کی طرف سے تمام پوسٹس گیل جیرارڈ

Un débat hors de la présence

  De fraîches fraises pigmentées
entre ses lèvres purpurines
elle allait galamment escortée
de fleurs d'orangers et de chants d'oiseaux
charmer la compagnie
de ses œillades et gestes gracieux .

D'un accord sonore plein de brisures de verre
et du meuglement des caribous
il organisait la salle des concerts
à la va comme j'te pousse .

Aussi galbé qu'une outarde mâle
le chantre s'avança en bord de fosse
pour haut et fort dire son appétence à la sainte engeance .

S'entendit alors
dans le tunnel menant à l'arène
le cliquetis des sabots de la bête
comme si nous devions rapidement
cesser toute querelle
et nous rencontrer autour de cette mise à mort .

Les fraîches fraises devinrent confiture avariée,
l'éructation du chantre creva la paroi de papier de riz,
le grave accord des caribous s'enrhuma
jusqu'à terminer sous cloche de verre
enrubanné
et prêt pour le défilé .

... M'avaient mis la tête sous l'eau !
et comme ça suffisait pas
je cassais la baignoire
à grandes ruades de brodequins ferrés
pour m'entendre dire
que l'au-delà c'est comme ici
ça pique et ça pue .

................. Lorsque la présence n'est pas au rendez-vous
alors que la Victoire est à portée de main .


122

l’art. Objet d’étude ou de plaisir ?

Il est précieux d’apprendre à regarder et à écouter car il n’est pas question de se soumettre passivement à ce qui paraît merveilleuxMais qu’appelle-t-on écouter ? Qu’appelle-t-on regarder ?

Quand l’être s’abandonne à sa propre disponibilité, qu’il se situe en posture de contemplation décrispée, qu’il se vide des résidus du passé, alors il entre dans le jeu des formes, des couleurs, des volumes et des sons. Il devient imprégné par l’actuel.

Et sous les pavés, la plage ; sous nos pas de condescendance à la normalité, la création. Celle qui dégage l’unité sous-jacente aux sensations. L’être se trouve là, dans cette solitude, dans cette non-dualité. Il est expérience effective de cette solitude intérieure et il trace son sillon.

Chez celui qui est créatif, il y a ébranlement à propos de tout, il y a renvoi à soi-même.

121

Être engagé sur la voie

 Cet univers entier et gelé .

Cette nourriture d'un autre ordre alors délivrée .

Cette responsabilité d'aller le cœur ouvert
quitte à se laisser bousculer par les énergies du lieu .

Chercher avec ardeur .

Approcher l'esprit .

La mort externe du sage est la naissance interne
de celui qui cherche .

La neige et le froid contractent nos volontés
autour de l'essentiel .

Nous ne percevrons pas la biche au cœur de cristal sans être aussi le chasseur
et si nos doigts gourds appuient trop vite sur la gâchette
ne maugréons pas contre cette maladresse
il se pourrait qu'entre la mort et la vie il y ait bien autre chose
telle floraison
toute de respect et enjointe à ce qui est .


120

ٹھنڈ

 دھند نے سر کے درختوں کو ٹھنڈا کر دیا ہے۔   
گزرے دنوں کی طلب کے ساتھ
خوفناک اینٹی فون .

بوگی مین جوی
منجمد انگلیوں
جسے سلامینڈر کے خلاف گرم کرنا پڑا
اس شدید درد کا جس نے کلاس دوبارہ شروع ہونے سے پہلے آپ پر حملہ کیا۔ .

اینٹینا زندگی کی طرف بڑھ رہا ہے۔
سفید لہروں کے اوپر وحشیانہ لہریں۔
موسم سرما کی دھوپ کے نیچے پالا ہوا کریم
اپیل کے بغیر سردی کی طرف سے .

ایک تالہ ٹھنڈا بند ہو کر یادوں کے پل پر لٹک گیا۔
پونٹ ڈیس آرٹس کو عبور کرنے کے اگلے دن
مردہ محبتوں کے دل کو اٹھاؤ
جذبات کی تبدیلی
انصاف کے حکم کے Tuileries کی طرف مارچ
بیگ میں کتابچوں کا پیکٹ
ہاتھ سے ہاتھ کے لئے
بات کرو
اور پارک کے ننگے ماربلز کو کاغذ سے سجا دیں۔
اس رفتار کے خلاصے پر
موئر سے فتح تک
کل کی مڑی ہوئی امید جو گاتی ہے۔ .


