ארכיון קטגוריות: שָׁנָה 2013

לְהַפְשִׁיר

 זפת ושלג דו-קיום
בדקוטים חצי כדוריים
הלידות הגיעו מהר
תחת הירח המשמח .

זפת ושלג
לכלוך מנצנץ
המישור מכוסה ברדס
בלי לסנן את המבט .

זפת ושלג
לא תלוי לא בחוה ולא באדם
הסוליות השאירו את חותם
על הלבוש המזדקן של הערפילים .

זפת ושלג נגמלו מהשמש
אחסן את המפרש הראשי
לחגור בגנוב
המטייל במזג אוויר נאה
עסוק בחפירה מול דלתו
תוך כדי הצרחה
עצים ומוטות מעונים .

אספלט ושלג מתעלפים
כמו ההפשרה
לשחרר
נטיפים קרח
בא להתפוצץ למרגלות החומות
קודציל מצווה עליי להמשיך במסע .


116

הם היו ?

      הם היו
מעללים משועבדים
הפרשנים האלגנטיים
של המילה האלוהית ?

יהיה להם
בחברת חסרי הדרגה
תפס את המקום המובטח
לגדולים מהם.

מצטער ללכת לקרקע
מתחת להריסות הזמן
יכולנו ללוות
הניסיונות שלהם להביא
טוּב לֵב
במקום הזה של חיל המצב.

מגולח נקי
לסתות קפוצות
הסרברו החזיקו ביתרון שלהם
ללא צל של ספק
אל תגרום לעיניים שלך לרעוד
מוּנָח
חסר תנועה וצפוף
באופק היסורים.


115

הערות אלו המציינות

 תווים מוזיקליים אלה
מוקסם על ידי שחרור מדברים שנאמרו
במקרה של מרד בכבשנים
על ערמומיות האלכוהול שנספג
שיר יבש
לחש בקול ראש
במערבולת החצבים
נרגש בידיים האפלות של חוסר ההיגיון.
היה
להיות
חרוט על הקופינג
צלב נזרק
לצאת מכלא הקהות ,
אֲנָחָה ,
מבט חטוף ,
הזמנה
פשוט ברור מאליו
שאני אציית
אצבע מכוסה באפר
ביישום קדוש
מלפנים .

ברירת מחדל של שריון ,
דרך חלון הכלא ,
היה
זה שאני לא מחפש ,
זה שבורח ושומר ,
האחר .

114

שב ותגיד לי

  לשבת ליד 
ותגיד לי את המילים האמיתיות,
אלה של החיים
חיים פשוטים וקרובים,
לתאר מה יש,
להיות המראה הנאמן,
לא להמציא כלום,
אל תשמיט את הבנאלי והמכוער .

תן לשעון לרוץ
שסופר את השניות החסרות .

עדיין קרוב יותר
תרגיש את החום
של שני גופינו .

אל תמצמץ לנוכח הרגש שמגיע אליך
לבחור את מה שמוצע,
מעריך
ואל תצפו למשהו מיוחד .

תהיה שם,
סוגריים ערים
מתוך הרגל
בסוף משפט ארוך
כמו נשימה שתהפוך לנצחית .

תהיה מה שקורה
בינינו,
בינינו,
להיות אתה
להקים את החופה הנסיכותית של הפגישה
בין מה שאתה לבין מה שמקיף אותך .

אתה תופס
שיר המלאכים,
זר מדינה
מעל ראשינו
עולה לאט לאט
לכיוון העלווה של העצים
לזעקות העורבים
משתקף במים השקטים של התעלה
ערב קיץ קריר
לאורך שביל הגרירה .

הילד שהגיע
כמה חודשים לאחר מכן,
הילד היפה,
האריכו אותנו
הרבה מעבר לנו
באופן כללי
למה שעתיד לבוא .


113

במעיל שמלת קפדני

 שקד שקד
 se pavanait
 כשהנשימה מתנפחת
 שאנו קולטים
 מתחת לרצפה המפורקת
 מהמפגש הרגשי שלנו.

 היא הפגינה אומץ רב
 et mettait du cœur à l'ouvrage
 מנקה אבק תוך כדי תנועה
 מעוף אווזי הבר
 נשיקות סוכר
 מתחת למכת העדר של צלעות ערפל
 ככל שאנו מתקדמים
 מעל הביצה
 פעולות איבה מעושה
 לנגב את האצבע הרטובה שלו
 בשיער זקן
 ליד פינת השפתיים
 של שמש שוקעת
 נאום הלוויה
 pour un hiver
 קורבן של קפדנות
 כפתור עונתי
 מעיל שמלה קפדני . 


