Buvimo ekosite   
 au faîte des hautes chaumes   
 dangus stipriai pūtė   
 sur l'anémone du foirail.      
  
 Vakar ramiai   
 jie buvo priblokšti   
 ces oublieuses missions   
 en carême d'être.      
  
 O užburta ramybė   
 mūsų bendrų pastangų   
 aušros gėlė   
 devient végétation en fête.      
  
 Įsakymas yra klaidinantis   
 kuris žino proto galias   
 pakelk kaištį   
 sans que tête émerge.      
  
 Augti iki šerdies   
 pagrindinė topologija   
 įsteigta šioje vietoje   
 pagrindinės putos   
 sėkmingoje kovoje   
 ant šio aklo rato   
 palanki saulės žmogui   
 de barbe et de cheveux ébouriffé.      
  
  
 823 

 

 Sutemus    
 des cupules vives.      
  
 A la ferme observance  
 du qu'en dira-t-on.      
  
 Apipjaustytas ir vidurdienio nešioklis    
 la plume d'argent.      
  
 Švelnus į proto pakabas   
 la colombe et le cri.      
  
 Iš tramdomojo marškinėlio paryškintos raidės   
 effluve au vent venant.      
  
 Calame tarp dviejų pirštų   
 Cotte de mailles sans faille.      
  
 Išspręsta įlankų našta   
 en descendant la sente.      
  
 Pakelk savo ranką   
 prieš aušrą.      
  
 Atnešk irklą   
 et le bateau au bord de l'eau.      
  
 Eikite pėdomis
 dykumos protėviai.
  
 Paragaukite istorijos   
 de nos grands frères.      
  
 Iš mūsų svajonių   
 sois le coutre et le versoir.      
  
 Vienas gydytojas dviems   
 par la voie du tambour.      
  
 Nuo matomo iki nematomo   
 guide nous en poésie.     
  
 Harmonijų harmonija   
 de nous au tout.      
  
 žemės vanduo      
 est porte ouverte sur la Loi.      
  
 Eikime arčiau mūsų šaltinių   
 pour nous purifier dans l'amour.      
  
 Ir veidu žemyn   
 transformons le cœur en mystère.      
  
 Verk mano džiaugsmą   
 mon enfant de l'instant.      
  
  
 822
   

 

 Ne taip lengva   
 keltis ryte   
 pour qu'au soir   
 kilti muare.      
  
 Ne taip lengva   
 sužadinti laiko bėgimą   
 à mêler l'eau et le sel    
 dans la mer si charmante.      
  
 Ne taip lengva   
 kepti saulėje   
 Place de Greve   
 au sans-soucis d'un jour fini.      
  
 Ne taip lengva   
 de se retenir de rire   
 kai kryželis praeina   
 ginklų įsakymu.      
  
 Pulsas   
 ir nuolaida   
 tiek daug žaizdų   
 fripées tant à l'endroit   
 tik aukštyn kojom    
 vėlai   
 où ressusciter   
 pas si facilement.      
  
  
 821 

 

  Ugnies vežimai nuriedėjo nuo kalno   
 gležnų spirito nešiotojai   
 ūminis judėjimas   
 aušros botagų traškėjimo.      
  
 Į auksinio kvapo dvelksmą   
 atminties nasrai   
 paskelbė juoką ir saulę   
 plytų rėme.      
  
 Visi   
 pagelto nuo leistinumo   
 tai buvo pirmas mūsų kąsnis   
 neišvengiami medaus žodžiai.      
  
 Pirštai pliaukštelėjo praėjusių metų dainai    
 ant marguotos vėjelio prijuostės    
 palankios nukirsti amžinybę   
 duonos elgetavimas ir tikrovės pasipiktinimas.            
  
 Nepastebimas sparnų ošimas   
 keikiamas choralo pavidalu   
 balsai acme   
 vertikalios stygos.      
  
 Paskubėkite sukurti prieigą prie visų šventų vietų   
 impulsas užgrobė instinkto smiltis   
 atsargus mergelė   
 deportacijos pasienyje.      
  