119

اسرار دیکھتا ہے

 کائی کے درمیان سے redacted
اس کی میموری ڈینڈرائٹس کے ذریعہ ٹیکہ لگایا جاتا ہے۔
انکار سے باہر
اسرار دیکھتا ہے
ڈارٹس اور جگہ کے قبضے کی عکاسی کرتا ہے۔
guttural اور تہوار swigs
ان مقابلوں میں سے
رات کو دہلیز پر
ان رومانس میں سے
بہت جلد کہا پھر بھول گیا۔
صبح سویرے
بیکار
کچرے کے ڈبے کے گزرنے میں
بابا پارٹی کے بعد قائم
میان میں شکلیں اور تسلسل
بہتر دنوں کا انتظار کرو
جو دوبارہ پیدا ہوتا ہے
پھیلے ہوئے ہاتھ
سمجھدار مسکراتا ہے
حیرت انگیز دعوتیں
اور اپنے آپ کو سنو
زندگی کتنی خوبصورت ہے
جب کتان لٹکایا جاتا ہے۔
غلطی کرنا
معصوم جھپک
دو چادروں کے درمیان تبدیل
ہنسی کے جھرنے
دھوپ کے جہازوں کے بیچ میں
فرشتے کے پروں صبح کی تازگی کو برش کر رہے ہیں۔
پیچھے رکھنے کے لئے صرف ایک سنسنی
صرف جمع کرنے کے لئے قربانی
گالوں میں گرمی
بریک کے بغیر
ایک ریشمی ہموار بوسے کے ساتھ کلی کو پھاڑ دو
خدا کا واسطہ
چھوٹا سیب
گرے API
چھوٹا سیب
d'api d'api rouge .


118

آؤ ادھر ادھر دیکھو

 جلدی سے اچھا کیا
میرے خاموش پرانے دوست کا دورہ
ایک پگھلنے کے ساتھ مصیبت
اس کی داغدار شیشے کی کھڑکیاں
پرسکون رنگ کی تتلیاں
پلکیں ان کی بنی ہوئی سفیدی کی چالاک بھنویں کے نیچے جوڑ دی گئیں۔ .

جہاز ڈوب گیا ہے۔
کوئی حرکت اس کے سکون میں خلل نہیں ڈالتی
جنگی یادگار محافظ کھڑا ہے۔
فاؤنٹین کوس، ایک نایاب اور خوش کن موتی
چھپ چھپانے کے لیے
برف کے دخش کی بوندوں میں سرایت .

سرخ کاریں کھڑی ہیں۔
ونڈشیلڈ وائپرز حرکت کرنا بند کر دیتے ہیں۔
دروازے کھلتے ہیں اور سلم
ربڑ کے جوتے اور ٹوپیاں پہنے مرد باہر آتے ہیں۔
ان کے بیگی پتلون کی جیبوں میں ہاتھ
وہ غائب ہو جاتے ہیں .

پھر دوبارہ ظاہر ہونا
اور کیفے میں داخل ہوں۔
ایک توسیع شدہ ڈیکا کریم اور قدرتی
ایک بکس نہیں
غصے سے بھرے جانوروں کی آوازیں ٹپکنے والے کو بلند کرتی ہیں۔ .

" Orcival میں کمرشل وائب واپس ہے۔ ? "
" بیس میں اینڈروس ٹرافی اور سینٹ کوچون تھا۔ "
" عظمت کوئی بحران نہیں جانتی " .

چمچ کپ کو تھپتھپاتا ہے۔
یہ ایک ہمنگ برڈ کی وجہ سے ہے۔
جو کھلا اور پھر بند ہوا۔
کبھی کبھی یہاں سیر کے لیے آتے ہیں۔ .


117

گلنا

 ایک ساتھ موجود ٹار اور برف
نیم کروی ڈکوٹس میں
پیدائش تیزی سے ہوئی
مبارک lunation کے تحت .

تار اور برف
چمکتی ہوئی گندگی
میدان ڈھکی ہوئی ہے۔
نظروں کو فلٹر کیے بغیر .

تار اور برف
انحصار نہ حوا پر اور نہ آدم پر
تلووں نے اپنے نقوش چھوڑے۔
دھند کے سنسنی خیز لیوری پر .