 112 

מחר אולי יהיה מאוחר מדי

 אל תפגע בשולחן,   
ללטף את מעיל הפרווה החם
נשאר על הרדיאטור .
שים מים ביין שלך
ללא קצפת
על הצוואר של כל כך הרבה שנים שמפרקת את שלך משלי,
לדחות את חניקת ההפגנות .
דריסת רגל איתנה
הסרק של האבולוציה הסגיטלית
פגיעה ביעד הפריצה
מחויב על אוכף היופי
להיקקי שלום מונחים על הכתף
לשמוע אומר,
דרך אגב,
כאילו שום דבר לא קרה מעולם,
כי מחר,
יכול להיות שזה מאוחר מדי .

111

טיפים להתגברות על דחיות

   יתעוררו
כמו נמלים תופרת
בהפסקותיהם של אנשים לא אהובים
הכל בפנים
ועדיין
כל כך עורר את זכרונם
לארוג בלילה
התחדשות היום שפוקח .

האם הם לא אכלו את הלחם הלבן שלהם
כשעוד צעיר
הם הכריזו על העסק הגדול של חייהם ?

ראשית כל " לפתוח את החלומות שלהם "
במדרון הראויות
עולה לאט לאט
לעוד לקחת על כדור הארץ הזה .

לאחר מכן " סַקרָנוּת ",
לבנות את עצמך על ידי פתיחת הדלתות
מבלי לחזות את העתיד
ב-Nègrepelisse
ממלכת היצורים הקטנים והחכמים
בשפם הנקרופילי שלהם
מהר יותר לצאת מהאופנה
לעשות את מה שיש לעשות .

ואז
"לך תראה מה יש מאחור"
על מנת להאכיל
ילדים רומנים מורעבים
מותרות מערביות
נוטה יותר להישאר מופתעים
מול פריחת הצפצפה
מה לעשות השומר בפינת הבניין .

לִשְׁפּוֹך
" תסתכל על הדיסציפלינות סביבנו "
על מנת להגדיל את הידע שלהם
היסטוריה של מוכנות להחלפה
עם השכן
מחפשי מטורפים של הבלתי ניתן לתיאור
של שמש עולה
הכל לפי שיקול דעת
על שפת הוורמיליון של חיוך ער .

ויש
" מוח רחב תוך התעמקות במומחיות שלו "
כי כל מחקר דורש שתילה
מחוץ למסלול
אנטנות חיישני חידוש
רווקים נצחיים בחיפוש
של נישואים רק בכל גיל
אנו מתגאים כמו בצער
d'originer
לפני כל התרוממות הנשמה .

סוף כל סוף
" עבודה בקבוצות "
כי זה בחיכוך של ישויות
מאשר אנרגיית המאובנים שנוצרה מהפגיעה
נשמות אבודות
להתיר
ניסוח
חוכמה
דרוש תפריט נתיב פשטות
להיעלמותם של עזובים .

יהי רצון עקבותיו של הזאב ביער
לשכור אור
המומנטום של החיים
לקראת הקיץ היפה של הפגישות הקרובות שלנו
ואהבה .


110

L’être humain; corps, âme et esprit associés

 L’Etre humain est une structure englobant un corps, un psychisme et un esprit . C’est aussiun processus existentiel et spirituel par son engagement, dans le temps qui passe, et dans l’espace cosmique qui dépasse et interroge notre entendement .

Notre corps est périssable. Le corps-organisme est structure de perceptions au travers de ses organes . Il est corps-organe et pas seulement corps-matériel .

 Il est le premier objet de communication et de relation à l’autre . Il porte l’inscription de tout ce que nous avons vécu au cours de notre histoire dans sa globalité. La physiologie émet des signes et des messages issus des mécanismes existentiels programmés en lui comme dans un ordinateur.

Le psychisme, ou psychologique, caractérise le mouvement des pensées, les idées stéréotypées, un monde intermédiaire dans lequel on ne peut rien bâtir tant le trouble est grand. La confusion psychologique est la base de l’être .

