카테고리 아카이브: 년도 2021

Tant et tant de mots

Tant et tant de mots   
sortis de l'ombre   
par la peau du cou   
forment guirlande   
que le ciel en ses instances   
fait cliqueter d'un sourire soustrait.      
 
Brise de mer   
sur le lagon des offrandes   
황혼에   
alors que les flonflons de la fête   
mènent grand train   
juste un trait de lumière sur ton front.      
 
La croix des croyances   
postée à la croisée des chemins   
engage à manger des fruits de saison   
이유없이   
et d'allumer le feu de l'été   
des sept épis de blé accompagné.      
 
Au séchage des linges sur le pré   
en sainte survenue ascensionnée   
est arrivé le temps de la fissure initiale   
통곡의 벽에   
ce frisson des petits papiers pliés   
à l'encre sympathique endossée.      
 
Hommes et femmes du dernier passage   
sous l'œil d'une étoile naine   
je vous ferai mirobolantes oreilles   
avec ce regard bleu roi    
et les joues avenantes   
d'une conscience nouvelle.      
 
 
790

살아있는 자의 집


살아있는 자의 집   
rassemble les sages autour des morts   
et quand les morts sont honorés   
le dernier mot raille la vie.      
 
Honorer la personne   
louanges enrubannées de peu   
pour les super humains   
a goût de dérision.      
 
Endormir un enfant   
quand la nuit tombe   
propose l'histoire   
de la fin d'un amour.      
 
Partir   
que dire sans la jolie fiction   
dont les adultes se repaissent   
à leurs côtés l'ombre d'un doute.      
 
 
789   

셔츠가 말랐어요

 

오늘 아침    
셔츠가 말랐어   
마모된 부품과 동일
햇빛에 빛나다.    
  
 날씨를 모욕하지 않고   
 질문 없음   
 능숙하게   
 우리는 모두 바닥에 있었다.      
  
 원초적 걱정   
 생명은 땅으로 이어질 것이다   
 끝나는 이 분수   
 확실성의 영향을 받아.      
  
 끝내자   
 총을 가져   
 큰 불   
 실신의 불을 소멸시키리라.     
  
 망각의 장신구를 너무 많이 뿌리기 위해   
 문은 우리의 과거에 닫힐 것이다   
 의심하지 않고 행복하게   
 H.L.M에서 개발하다.      
  
 싸움은 가치가있다   
 누군가의 눈에는   
 적 앞에서 놀라지 않고   
 죽는 데 너무 오래 걸리지 않고.      
  
 혐오에 후드   
 유혈 사태에   
 그들은 산을 올랐다   
 투쟁의 유용성을 선포하기 위해.      
  
 오래된 생각의 막장에서   
 소금 광산에서 교활하게 머물다   
 문제의 바다에서 다이빙   
 하얀 송곳니와 바다 입술을 가진 놈.      
  
 혀는 더 이상 눈물을 흘리지 않는다   
 소리 지르지 않는다   
 영원은 그 문을 스쳐 지나간다   
 욕망과 야망의 잔재.      
  
 가난과 부 사이   
 달콤하고 냉정한 삶   
 친근하게 살았다   
 고요한 내일의 건강한 공기.      
  
  
 788
   

발아기 속의 여자

 

 기러기의 하늘에서  
 현명한 얼룩말 끝에    
 나는 통통한 황무지를 날았다   
 어디로 갔는지도 모르고.      
  
 빙, 오픈 조끼   
 에스컬레이터로 올라가야 했다   
 팔과 다리를 만들어   
 그레이트 오프쇼어 에어 케이스.      
  
 미국말을 말하다   
 낙타를 타는 것을 알고   
 여행은 점점 짧아지고 있다   
 사막의 모래가 너무 깊다.      
  
 틀에 박힌 대담한 실레누스   
 어제   
 그림자를 꺼내다   
 어두운 생각.      
  
 안전한 공유를 위해   
 목소리의 폭발    
 혼자 배에   
 나는 Germoir에서 온 여자를 환영합니다.    
  
 도망치다   
 흰색 열쇠   
 쾌락의 광기에   
 치아 사이 아구창.      
  
 시선을 돌려   
 원인을 우리가 결과라고 부르는 것   
 우리에게 일어나는 일에 대해 책임을 져라   
 가방을 비우라고 우리를 초대합니다.      
  