تار اور برف سورج سے چھوٹ گئی۔
مین سیل رکھا
چوری کے ساتھ کمر باندھنا
منصفانہ موسم واکر
اس کے دروازے کے سامنے بیلچہ چلانے میں مصروف
چیختے ہوئے burle
درختوں اور کھمبوں کو تشدد کا نشانہ بنایا .

اسفالٹ اور برف بے ہوش
پگھلنے کے طور پر
جانے دینا
برف سٹالیکٹائٹس
دیواروں کے دامن میں پھٹنے کے لیے آ رہا ہے۔
codicil مجھے تلاش جاری رکھنے کا حکم دے رہا ہے۔ .


116

وہ تھے ?

      وہ تھے
غلامی کے استحصال
خوبصورت مفسرین
پیرول الہی سے ?

ان کے پاس ہوتا
بے ترتیب لوگوں کی صحبت میں
وعدہ کی جگہ پر قبضہ کر لیا
ان سے بڑا.

زمین پر جانے کے لیے معذرت
وقت کے ملبے کے نیچے
ہم ساتھ دے سکتے تھے۔
لانے کی ان کی کوششیں
نیکی
گیریژن کی اس جگہ میں.

صاف حجامت کی ہوئی
جبڑے چپک گئے
Cerberus نے اپنا فائدہ اٹھایا
بغیر کسی شک کے
اپنی آنکھیں مت لرزائیں۔
رکھی
متحرک اور گھنے
مصیبتوں کے افق پر.


115

یہ نوٹ جو اشارہ کرتے ہیں۔

 یہ میوزیکل نوٹ
کہی ہوئی باتوں کو چھوڑ کر جادو کر دیا۔
دھماکے کی بھٹی کی بغاوت کی صورت میں
جذب شراب کی چال پر
ایک خشک گانا
سر کی آواز سے سرگوشی کی۔
کالابیش کے چکر میں
بے وجہ کے سیاہ ہاتھوں سے ہلایا.
وہاں تھا۔
بننا
مقابلہ پر کندہ
ایک پھینکی ہوئی کراس
بے حسی کی قید سے باہر ,
آہ ,
ایک جھلک ,
ایک دعوت نامہ
صرف واضح
کہ میں مانوں گا
انگلی راکھ میں ڈھکی ہوئی ہے۔
مقدس درخواست میں
سب سے آگے .

آرمر کی ڈیفالٹ میں ,
جیل کی کھڑکی سے ,
وہاں تھا
جس کی میں تلاش نہیں کر رہا ہوں۔ ,
وہ جو بچ جاتا ہے اور برقرار رکھتا ہے۔ ,
دیگر .

114

بیٹھو اور بتاؤ

  پاس بیٹھو 
اور مجھے سچے الفاظ بتاؤ,
زندگی کے وہ
سادہ اور قریبی زندگی,
کیا ہے بیان کریں,
وفادار آئینہ بنو,
کچھ بھی ایجاد نہ کرو,
عام اور بدصورت کو مت چھوڑیں۔ .

گھڑی چلنے دو
جو لاپتہ سیکنڈوں کو شمار کرتا ہے۔ .

اب بھی قریب
گرمی محسوس کرو
ہمارے دو جسموں کا .

آپ کو آنے والے جذبات پر پلکیں مت جھپکائیں۔
جو پیش کیا جاتا ہے اسے منتخب کریں۔,
کی تعریف
اور کسی خاص چیز کی توقع نہ کریں۔ .

وہاں ہونا,
زندہ قوسین
عادت سے باہر
ایک طویل جملے کے آخر میں
ایک سانس کی طرح جو ابدی ہو جائے گی۔ .

جو ہوتا ہے وہی ہو۔
ہمارے درمیان,
تمہارے اور میرے درمیان,
تم ہو
جلسہ گاہ کا شاہی سائبان کھڑا کرو
آپ کیا ہیں اور آپ کے آس پاس کے درمیان .

پکڑتا ہے۔
فرشتوں کا گانا,
دیسی مالا
ہمارے سروں کے اوپر
آہستہ آہستہ چڑھ رہا ہے
درختوں کے پتوں کی طرف
کووں کے رونے کے لیے
نہر کے پرسکون پانیوں میں جھلکتا ہے۔
موسم گرما کی ایک ٹھنڈی شام
ٹو پاتھ کے ساتھ ساتھ .

جو بچہ آیا
کچھ مہینے بعد,
خوبصورت بچہ,
ہمیں طول دیا
ہم سے بہت آگے
مجموعی طور پر
کیا آنا تھا .


113