bern fan leafde
Om jinsels te fersieren mei gebaren en entrechats
gesticulate
Om better te herkennen.        
 
Fan beskieden komôf
Se hiene harsels yn it bad fan fatsoenlikens smiten
Om te wêzen lykas de oaren
De leffers fan solicitation.        
 
En no net mear razen
Ferskes by de va-com-I push you
En kamiel dûnset
Shaman dûnset.        
 
Yn de rein by bleek waar
Yn 'e sinne fan' e fûleindige konsumearre
Gewoan wille
Foar wa't de varken roert.        
 
En kom werom
Ek as de swiere stap
Oare taken tie se del
De ghoul fol deistige wurden.        
 
Roer fan alle einen
De fuotten sille jo folgje
De liana fleksibele taille
En hannen foar de ronde.         
 
foarsjen fan
Op kanten paden
Troch de breklike wjukiepeningen
It aai kin útkomme.        
 
Et là pas de concessions    
Rien que du gloubi-boulga    
Au fouet des chevelures    
Le son des flûtes d'autrefois.        
 
cute lit sjen
Nei de paden fergrutte troch de maitiidsblom
It wekkerjen fan 'e sinnen
Yn 'e trog fan' e rôljende seizoenen.        
 
cute lit sjen
Under in reinbôge loft
De god Pan yn syn swingen
Ferfolgje de ivige Bacchante.        
 
 
961