 아코디언의 둥근 사탕에 집착   
 삼키는 불꽃
 해외에서   
 군함.      
  
 그곳에 살다, 무슨 자비인가   
 새벽이 가까워지면서   
 순례자를 석화   
 재시작하기 위해.      
  
 물과 불의   
 어린이의 손이 닿는 곳에   
 포털을 마주보고 올라오다   
 앞마당의 야생 마늘.      
  
 여기나 저기로 전화해   
 뜻밖의 만남   
 벨트 소재   
 질문의 메달에서.      
  
 길을 바꾸다   
 생활환경 악화를 위해   
 꿈의 길   
 바다의 향기와 함께.      
  
 시기 적절한   
 배가 안개에서 나왔을 때   
 나는 clepsydra가 비어있는 것을 보았다   
 민첩한 양심으로.       
  
 낙원 발견   
 안도의 입술   
 당신의 가슴에 건포도 웃음   
 인내의 섬세한 진입.      
  
 그리고 태양이 모든 것을 가져갔다.   
 거짓말 할 생각 없이   
 샷건 벽의 구식 소총조차도   
 봄꽃이 되었다.      
  
  
 787
   

헤일로

 
 
 테이블 끝에 놔뒀어요   
 그녀는 흥얼거렸다   
 그리고 방출된 빛.      
  
 포크를 가볍게 두드리는 간단한 동작   
 마치 할머니의 몸통에 달린 브로치처럼   
 그리고 모든 것이 말해졌다.      
  
 나는 그녀의 집에 왔다   
 그녀는 동료와 함께 있었어   
 나는 파트너와 함께 있었다.      
  
 날과 세월이 지났다   
 공개적인 일을 위해  
 작품을 가볍게 만져보다.      
  
 기다리는 주인 동물   
 너무 많이 너무 많이   
 그의 가르침을 전달할 수 없다.      
  
 그렇지 않은 경우   
 평화로운 세력들 사이에서   
 가마솥 바닥을 긁다.          
  
 귓가에 속삭이려면   
 기다려 들어봐   
 높은 수준의 내부 변화.      
  
 후광   
 만남이 취하는 이 형태   
 그리고 창조를 가로지른다.      
  
 지식   
 운명   
 강점.      
  
  
 786 

좋은 비가 내린다

 
 
 좋은 비가 내린다   
 두꺼운 커튼이 벚나무 잎사귀를 춤추게 해요   
 잔디가 너무 완벽하고 어리다고 말하는 걸 들었어   
 낡은 타일을 붙인 집의 박수 앞에서.      
  
 서로 무시하면 시끄러워진다   
 시인이 지저귀는 소리를 조절할 때   
 피자 판매자가 되다   
 아직 뜨거울 때 삼키다.      
  
 그리고 다른 사람이 당신에게 약간의 관심을 기울이는 것을 의미한다면   
 젤라틴처럼 응고하지 말자   
 개성이 사라지고 개성이 짓밟히는 곳.      
  
 진정한 사랑의 우물이 되자   
 좋은 성격을 지닌 여성 및 남성과 연합하여   
 완전한 의식을 갖고 고독 속에 있게 하자.      
  
  
 785  
 
  
 

말 말

말 말   
가렌 라일락 아래   
그의 길을 계속   
떠오르는 기억에서 한 방울   
바람 없이   
별 메시지와 함께   
모든 것이 사라질 곳   
바람 없이   
애무와 기관총   
족보를 모으다   
은하계의 땅에서.      
 
장난은 사라질거야    
그리고 심지어 가사까지   
가을 덩굴이 될 것입니다   
뱅센 숲을 건너   
바람 불지 않고 지하철로   
떠오르는 조류에   
빛나는 거품이 있는 이끼   
고대인이 뿌린 먼지   
헛간 문 앞에서   
어린이의 손이 닿는 곳에   
회전목마 미키가 기뻐서 뛰는 것을.      
 
 
784

존재의 성장의 종들

 
 
 눈을 가늘게 뜨고 살짝   
 우리 사랑의 카운티에서   
 자신을 최대한 활용하기 위해   
 태양이 시선의 에너지로 키우는 것.      
  
