Tewandin nayê lîstin

Etre capable    
De souffler    
Entre les omoplates    
Le son d'une guitare    
Aux ailes étendues.        
 
Ji bo ku bikaribe
vekirin
Beşa duyemîn a jiyanê
Li ser sînoran
Ya ku me diguherîne.         
 
kurê wî maç bike
Dema ku berê
Ku di nalînên wê de bê xeniqandin
dê xera bikira
Hevjîn û neviyên wan.      
 
Se raccrocher    
Aux branches    
De cet arbre mal foutu    
Alors que de fixer le regard sur la poignée    
Jamais la porte ne s'ouvrira.        
 
Silence    
Quand ébranlé par la douleur    
Il faudra rentrer chez soi
Lettre lue     
Pour la métamorphose du papillon.        
 
998

Bersivek Bihêle

Navnîşana e-nameya we nayê weşandin. Zeviyên pêwîst têne nîşankirin *

Ev malper Akismet bikar tîne da ku spam kêm bike. Fêr bibe ka daneyên şîroveya we çawa têne hilberandin.