kusa da shinge
Na girgiza
kuma kuna can
Kuma ban ce komai ba.
Kuna can
Amma duk da haka kamar ba ku gan ni ba
Idan har tsawon mataki daya
Da ka garzaya da ni cikin darenka.
Ban yi karfin gwiwar koya musu ba
Zuwa ga mutanen duniya masu farin ciki
Cewa akwai farin ciki mafi girma
Ya fi girma kuma mai ladabi.
Wannan tunani na ya halitta
Fiye da sha'awar kwayoyin halitta
Kuma raina
Ku kwanta da zaran ana buƙatar haske.
Kamo ta idon sawu
Jikin soyayyata
Kawo kunnuwana
Wasikar jin dadin ta.
Idan hangen nesa ya zo muku
Ajiye shi akan kirjinka
Zurfafa cikin haukan ku
Cewa masu hankali ba za su iya kaiwa ba.
Shaidan da nake ji a cikina
Yaya dadi ya zama dole a gare ta
Lokacin da ya tsere ta taga
Furen da aka ruɗe.
Shigo cikin idona
Kuma ga ni
Yana zuwa daga
Daga abin da za mu iya zama.
Mai cike da damuwa da damuwa
Na yi tuntuɓe da gaɓoɓin rabo
To, mai farin ciki ne wanda ya tashi
Tare da fiffike mai ƙarfi zuwa ga sararin sama mara ƙarfi.
Wannan ƙasa na irin kyawawan motsin zuciyarmu
Ban san yadda zan bayyana shi ba
Ba tare da ya ɗauke shi cike da hannaye ba
Zuwa busheshen lebena.
Da yawa na kalli kaina
Yawan samun kuruciya
har abada numfashi
Ta wannan sabon yanayin.
na dauka, na durkusa
To hue da dia
Mai kyau da mara kyau a cikin bouillon kotu Na wani lokacin ƙidaya.
Ina son ku, kuna so Ni
Kuma wannan kukan yana da girma
Yaya rashin hankali ne
A cikin shiru na ji.
Les tenailles se fermerontA cikin daskararrun kalmomi
Don haka za mu nutse cikin duhu
Na wani lokacin rani don haka gajere ya kasance.
( cikakken bayani game da aikin Frédérique Lemarchand )
1026
