Arsip Kategori: taun 2022

kusut

Jagad wengi
ing tandha jam
nguras ati
tinnitus
miwiti mamang lan lara
saka wong mluku miskin
ing imbroglio sambungan
kanggo mbusak swara saka ngisor
kanggo grafik swara ing ndhuwur.      
 
Saka donya inventarisasi iki
ing Guinness seni minimal
tetep mbukak
anane impen
dicemplungake dening rame-rame pacelathon
ing jaket coklat saka pikiran
kebungkus ing kepuasan
saka distribusi hadiah
ing jamané Yohanes Pembaptis.      
 
ana
segara surut
ing wedhi
kepang rambut sing dicukur
jaran jaran
ilang ing ombak
ing kontak karo suckers udhara lan eter
kumpul setengah misteri
mutiara setengah peteng saka pitfalls.         
 
Ing munggah mawar nunjuk
kanthi mambu ganggang ijo
efek basa
ngempet cangkeme kebak
gelembung metana
ing tingkat saka kabin siram
banjur mabur ing cakrawala
selancar angin nangis serigala
ing ngarepe ombak kang luhur.      
 
wangsulane dheweke
singsot keamanan
dianggep histrions saka Relève
langgeng ing gapura kutha
wedi marang penjajah
klik ngeklik boots wesi
cobblestones lembab saka gang peteng
kanthi bau pestisida
kanggo ngethok tenggorokan tanpa topeng.      
 
Ora adoh saka kono
ing sangisore nalar
mangsane ora sabar ngenteni
Little Pierre mirsani   
palpitations pungkasan saka lilin
kanca telat nonton
ngginakaken wringing gulu saka insanities lali
pakurmatan kanggo wong sing ing ngisor calle
ngurmati krikil cilik putih karo putih.      
 
 
1045


Kanugrahaning Urip

Aku yawned
tanpa menehi kula Kiss apik
ing
ing wayahe iki sawise gaweyan
dadi ing apa-apa
antarane langit lan bumi
kanggo contemplate ing-antarane
antarane sadurunge lan sawise
kasedhiyan lengkap iki kanggo Self
ing gawe
nanging durung
ing longkangan kekosongan
ambegan sensitif
ngadhepi sing ora dingerteni, marang sing ora jenenge, marang sing ora bisa diwakili
madhep silencer, ing iyub-iyub, à la claire lumière   
cette approche de ce qui fait tourner le moteur   
au Don de la Vie   
entrer en Relation avec la Réalité   
cette Présence de l'entièreté   
de la montagne au coucher du soleil   
tout autant que celle du Visage de l'Autre   
non réductible à soi   
mais qui me projette dans l'Ailleurs   
dans cette Présence qui m'accompagne.      
 

1044

Scars ing kabeh lantai

Aku digawe saka balung lan daging
kanggo nindakake nyusu srengenge
prestasi nyritakake
khayalan manis sing wis urip.      
 
Ing kabel kobong
jaring di buwang ing lelangan
nggawa kita bali menyang gisik
lumut sphagnum garing pangerten.      
 
kaca sing ditulis
metu tanpa kuwatir
Mutiara Sisyphus
saka dodger saka kahanan.      
 
lingsir wengi
wis nguntal siji-siji
manis saka alesan
yakin sing paling awon durung teka.      
 
Scars ing kabeh lantai
wesi ngamuk lan geni
njupuk tanduran pisanan
kanggo kecemerlangan anyar katon.   
 
Burns nemen 
menyang pandemonium kasangsaran
ing ngisor beranda kanthi kerudung esuke sing apik 
suwuk dening angin ara-ara samun.

~ wis rampung obsolescence.
 
 ( Drawing dening Jean-Claude Guerrero )


1043
 

Le matin pas encore là

Le matin pas encore là   
fait le malin   
comme de bien entendu   
derrière le tilleul   
dorment les gens de bien   
avant l'arrivée des merles tapageurs   
de leurs trilles rouges forge   
essayant d'éclabousser la coulée du silence   
qui sera mienne   
main dans la main   
avec les enfants
émergeant d'un passé pas loin du tout   
à la corolle fraîche    
de tant de bienfaits   
sitôt porte grinçante ouverte   
sur l'autel basaltique   
élever l'offrande en fin de partie   
alors que se bousculaient   
babil des poules mécontentes   
s'éparpillant devant la sortie   
des vaches de l'écurie   
Mareuille en tête   
bousant à qui mieux mieux   
sur les pierres rondes de la cour   
sermonnées en cela   
par Riquette aux jappements de lumière.      
 