Le tri qui est fait dans le compliqué du mental, ouvert à toutes les influences, est effectué par la conscience . De cetteconscience découle plusieurs notions agissantes dans le travail psychologique : l’écoute fine et sensible à ce qui est là, la conception unitaire et globale de l’organismeon ne peut pas dissocier le corps, de l’affectif et du mental -, la notion du lien entre l’organisme et l’environnementla conscience est conscience de quelque chose -, la dimension temporelle dans le devenir de l’être humain, l’idée d’un potentiel à découvrir grâce à l’élargissement du champ de conscience .

Le travail psychologique peut ouvrir à la réalisation spirituelle, et s’il ne mène pas au spirituel, il peut néanmoins débloquer, voire écarter, des situations et des comportements qui piègent le psychisme, afin de rendre l’être humain disponible à autre chose par l’élargissement de son espace d’intervention. Le travail psychologique permet l’ajustement créateur à l’environnement .

L’esprit est la fine pointe de l’âme, le sommet de la pyramide qui communique avec le monde supérieur .

Il est repérable au travers de la quête du bonheur qui nous caractérise. Nous allons vers quelque chose, et cet élan, cette énergie que nous avons en nous, nous pousse à la réalisation de nous-même dans l’ouverture à ce qui est changeant, différent, indicible, dans la relation à ce qui nous entoure et principalement à autrui. Nous sommes comme poussés par une faim de complétude qui se révèle être la propension à se découvrir, אז אני, au plus profond de son être .

C’est alors que nous entrons en résonance, avec un lointain écho qui se rapproche jusqu’à devenir mythe ou mémoire secrète .

La révélation qui en résulte nous convoque à un changement de regard sur ce qui est proche, et c’est en dépassant l’illusion de nos désirs et notre lâcheté à éviter les surprises, que nous nous situons alors dans l’obligation decontacter”  cette part imprenable de nous-même .

L’esprit nous incite à passer de l’ “avoirà l’ “être”. Il est ouverture à l’Autre qui vient vers nous, au jamais vu, jamais expérimenté, à la nouveauté créatrice en écartant nos conceptions habituelles qui habitent notre vieille conscience .

 L’esprit se reconnaît à ce qu’il est indestructible, simple, inattaquable . Il est le fil rouge, de l’être au milieu des tribulations de la vie, que rien n’efface car tout concourt à ce qui est.

L’Etre humain a besoin de ces trois composantes dans l’expérience du vécu pour être convoqué à l’expérience d’une vie de conscience, de liberté et de responsabilité. Il se doit d’être l’accompagnant du profond de lui-même et d’autrui, par la pratique, dans ses actions menées à l’extérieur, de la transparence, de l’équité, du beau, du bon et de son exemplarité.

Il a besoin ducorps, de l’incarnation de l’Etre, du tangible, de ce qui promeut la concrétisation du chemin existentiel et permet la visibilité d’un but vers lequel tout semble converger. La conscience du corps est le garde-fou, qui au travers de certaines expériences spirituelles, permet de retomber les pieds sur terre. Il est aussi le lieu des sensations et visions inouïes .

Le corps résiste à sa disparition programméel’instinct de survie -, et par cela cherche à se reproduire et à perpétuer l’espèce .

C’est la référence à notre propre corps qui crée autrui et lui donne sens. C’est au travers de notre vulnérabilité que nous pouvons “לגעת” l’autre, le rendre à lui-même, et par là, nous fonder nous-même .

Le psychisme est essentiellement le monde des émotions. Il est aussi le champ de la cognition dont l’extension stimule les recherches en neurosciences. Il nourrit cette volonté de l’Etre à l’autoconservation, à l’individuation et au plein emploi de ses capacités intellectuelles, affectives et intuitives .

La parole est libératrice quand elle s’origine du corps et de l’émotion, quand elle est incarnée. Trouver les mots : un passage obligé, le “parlêtre”, l’échelle de Jacob en association lumineuse à ce qui est et à ce qui nous dépasse .

L’esprit, שֶׁלוֹ, peut s’enflammer au feu supérieur divin. Pour cela il ne plie pas devant les épreuves mais semble plutôt les rechercher pour les transformer en richesses sur un chemin d’espoir. Il nous lie, en ressemblance, au plus grand que nous sommes. Il est l’étoupe dont on fait le brûlot qui enflammera l’ordre établi lorsque celui-ci, affadi par la complaisance et le manque d’apports extérieurs ne survit que par lachosificationdes fruits de notre monde. Il est le lien inattaquable et immensément clair et lumineux. Il domine toutes les souffrances de l’Etre pour nous inscrire, par un voyage initiatique, vers le grandir de soi, vers davantage d’ouverture à ce qui nous dépasse. Par cette attitude, la perspective ontologique nous entraîne, par le processus de quête intérieure du mystère fondamental, vers plus grand que nous, vers ce qui semble éloigné mais qui paradoxalement est si proche, au plus profond de nous, au coeur de notre être, au cœur de l’Etre .