 Su abiem rankom
 burzgiantis choras
 susikirto garsai ir šviesos
 ant trumpalaikės kalbos kaiščių.
  
 Nebemaitinkime gudrybių    
 turbaniniai karavanai   
 nuo kelionės pakilimo   
 mūsų krantai priartėjo.     
  
 Būkime  " Naujausia "   
 priešais juodo marmuro platformą   
 mūsų žingsniai skamba verksmuose   
 paaugliai skyriaus pakraštyje.      
  
 Mažas šokolado drožlių balsas   
 suteptas išsisukti   
 išsiliejimas iš širdies   
 patekti į pasipriešinimą.      
  
 Tūkstantį kartų atskleista   
 anglinio tikėjimo   
 svyruojanti ir maištinga kaligrafija   
 nusipelno žaismingos svajonių nakties.      
  
 Užkasa raštelis   
 nei tobula, nei slapta  
 nuo durų iki durų link įėjimo į viltį   
 didžiausias nuolankumas, išreikštas affidé gestu.      
  
 Pėda į pėdą   
 ryto rasoje   
 pažadų kūjis sveria   
 šėlsmas be šešėlio išniekinimo.      
  
 Yra suformuluotų šukių   
 paprastumas suapvalintas   
 tik nukreipti per daug   
 taikos nakties bučinys.      
  
 Vokalizacijų nuomininkas   
 toks aguonų laukas po vėju   
 įtikti nepatenkinti   
 buvome ant kalno kviečių banga.      
  
 Išskleiskite vestuvinę staltiesę   
 klausytis naktimis   
 žvakės liepsnoje   
 senatvei leidžiama.     
  
 malonėje būti   
 ir smaigalys bei ašmenys   
 praėjo pro adatos akutę   
 dega miškas.      
  
  
 820
    
   
  


   

 
 
 Skaisčiai šviečia   
 šiurpuliukų klegesys    
 apvalios smuikų akys   
 nežiūrėdamas į horizontą.      
  
 ošiantys lapai    
 vidurio vaikas prie vandens   
 pelkių šėlsmas   
 galantiška moteris   
 ryto kvapai   
 putų purslai   
 berniuko apvali nugara   
 kaparison iškeltas pakaušis  
 mažytis laumžirgis tyli   
 šalia plikų uolų   
 angelo šypsena   
 stirnino akis   
 aukštai nešamas assegas   
 pagal dainininką   
 plieninis dėmėtasis genys   
 apvyniotais nagais 
 uždegdamas svajonių gėlę   
 apkarpymai   
 ant aušros pečių   
 kad būgnas gyvuotų   
 iš meilės    
 atgal iš dangaus   
 pusillanime pastangos   
 apmąstyti   
 dieviškos dainos niekis   
 pusillanime pastangos   
 už grynųjų esencijų auginimą   
 paguldyk šiltą kailį   
 šiais barbariškos medžioklės laikais   
 visos žvaigždės žemyn   
 sulenkti   
 neištrinant   
 kruvina dantų žymė   
 ant įdubos   
 balsas sustingęs   
 plona ramunė   
 instinktų lygyje   
 pasiūlymai   
 toks raudonas perlas   
 priešais amazonių duris   
 užaugintas seralyje   
 druskos karavanas   
 karšdamos savo kietais plaukais   
 atoslūgis atoslūgis   
 kaitrinis siūbavimas   
 po pikantišku baldakimu   
 savaitės dienos
 į užmegztą romaną   
 be drebėjimo   
 magnolijos žiedas.  
  
 Violetinė piktograma   
 pabėgti nuo nematomo žvilgsnio   
 tai buvo rekomenduojama  
 tvarkyti karštą lygintuvą.      
  
  
 819 

 
 
 Rožės ir balta rožė   
 ateina spalvų   
 pasipuošė   
 po arimo debesimis.      
  
 Paukštis sukasi dangų   
 kiniška juoda linija   
 iš vadovybės lovos   
 atsitiktinai iš kosmoso.      
  
 Pirštas slankioja po odą   
 be kalbos stebuklo   
 ir neramią naktį   
 slepiasi po paklode.      
  
