaha carana abdi tiasa ngahijikeun hiji tinimbangan radikal séjén kalawan kahayang manusa jero pikeun pangalaman keur-sareng ?

     Waleran: ku konsép anu ngahijikeun dua, “Eros” sareng akibatna, éta hubungan erotis.

milarian janten disambungkeun ka dunya, katarik ku eta jeung kadorong ku eta, janten panasaran, neangan ka aksés jalma, kana pikiran, kana ciptaan, mangrupa conto tina hubungan erotis jeung dunya, hubungan miara, tina ayana jeung kasadaran.

Eros henteu niat boga, atawa pikeun asimilasi nu séjén. Anjeunna dimaksudkeun pikeun jenis “janten kalawan” ieu séjén ngaliwatan nu béda individu anu robah kana bagian-bagian anu silih lengkepan anu babarengan ngawangun hiji gembleng anu leuwih jeung hal lian ti jumlah bagian na. kabeh, dina mulang, ngarobah éta jalma aub.

Ngeunaan jiwa kalibet dina kahirupan penting na, ieu jiwa erotis sarta henteu tinajiwa anu mikahayang.

Le kahayang nyiar meakeun dunya, pikeun ngarobih naon anu sanés janten naon anu kuring.

Eros mikanyaah dunya sarta reveres kageulisan nya. Anjeunna hoyong ngagabung atanapi gabung kaéndahan objék-Na. Anjeunna entong tuang aranjeunna.

kawas kahayang, Eros dimimitian kukakurangan, tapi naon manéhna néangan teu ieu atawa kapuasan éta. Anjeunna milarianngalengkepan jiwa dirina.

Teu aya anu tiasa suksés nyalira dina ngalengkepan jiwana. Ieu ngabutuhkeun wasiat pikeun ngalangkungan ego sareng neuleumkeun diri dina kaayaan anu dibagikeun sareng jalma sanés sareng langkung lega sareng dunya..

090