무더위 속 그늘에서

   그림자에게, 무더위 속에서
고양 생각에 열려
새로움에 열광하다
무리의 종소리에 마음을 열다
일요일 식사를 열다
가족사진을 공개하다
삐걱거리는 문을 열어
고양이의 야옹에 열려.

그림자에게
무더위 속에서,
시들지 않고 익는 법을 안다
오는 말씀을 어떻게 받아들일지
거기에 있는 누구에게나 목소리를 낼 줄 아는
빛으로 눈을 채우는 법을 안다
웃는 사람에게 웃는 법을 안다
웃지 않는 사람에게 거의 웃는 법을 안다
소중한 것을 마음에 담을 줄 안다
회의의.

그림자에게,
무더위 속에서,
자선을 베풀다
잠시의 피로를 낮잠으로 채우다
아이의 도착에 주의를 기울이다
갈등의 폭풍우를 꿀로 채우다
열리는 문을 일부러 채우다
위험을 감수하는 주홍색을 달콤하게 채우다
가벼운 바람으로 불편함을 채우다.

그림자에게 무더위 속에서,
우정 물잔 감사합니다
들어주셔서 감사합니다
이빨 아래에서 아삭 아삭 사과 감사합니다
매일 등반해야 하는 것에 감사하기 위해
우리를 어둠에서 이끌어주는 이른 아침에 감사합니다.
들벌레의 노래 감사합니다
흘러가는 시간에 감사.

그림자에게
무더위 속에서,
아이를 미래의 글쓰기로 데려가다
어머니를 자신의 경계에 데려다
아버지를 배의 뱃머리로 데려가다
노인을 베어낸 건초의 냄새로 데려가다
벽과 단풍 사이에 하늘을 열다
단단한 돌에 축제 분위기를 불어넣다
생명을 교제하게 하다.


356

가장자리에 키스가 도착했습니다

   가장자리에      
~ 키스 착륙.

미친 아이 나비
~ 우리의 꿈.

반사의 파란돌
~ 표면에 기포.

백랍 국자
~ 우리 입술에 대다.

물푸레나무의 바람
~을 식히다.

미션 푸른 하늘
~ 영원한 시련.

스트림의 몇 단계
~ 교환된 미소.

깍지 낀 손
~ 목마른 사람들을 위해.

이마에 불꽃
~ 너무 신비로운 눈.


357

내 주름진 손

   역겨운 부목   
당신의 목소리
우리 사랑의 별
기뻐서 울다
고개 위로
완만한 ​​경사
우리의 탈출.

무서운
너무 부드러움으로
군인이 총을 돌렸다
떨리는 자작나무 아래
가을의
공의 가정
달이 뜨지 않고.

걷다
절벽 가장자리를 걷다
조금 해결하다
눈을 감 으세요
너무 낮은 스프레이
수평선에
궁극의 느낌.

구슬을 불러라
그에게 내가 죽어가고 있다고 말해줘
도라지와 블루베리 사이
별이 빛나는 캐노피 아래
멋진 금고와 함께
폭풍이 상쾌했을 것입니다
덜거덕거리는 화물의.


355

Et puis le sens en déliquescence

 맨발   
 무어에   
 손에 잘 붙다   
 어깨 위의 뮤제트   
 귀를 덮는 모자   
 소 뒤에   
 오두막으로 이동   
 길 위의 개   
 그가 원하는 일을 하고   
 몰힐에서 몰힐로   
 그런 다음 흙 같은 총구를 들어 올리십시오.   
 탐구하는 눈   
 끝없는 기다림을 향해. 
       
 거꾸로 된 이마로   
 오리온의 출발에서 회복하다   
 오늘의 즐거움으로   
 아침 공기를 마시다   
 착색 된 이슬 풀 냄새를 맡으십시오.   
 두세 개의 물건을 저장   
 얼굴에 물을 튀기다     
 생각을 환영합니다.  
 
 그리고 나서 의미   
 의미의 망상으로   
 쇠퇴   
 뭔가를 말하다   
 그만한 가치가있다   
 아는 사람   
 가정하는 방향의 의미   
 감각에서 벗어난 감각   
 본질적인 의미   
 변명과 욕망.   
   
 기포용   
 야외에서 폭발   
 무지개를 스냅   
 어두운 방의 흰색 화면에   
 미스터리에서   
 소리의 정확성을 면밀히 평가하기 위해   
 신성한 제단에   
 희미한 속삭임   
 의식의 문으로 들어가다.  
 
 흰색 옷을 입고   
 나타난 빛줄기에   
 단계가 되십시오   
 현무암 석판에   
 서두르지 않고 발걸음을 옮기다   
 노래의 높이보다   
 구름의 교차로로 운송.   

 조이,   
 마음으로 느꼈다,   
 현실과의 접촉.   

   
354

Tu me viens ô lune inassouvie

 너는 나에게 와    
tard le soir
ô lune inassouvie
시골 여자
잡초의 아이
익숙한 노인
dans le miroir
sous la luciole des souvenirs.

찾다
proche de la torche
기대의 사원에서.

Sois Sainte Femme
arc-en-ciel des désirs.

Sois l'enfant
우물 가장자리에 앉아.

Sois le vieillard oublieux
헛된 생각에.

Sois la mèche
자신의 불을 밝히는 사람.

Sois l'oreiller aux mille grains de riz
오는 것을 환영
현명한 기쁨으로
une pincée de sel
sur les lèvres
포옹에 뻗은 팔
깜박이는 빛
du jour à venir.

Sois lune éternelle.


353