Dans son implication sociale, l’être humain doit avoir un comportementéthiqueafin d’orienter sa vie selon des principes humanistesà retravailler sans cesse par l’affirmation d’une posture de connaissance, de sagesse, de lâcher prise, de réflexion tout autant que de méditation -, afin de lui permettre de garder le cap . Ainsi seront dégagées les traces pouvant servir de repères aux génération futures .

Par la conjonction complexe du corps, du psychologique et de l’esprit, nous nous orienterons alors dans la direction du grandir de l’Etre . Alors nous ferons le saut de la vie . Nous élèverons notre être . Nous serons debout avec notre parole et nos signes , ce qui nous amènera par notre verticalité à libérer ce que nous sommes .

109

Ente l’ordre et le désordre, la complexité

  L’idéal platonicien d’ordre et d’intelligibilité domine toute la science grecque puis la science classique jusqu’à Einstein, chantre passionné d’une religiosité cosmique.

Dans l’optique traditionnelle, le désordre est ce qui perturbe un ordre établi. La notion d’ordre est donc première. Elle est d’origine religieuse. L’ordre dans le monde est le reflet de la raison divine ; Dieu est le grand ordonnateur.

L’étude scientifique des états désordonnés nous oblige à reconsidérer la dialectique ordre-désordre et soulève le problème de la complexité qui déborde le cadre proprement scientifique.

La découverte moderne d’un désordre omniprésent oblige à s’interroger sur les bases scientifiques de cette idéologie proprement mythique. Le désordre est d’abord perçu comme une offense à l’ordre naturel.

Cette connotation négative reproduit celle qui entoure l’idée de désordre moral ou de désordre social.

Le désordre n’est-il pas une menace contre la science elle-même quidepuis qu’elle existe, s’est acharnée à révéler l’ordre caché des choses ?

La révélation du désordre a quelque chose d’angoissant, car le désordre est incontrôlable. Il convient donc de le refouler et de se rassurer. Pour cela, on affirme que le désordre n’est qu’une apparence et que derrière ce désordre apparent se cache un ordre, un arrière-monde parfaitement ordonné.

    Cette conjonction de l’ordre et du désordre crée la complexité.

L’histoire de l’univers de la vie présente une montée de la complexité, comme Teilhard de Chardin en avait eu l’intuition. On parle maintenant de pyramide de la complexité, de seuils de complexité. Ainsi l’ordre et le désordre, le régulier et l’irrégulier, le prévisible et le non-prévisible, se conjuguent pour créer la complexité.

Dans une structure complexe, l’ordre est dû à l’existence d’interactions entre les éléments alors que le désordre permet de mieux spécifier les constituants du système pour, les ayant nommés, pouvoir ensuite les mettre en interaction. Du coup, dans les systèmes, se fait jour une dialectique entre le toutl’ensemble du systèmeet les parties ; ainsi la cellule est plus qu’un agrégat de molécules. Dans le tout émergent des propriétés nouvelles dont sont dépourvues les constituants, les parties.

Le tout est doté d’un dynamisme organisationnel. La vie peut se définir comme un faisceau de qualités émergentesl’auto-reproduction par exemple -. Elle contient simultanément un élément d’ordre et un élément de désordre dégénératif. En ce sensla mort est inséparable de la vie, etl’organisation du vivant est en fait une réorganisation permanente.

108

Cet office

 Cet office d'après vigiles
dans l'église des catacombes
le prêtre en habits rouges
penchant sa loupe lumineuse
sur les textes sacrés.

La clarté de l'expression orale
le dépouillement du rituel
l'essentialité de la gestuelle
avaient le goût de la fine lame
tranchante épée de justice
séparant le vrai du faux
en ascension lente du mythe antique
exalté par le rituel.

Au vif du propos
les catéchumènes
contre les murs nus du chœur
alignés à psalmodier
debout puis assis
les arcanes du culte
qui se déroulait là
comme à la sauvette
entre vigiles et laudes
l'eucharistie en sa levée
marquant la transfiguration du divin
sans émotion feinte
telle la présence obligée
de l'œuvre de chair
et du mystère
liés en leur incomplétude.


107