 
1041


Roulent les émotions

Roulent les émotions   
sur la route des vacances
quand sautent les bouchons.         
 
Depuis le commencement elle était là   
l'immense obscurité   
à la barbe humide de varechs.      
 
Elle avançait   
comme un battement de cœur sourd et lent   
en ne pouvant faire que ça.      
 
Et ça prenait des années   
là où elle avait été   
à l'ombre des citronniers.       
 
Le temps des bordures horlogères   
clignait de leurs étoiles   
comme on fume un pétard.      
 
Sans us ni coutumes   
les lambeaux de papier peint   
faisaient sonner leurs clochettes.      
 
Graffitis de mes nuits   
scotchés sur les murs de la cité   
les ronds de jambe en plus.      
 
Confettis de lumière plein les yeux   
les mains croisées sur le ventre   
attendre les mots heureux.      
 
Sur le pont du nord   
un bal y est donné   
pour quelques doublezons.      
 
Petit homme des rêves   
aux jambes fines   
montreur d'ours   
à son corps défendant   
vers un bel horizon   
parti à reculons   
les nerfs en pelote   
en abstraction   
au pays des sphères   
telles gouttes de sueur   
tombant à déraison   
sur le couvercle métallique   
des heures creuses.      
 
Plein le ciel   
les yeux de Marylène   
inondèrent de pensées   
les sommets enneigés   
de tendres roucoulades   
d'étreintes et de choses écloses   
l'espace d'une nuit   
à parer le bouquet de flamboiements   
alors que le Verbe infini du poète   
effaçait l'objet de l'étreinte  
pour se dépouillant   
être une pincée d'herbes folles.      
 
 
1040

Sawetara langkah maneh

Se suivent en dansant   
Les points et les virgules   
Collusions de l'esprit.      
 
Les enfants remontent quelques galets   
Enfouis dans la vague qui sourit   
Le temps des bulles frissonnantes.      
 
Sur le parterre en lisière   
Éclatent les pâquerettes   
De mon cœur tâches de rousseur.      
 
De plumes et de duvet   
L'alouette est au zénith   
Dans la fibre du matin.      
 
Haute et courte   
L'ombre des ombres   
Embrase le mystère.      
 
Fleur évoquée   
A la lumière du printemps   
Le temps marche avec mes pas.      
 
Campagne douce   
Que ne t'ai je évoqué   
Plus tard le soir.      
 
Glisse le fin sourire   
Au déplié tendre   
D'un regard bref.      
 
Sortir enfin   
Du noir satin de la chambre   
Être demain les mains dans les poches.      
 
Marcher à demi pas   
Pour revenir dans le bois des souvenirs   
Rencontrer la feuille et le soleil conjoints.      
 
Dentelle des fraîcheurs   
A la corne d'abondance éclose   
Calmer l'air du lever de nuit.      
 
En se retirant du buisson des soucis   
La pensée s'est éprise   
D'une goutte de rosée.      
 
Quelques pas encore   
A même la cour de création    
Un trait de craie calme l'horizon.      
 
Pour signaler   
Au zig zag du papillon   
Les tressaillis du jour qui vient.       
 
 
1039

njupuk tindakan !

Avec peur mais promptitude   
avons franchi   
les champs de roses et d'épines amères.      
 
wis butut
ing Pangéran saka Overstepped
Sing Universe berjuang kanggo nemokake.      
 
Nyebrang Lethe
model bunder saka prinsip
ing lelangan quivering saka godhong.      
 
Le " Maman, maman ! "   
lan kepinginan seksual
wis moyoki kaya millennials ing Go.      
 
ngudani pikiran
karo stroke abot saka kepungkur
kita nelukake pangarep-arep.      
 
" njupuk tindakan, njupuk tindakan ! "   
apa padha ngandika
ing " dhewe ing awake dhewe " saka alesan.      
 
Uga duwe bunder
dadi amba ing radius tanpa wates
sing tengen katon.      
 
Kawicaksanan ya
tanpa putus asa nunggu
nanging nganggo tembung sing bener.      
 
