Entablature fan de gasten
En lang libje it iten en de goede wyn.        
 
 Ik-ik    
"Ik mei oer" "ik hâld net fan".         
 
Mei ynset kiel
It gie om iten en goede wyn.        
 
Farske pasta en bourguignon
En Gigondas foar passy.        
 
De búk hat syn redenen
dy gedachte kin net foarstelle.        
 
Steal dizze gedachte
Om yn 'e hangers te binden om net te fergriemjen.        
 
Om it religieuze út it geastlike te ûntwarjen
It hat in protte moed nedich om nei it folgjende skûtel te kommen.        
 
It frame trille
Under vituperating stimmen.        
 
Grutte wolf moat gau wêze
Om de kearsen út te blazen diele.        
 
Et quand les rois mages    
Apportèrent le plateau des fromages    
Il y eut jubilation     
A faire gonfler les chevilles    
Et rougir les pommettes    
Pour tant et tant de bonnes choses    
Vive la bouffe et le bon vin.        

 
964

Horloge parturiente     
Par dessus le temps    
Les oiseaux se taisent.        
 
Beauté et connaissances    
Créatures et inventaire    
Nos dernières espérances.        
 
Va et vient de nos désirs   
Apaisés de se rejoindre    
A la source où tout se brise.        
 
Hoe stiet it libben ?    
En narrant par le menu    
A vivre à vif.        
 
Filent défilent    
Les vus et les à-voir    
De l'instant vécu.        
 
Imaginer    
Porte un coup fatal    
A la cruelle certitude.        
 
Messire le loup    
Après repas     
Passe sous le houx.        
 
Petites dents    
Et coups de langue avides    
Sont l'écueil de l'âme.        
 
Kin net mar    
Ils eurent bien du courage    
De rester en marge.        
 
Atteindre le bout de la terre    
Augure du respect total    
De sa Liberté.        
 
 
963

ik kin net prate
En stilhâlde
Hoe te dwaan ?        
 
It is skreaun
En it is net skreaun
Hoe te dwaan ?        
 
Ik ken dy
En ken dy net
Hoe te dwaan ?        
 
Moetsje    
En inoar net sjen
Hoe te dwaan ?      

Ik rin yn 'e Moor
Om my waait de stoarm
De moanne begeliedt de geast fan 'e foarâlden.        
  
Stretch út de hiele wei
Op de grûn
En sjoch nei de loft.         
 
De dei en de nacht    
Sûnder de moarn
Sûnder de nacht aktearjen.        
 
Frou en man
Ik kin net wêze
Goede frou en man miskien.        
 
The Real as it is
It is sjen sûnder eagen
Begryp sûnder geast.
 
Beyond Design
Fier in ûnderfining yn
Fan dimmenens en majesteit.        
 
Awakened Breath
In oanwêzigens foarby de wierheid
Us weardichheid te wêzen.        
 
Tsjûge it skaad fan it skaad
dan bloeie
Mei de grutte Stilte.        
 
Transmettre la Lumière    
Qui n'est la propriété de personne    
Et bien autre chose encore.      
 
Trochgean fan 'e wierheid dy't wy hawwe
Nei de wierheid dy't wy binne
It komt út lethargy.        
 
Wakheit doarst te witten
Lok wit    
Tusken humor en helderziendheid.        
 
Tagong ta it spirituele
Gean troch fermoedsoening mei de Feminine
Oandacht sûnder ferwachting.        
 
Bewustwêzen fan ien syn swakkens
Troch de Heit ferliend
Knyppunt tusken gesicht en lichem.        

Sûnt jo passe sûnder my te sjen
Wat kin de leafde fan in soan dwaan
In heit fertsjinnet safolle.        
 
De wrâld wêryn wy libje
Is it plak om te dûnsjen
De boaiem fan syn drama is wier.

Glyphe dans le ciel     
Ne prend sens    
Dat as de bôge it oanrekket.        
 
 
962

bern fan leafde
Om jinsels te fersieren mei gebaren en entrechats
gesticulate
Om better te herkennen.        
 
Fan beskieden komôf
Se hiene harsels yn it bad fan fatsoenlikens smiten
Om te wêzen lykas de oaren
De leffers fan solicitation.        
 
En no net mear razen
Ferskes by de va-com-I push you
En kamiel dûnset
Shaman dûnset.        
 