 Priežastis paprasta   
 tėvo šypsena   
 svajonių paskyroje   
 gundytojo akis.      
  
 Švelniu pašaukimu   
 atrišti satiną   
 teisingas atsakymas   
 burbulo kvietimu   
 vienatvė aiškiai   
 kelionėje viduje   
 nuo nepažįstamo kranto   
 į šventą girtavimą.      
  
  
 818 

 
  
 Šalta nakties laimė   
 tarp grubių lakštų   
 mano saldus nuluptas medus   
 raudonųjų vandenų nuotėkis.      
  
 Šiltų grindų kvapo maišymas   
 su žolelėmis ant vielos   
 oda susiraukšlėja nuo jo žodžių   
 plazdančių blakstienų gydymas.      
  
 Kelkis anksti ryte   
 kaip šešėlis mus sulaiko   
 susiraukšlinti lino puošmeną   
 palankus susikryžiuoti rankas.      
  
 Karalystė yra dovana   
 kai pakyla pirmieji paukščiai   
 aikčioja kaip karštis bučiuojasi   
 po aušros išskleidimu.      
  
 Elegantiškas įtrūkimas   
 esamas ir maištaujantis   
 į leidimų kalendorių   
 mūsų seserų valandos   
 išnyra iš sielos gelmių   
 po įprasto nusidėvėjimo   
 mažais irklo smūgiais   
 amžius virto maldomis.      
  
 817 

 
 
 Trois cailloux de rien du tout   
 sur le chemin balisé   
 saisirent l'attention du missionné   
 une dose de caramel mystique entre les dents.      
  
 A fleur de raison   
 yeux fermés  
 le soleil engagea une bouffée dévastatrice  
 sans l'ombre d'un indice.      
  
 Guillemette n'y tenant plus   
 parut au balcon   
 un cumulonimbus sur la tête   
 passage des abers en stabilité feinte.   
  
 Trois cailloux de rien du tout   
 sur la paillasse du chercheur   
 acclamaient à tout va   
 la variété des offres proposées.      
  
 Élevée papillonnante   
 l'alouette lulu par son grisollement   
 égaraient nos craintes   
 à même la prairie des jonquilles   
 jusqu'au coucou d'amour   
 émiettant à l'encan   
 le morse de ses conquêtes   
 quoi qu'il en coûte.      
  
  
 815 

 J'ai fait avec Japhet   
le plein de mots câblés   
telle forêt secrète advenant sans motif   
autour d'une souche-mère.      
 
A ballotter du chef   
en culpabilité de l'animal pris au piège   
les artistes circassiens se dessaisirent   
des mirlitons de la fête.      
 
Mâle mort à l'horizon   
aux tubercules clamées   
le jonc du temps libre écarquilla le sous-bois   
des yeux scintillants plein le ciel étoilé.     
 
Soulevant le regard   
la beauté apparut   
fragile et empruntée   
sous ses paupières de roues ferrées.      
 
Tu es devant la porte spéciale   
de l'ouvrir sera ton chemin   
d'inviter l'invisible dans ta vie   
en élévation de l'intuition   
langage essentiel au carrefour de l'étrange   
retrouvailles avec le sens de notre humanité   
ouverture vibrante avec le monde   
langage du cœur.      
 
 
814  
 
 

 

 

 Ma mère est montée au grenier  
 grand-mère des ourlets de l'esprit   
 femme-médecine   
 à colmater la fuite des souvenirs.      
  
 Elle y prit quelques herbes   
 avec un logiciel dernier cri   
 puis descendit en catimini   
 les escarpins à la main.      
  
 Juste une minute   
 elle contempla le juste-au-corps épargné   
 de ce grand dadais    
 il n'y avait rien à tirer.      
  
 Rien que des mots-valises   
 cure-dents imbibés de cannelle   
 en bordure du jardin   
 un œil sur le temps qui passe.      
  
 Hors les douves du château   
 elle recouvrit d'un drap blanc   
 le loup et la chèvre des rencontres   
 énergie accumulée   
 telle présence se lovant à la branche cathédrale   
 arbre de la connaissance   
 moucheté des récits d'antan   
 humus musqué des terres futures.      
  
  
 813