 신의 사자가 되자   
 우리는 트랜스의 레프러콘이야   
 우리 시대의 분노를 품은 자들   
 감각이 깨어났다.      
  
 불완전함의 타오르는 불씨 위를 걷자   
 무거운 짐을 지고 있는 우리 남자와 여자   
 예상치 못한 일에도 자극을 받는 
 불균형이 교정될 때.      
  
 그늘진 땅 깊은 곳에서   
 본능의 큰 불이 타오르는 곳   
 양심의 가책을 만난다   
 공허한 약속의 난로를 끄자.      
  
 바쁜 지역을 떠나   
 자신이 겪은 시련의 분노로 얼룩진 시인   
 마술처럼 혼란을 변화시킵니다   
 집단적 이익에 대한 관심.      
  
 가치관을 조롱하지 말자   
 그리고 이전 세계의 기억.      
  
 작은 손이 한 일을 업신여기지 말자   
 교육 전달의 도가니에서 일하고 있습니다..      
  
 오늘의 직공이 되자    
 첫 바람이 갓 밀을 어루만질 때.      
  
 조립꾼과 파이퍼를 피하자   
 공복을 비참함과 익사로 이끈다.     
  
 커뮤니티의 가장자리에 서자   
 경계의 횃불의 소유자.      
  
 겸손하고 현존하자   
 존재 성장의 하인.      
  
  
 783
   

움직이는 손

 
 
 움직이는 손   
 수면 곡선에   
 연못의 진흙 물고기를 비우다.      
  
 세 번만 돌리면 가죠   
 우리 형제들의 삶   
 뇌졸중의 자비로.      
  
 좋은 거래는 교환 할 수 없습니다   
 그녀는 저기 있어요   
 자신의 가장 높은 곳에서.      
  
 잔디, 허브, 식물의   
 그 사람 문 앞에서 몸을 굽히기만 하면 돼  
 그래서 에오리라는 땡땡이를 친다..      
  
 얼어붙은 연못 위에서 아이는 전진한다   
 조심스럽게 액체를 단단하게    
 한 순간만 지속된다.      
  
 똑똑똑 나야   
 너무 사랑해요   
 내가 너한테 말하는 걸 잊었다고.      
  
 그 순간이 다가오고 있어요   
 피부에 주름이 생기는 곳   
 앞쪽에 이가 없는 턱.      
  
 출발   
 점프 시트에 앉아   
 녹색이고 덜 익은 것.      
  
 우리가 무시하는 당신의 부분   
 그리고 누가 당신을 다치게 했는지   
 바람이 불 때.   
  
 카피로타이드에 넣어서   
 후크에 매달려   
 노래하는 내일.      
  
 더 이상 아버지도 없고, 어머니도 없다   
 바스락거리는 땅 외에는 아무것도 없어   
 황새가 지나갈 때.      
  
 반환 도착 발생   
 지붕 밑에 둥지   
 너와 나 사이의 제비.      
  
 토우와 유황의   
 우리가 퓨즈에 불을 붙였어   
 페이지가 넘어가도록.      
  
 바람에 날아다니는 조각상   
 무엇이 더 우아할 수 있을까   
 사랑 뒤의 미소는.      
  
 가입하고 따라가세요   
 견인로에   
 어느 나이, 어느 곳에서나.      
  
 저기 있는 이 돌들   
 이 말은 그의 이미지   
 집을 찾으러.      
  
 시계는 초를 똑딱거린다   
 밤의 침묵 속에서   
 사랑의 물집 시인이 묘사하는 것.       
  
 벽에 균열이 생겼습니다.   
 도마뱀은 어디로 가는가   
 예술에 대한 그의 인식을 개선한다.      
  
 투덜대는 게 쉽지 않지   
 니악이 필요해   
 하늘을 향해 걷어차다.      
  
 서둘러 집에 가세요   
 엄마가 장작불 옆에 계실 거예요   
 버베나 허브티를 마시려면.      
  
 싱그러운 눈 속 말의 흔적   
 포함된 진주의 봉화에 불을 켜세요   
 약탈 모자를 쓰고.      
  
 페이지를 개기어하세요   
 재개 시 재생 허용   
 늑대가 거기 있을 때.      
  
 하나둘씩 모여들고   
 기쁨과 슬픔   
 경이로움을 느낄 수 있는.      
  
  
 782