Yn de rein by bleek waar
Yn 'e sinne fan' e fûleindige konsumearre
Gewoan wille
Foar wa't de varken roert.        
 
En kom werom
Ek as de swiere stap
Oare taken tie se del
De ghoul fol deistige wurden.        
 
Roer fan alle einen
De fuotten sille jo folgje
De liana fleksibele taille
En hannen foar de ronde.         
 
foarsjen fan
Op kanten paden
Troch de breklike wjukiepeningen
It aai kin útkomme.        
 
Et là pas de concessions    
Rien que du gloubi-boulga    
Au fouet des chevelures    
Le son des flûtes d'autrefois.        
 
cute lit sjen
Nei de paden fergrutte troch de maitiidsblom
It wekkerjen fan 'e sinnen
Yn 'e trog fan' e rôljende seizoenen.        
 
cute lit sjen
Under in reinbôge loft
De god Pan yn syn swingen
Ferfolgje de ivige Bacchante.        
 
 
961

ik ha op dy wachte
De dyk lâns
De loft wie leech
Der stie wyn.        
 
ik seach dy
Ik hie dy sjoen
Do kaamst
Do bist fuort.       
 
Yn it tsjuster
De flam lûkt
De rook fan knetterjen
Wat smakket stilte nei.        
 
Strakke glimke
iepen lippen
In heaze stim
Under it bosk yn 'e brân.        
 
siel skerm
De crêpe is skuord
In ûndergroei yn 'e fierte
In stjer blinkt.        
 
Pile face aux arbres    
Un serment en pleurs   
Pour tes yeux qui se ferment    
Nos mains qui se joignent.        
 
Bloed komt út 'e grûn
In koarte ôfstân hjirwei
enerzjy fan boppen
Trochgean mei de opstân.        
 
Yn attraksje fan in ferburgen loft
Reinigje dysels yn 'e moaie rein
En fertel himsels dat hy bliuwt
Om it lytse te ûntfangen.        
 
De nacht trochbrocht
De fjouwer leeftiden ôfwiisd
Wy sille yn it gewei klimme
Sjoch foar lytse lûden.        
 
Alles klear
Harkje nei de stream
Under yn 'e delling
dêr't de herten drinke.        
 
Et si descente s'en suit    
Forces neuves déployées    
Soyons Présences invisibles    
Veillant sur le cheminement.        
 
 
960

Se piquer aux épines du sacré   
Et découvrir à nouveau toujours et toujours    
De quoi nous sommes fait.        
 
J'entrerai à l'arrière-plan    
Blason des cinq doigts de la mémoire    
Prêt à quérir le jour qui m'a vu naître.           
 
Il y a le Merci    
D'avoir été sur le pavois de mes ancêtres    
Le continuateur du chemin.         
 
Il y a le Regard     
Porté aux choses de la vie    
Pour que décoction faite le Beau fleurisse.        
 
Il y a le Mouvement    
Et ses perpétuelles incartades    
Qui m'ont conduit vers la contrée des amours.        
 
Il y a le Silence    
De l'écoute du tout ce qui arrive    
De nuit comme de jour par la fenêtre ouverte.        
 
Il y a la Machine   
Pour plonger dans ses origines    
A coups de trique sur le râble de l'orgueil.   
 
Ik haw it
De compiler les us et coutumes 
A l'aube de notre rencontre.
 
Wannear, hurlante météorite
Elle apparut déterminée et sauvage         
Dans l'ample mandorle de lumière vêtue.                
 
Dès la première phrase qu'elle émis
Je fus irradié par sa perspicacité
" Wat dogge se dizze ? "
 
S'en suivi le passage de la ligne de démarcation
L'appel aux forces vives de la nation
Pour effectuer le Grand Retournement.
 
...............................................................
 
Passer la main 
Sans pression sur la flamme de la bougie
Permet de sceller le coffre des missions.   
 
Les chardons ronds de l'hiver    
Griffent mon cœur offert    
Aux assauts du soleil.        
 
 
959

Langoureuse et heureuse    
Elle regardait de la passerelle  
Les boutres sortir du port.                                                  
 
Reliée à ce qu'avait été sa journée    
Cette grande voile blanche    
Reflétait ce qu'elle croyait être.   
 
Soleil et le soir moins de soleil    
Puis plus de soleil du tout    
Pour un rien elle n'aurait manqué ça.        
 
