Ne pas être le "bravo"
 qui brave le silence
 être la racine sèche
 la mousse assoiffée
 le champignon rabougri
 être l'accueil
 pour soupe offerte
 lentilles et lard
 être la main tendue .

 Etre l'homme
 le petit
 le prêt à vivre
 la danse des femmes
 nos initiatrices en amour
 amulettes d'avenir
 semailles tendres
 aux flancs des collines vertes
 un vent chaud
 fricassée d'étoiles
 sous une lune partagée
 nous les errants
 les mange-cœurs
 vifs en remontrances captatrices
 dolents en espérance
 les fauconniers du beau .


 234 

 Ji xwe dûr nekin
 pêlên aqil
 li ser sînga tiştên naskirî çandin
 birînê fractal
 li gor tiştên ku hatine gotin .

 Divergence
 mêldarê nerm
 ji nav qamîşên dûrketinê
 hûrikên vala cejnê kom bikin .

 Gêlek birinc
 dikare xwarinê bike
 cendirmeyên bêserûber .

 Du bol
 girseya koledar
 dê bê avêtin
 li ser yên zewaca gumankirî .

 Evider ,
 valahiya bin çavan bikin
 ji demiurge naskirî ,
 bi kulmekê dikolin ,
 li Barabas ,
 kelûpelên jibîrkirinê ,
 bicivînin, paşê dansê
 Belgeyek
 di navbera madde û ruh de
 li gel kendavên zelal
 rastî xuya bû .

 Û di vê nezaniyê de çiqas tişt qewimîn 
 Dieu
 deh çavên ecêb .

 Çarçoveya Bicihkirina Mantiqê . 

 Xala windabûnê
 ku her tişt jê tê û her tişt digihêje hev .

 Banê holikên mirovan
 xwe ava dike .

 Destên hevdîtinê
 di serê sibê de xerabî
 ji " Hûn çawa ne  ?" .

 Birîna ku lêxe
 convergence de l'algue avec la langue
  behr û bejah bi hev re .

 licorice reş
 agirê root
 erkên dîsîplînekê .

 Qîrîna dijwar
 calame li ser heriyê hişk .

 Kula xewnan
 di pêşbirkê de
 di bin amuleta şaman de .

 Rainbow
 rûpelên rengîn ên zaroktiyê
 di lêgerîna naskirinê de .

 Rakirina awirê
 ber bi esmanên dijwar
 heta skull ji ultimate .

 Nebûna ravekirin ... Bedena hebûna ...
 Dieu , ev delîl . 

 ( wêneyê Francois Berger ) 

 232

 Des cris
 l'appel des mots de miel
 l'ultime comme roc
 sur lequel retentir .

 Le claquement sec de l'orage
 dégoupille ses vasques d'eau
 au caravansérail des rencontres .

 Femmes 
 en coursive haute 
 le regard musique 
 les pieds dans le dur du granite .

 Elles chantaient
 clameur gutturale
 montée des désirs
 puisant une énergie de louve protectrice
 sous l'amoncellement des feuilles mortes .

 Transe en sous-bois
 les trompes racolèrent les défaits de la nuit
 chiens battus recroquevillés
 au dévers des choses dites à la va-vite .

 Il inventa la ronde danse 
 L'infinie lumière éperonnée
 à l'avant du charroi
 les jambes flageolantes
 aux portes du temple .

 Mon âme
 élevée d'un léger signe de la main
 à l'aplomb d'une joie vespérale
 vers l'envol de l'oubli .

 S'alignent les sourires
 les hochements de tête
 sous les cintres de la scène
 sans applaudissement
 au juste silence en soi
 coquillage vermeil
 retenu par la respiration .

 Nous nous mîmes en marche
 devant l'inconnaissable
 cherchant la clé de la cité
 de niveau en niveau
 comme pour être là
 le cœur en fête
 dans d'improbables anfractuosités .

 L'homme vert sortit du bois
 la chevelure lichens
 le souffle dragonesque
 l'allure souple
 l'appareil photo en bout de bras .

 Il suffisait ...
 et pourtant
 les hardes ne nous couvraient plus
 la moue aux lèvres
 les yeux piquetés d'ardentes échardes
 le pourtour de nos suggestions
 en limite de rupture
 les chevaux éructèrent
 il y avait tant à faire
 le sable coulait de l'écarté des doigts
 un petit tas se forma
 nous y mîmes notre espérance
 notre joie
 notre peine même
 à l'arrivée d'un enfant faisant château en bord de mer
 en reflux des vérités .

 L'ultime en un claquement sec
 rompit les amarres d'avec l'illusion .

 Tout s'écroula
 il y avait à vivre .


 233 

 Parés de leurs écus flamboyants
 les chevaliers d'Elianthe débarquèrent
 de vapeurs de couleurs d'essences parfumées
 le souffle puissant
 l'amble souple
 captant de leurs sabots
 l'énergie des choses recouvertes .

 Point de cliquetis d'armes
 point de visages farouches
 point d'accoutrement médiéval .

 Juste un coup de vent léger
 gonflant le voile de tulle
 à l'entrée capitulaire .

 Se sont enquis de qui étaient là
 de l'ordre des cérémonies
 du tréfonds des choses secrètes
 de la brume légère des regards
 de la demande des oubliés de la vie .

 Les destriers se cabrèrent
 devant l'estrade des inter-vivants
 enfilés finement
 brochette rieuse
 voyageurs de passage
 nantis de la bénédiction de l'icône grave .

 Des fleurs et des mots
 des rires et des yeux noirs
 l'humaine cohorte des cœurs brisés
 s'ébranlait
 léger marouflage sur notre terre mère
 virevolte des danses à larges robes
 la musique faisait et défaisait
 l'ordre des choses établies .

 Nous entrions dans la nuit de l'âme .


 235
 ( peinture d'Elianthe Dautais )