Son esprit se tendait    
Elle captait les flashs lumineux    
Mais pour les enregistrer c'était autre chose.        
 
Tout ce qui a existé existe    
Les actes les paroles    
S'inscrivent dans la mémoire cosmique.        
 
Celui qui voit    
Ne se retourne pas    
Corps et âme se confondent.        
 
Langoureuse et heureuse    
A deux têtes l'une visible l'autre pas    
Elle évitait de choisir.        
 
La voile comme la mer est part de soi    
Du concret à l'abstrait    
L'homogénéité se fera.        
 
Lève les yeux    
Par le ciel vient la parole    
Prête à agrafer des pans d'antan de soi.        
 
A même la plage aux galets sonores  
Le silence est rare pour qui sur l'onde    
Voit les astres.        
 
L'eau est claire    
L'esprit tendu comme l'arc    
Reçoit la lumière.        
 
Rester calme et laisser les pensées    
Au fond des placards et des malles    
Être grande douceur afin qu'il vienne.        
 
 
958

Dit moaie bern    
Déjà inscrit au registre des entrées    
Quand neige et froid imposent mitaines    
Scellait sa destinée    
Dans l'étable des origines.        
 
Il y eut des saisons    
De céleste attitude    
Où se penchaient sur le berceau    
Mines réjouies et mains papillonnantes    
Les santons de la crèche.        
 
Il y eut la joie    
D'accueillir au matin    
Les paquets emballés de papier    
Qui sitôt déchirés    
Laissaient d'autres boîtes à ouvrir.        
 
Puis vint le jour     
Où clamer cet avènement     
De rires et d'éclats de voix paré    
Sous le sapin érigé    
Clignant de ses guirlandes.        
 
Devant la vie    
Il y a la vie avec ses grands yeux ouverts    
A se cogner la tête sur ce qui sera    
Alors que ce qui est    
Subvient au temps passé.        
 
 
957

Ien oant twa
Ik rûn om it boerd hinne
In boat sis ik dy
Ik wie op in boat
Mei de see om.        
 
Om jim allegearre te fertellen
It wie sinneskynwaar
De froast knettere ûnder de skuon
fûgel stitch
Krekt kuierders mei harren hûnen.        
 
Ik helle myn hannen út myn bûsen
Om wat foto's te nimmen
En fyn my dêr boppe yn it boppeseil
Om de goede lucht te rûken
Rolling del fulkanen.        
 
Under de tûke wite beammen
Der wie in hynder
Ik fertelde him oer it lân
antwurde my : " Tank
Ik tocht net dat jo hjir wêze soene ".        
 
In spanning in moeting
Om my ûnderdak te jaan    
It soe dwylsinnigens nimme
En smyt de ring yn 'e caldera    
" Sesame iepenje ! ".        
 
Mucilages yn 'e wyn
ingel hier
Mixed muzyk en stilte
Under de tichte eagen fan 'e moarn    
Foardat de beam yn 'e brân komt.        
 
In stof fan stjerren kaam op
Troch de erker fan it restaurant
Ik rôp it manna fan Vercingetorix op
Risiko-frij en yn in lege stim
Foar bernetiid te kommen.        
 
 
956

L'inattendu peut surgir   
Petite fille aux nattes brunes    
Dont l'embarras d'être île plutôt qu'aile    
Allie notre regard hors Limagne    
Vers ces abrupts de la montagne    
Offerts au promeneur    
Ce mentor des orfraies    
Le duc du Grand Duc    
L'or de Tournemire    
En ligne avec le saint des saints    
A cheval sur un sapin.        

Petite fille des tendresses    
Carmine vaine    
Aux yeux vairs    
A la lèvre discrète    
Que n'eus-je la permission    
De te tenir parole    
Dans le rôle du papa    
Alors que par la fenêtre passait    
Le pic épeiche de la pensée    
La fourragère flèche d'un destin    
Rire chafouin du matin.        

Gentleness fan parturients
Elk skom oan 'e moaie skets
oanbean oan wa't kaam
De parenthesis fan in belvedere
Wit of wyt    
A la tunique du barde des brumes    
Au sommet comme en bas des pistes    
A grisoller de si douce manière    
Que les pignoles sèches du bois de Laroussière     
Suffirent à la flambée dernière    
Dans l'âtre de Frugères.        


955