Mung saiki
Cocagne antarane kepungkur lan mangsa
conjugate iku " kula ".      
 
Cakar masa depan
pesenan lan padlocks
wong ing turunane upset.      
 
ndeleng apa
yaiku orgasme utama
kanggo Newfoundlands saka segara adhem.      
 
Dipisahake dening rasa seneng
ego ditambal
kita mbukak kanggo kabeh.      
 
Mbebasake awak dhewe
ayo ana
kene lan saiki.      
 
Titik tali Abseil
mung mangan ngombe lan nggawe katresnan
punika mili.      
 
Aja ngombe botol
bebener ora ana watese   
tinimbang angin stepa.      
 
Sejatine bener
becik iku goroh
kawicaksanan thothok-thothok lawang.      
 
Aja Nangis
ora percoyo " pengering luh "   
dadi wohing critamu.   
 
Gandum nostalgia sing ngubengi kita
punika pangeling saka ngendi kita teka
kita anak saka misteri.      
 
Marang urip kaya apa
ngenthengake kasangsaran
lan ngumpulake kawruh.      
 
Saben langkah ditindakake
iku sih-rahmat ing nolak kemajuan
Kanggo luwih njamin.      
 
Lan pass thrill saka pati
kesempatan kanggo dadi tender karo urip
kita sanak sedulur.      
 
 
1038

Patou Putih

Creusée à même le sol des solstices   
Appel réitéré d'une voile soulevée en carême   
La Très Chère de son ombre la proie   
Mena tapage exquis sous le mur de pierres sèches   
Comme lumière étrillant la croupe d'une cavale   
En retour de vague sur la plage insolite.
   
Après solifluxion des atermoiements   
Et saisie immédiate de l'innocence   
Au pradou des colchiques remontantes   
Se dressa calme et contemplatif   
Le Patou blanc aux yeux verrons 
Le Maître de ces lieux.
     
 
 
1037

De simples écritures

De simples écritures    
A la santé mentale assumée  
Se sont jointes aux orages   
En paradis   
Loin du pilon des illusions.      
 
Mordillant l'œillet de poète   
Il cueillait de ses ailes d'argent   
Les fruits confisqués par les Grands   
Pour sans autorisation   
Écarter le verbiage.      
 
Son sang   
Etait un singulier brouet   
Fait de marchandages    
De post-vérités et de courts circuits   
A se brûler la couenne.      
 
Peu de beauté   
Juste un peu de boue   
En bas des pantalons   
Pour statuer sur l'inique mesure   
Prise au son du tambour.      
 
Point de maraude   
La gitane envolée   
Pour garder en lieu sûr   
Les silences reassemblés   
Sur la vitre embuée.      
 
Les pièces de monnaie   
Du Mont Saint Michel   
Trébuchèrent une à une sous la lune   
A quémander l'eau et le pain   
Aux trémies de l'oubli.      
 

1036

Siji loro

A la une à la deux   
Au passage des années   
S'impose   
De ne pas justifier   
L'ordre et le désordre   
Du mucilage des actes.      
 
D'avoir été   
Dans l'été de la décision   
Attire sur le devant de scène   
L'éparpillement des mots d'amour   
Comme d'être mâchonné   
Permet au vent d'extraire poussière.      
 
C'était hier   
Le ciel et les étoiles avaient brassé  
Des ans et des ans   
A ne plus se souvenir   
Des caresses d'anges   
A la pointe du sémaphore.      
 
Point de retour en arrière   
Désormais le trou bleu   
Promeut de subtile manière   
Retrouvange Nouvelle   
L'accaparement des lumières   
Que n'effraie plus notre raison.      
 
Point de salut   
Juste du petit bois   
Pour démarrer le feu   
Et patatras   
Voila au delà des ratures   
Le Retour de l'âne gris de Buridan.      
 
Il est   
De supposer infinies   
Les routes à venir   
Par le pont aimanté   
Des amitiés considérées   
Se perdre en Cocagne.      
 
Magique   
Tout est folie   
Quant partent en déraison   
Les fruits amers des canicules   
Lâchés comme vieille peau   
Sur le quai noir des mouettes blanches.      
 
Mêlant ses bras   
Au tournoiement des saisons   
L'irrationnel fuit   
A supposer que Raison vienne   
Entre danses et chansons   
Prêter le clair à l'ombre de nos décisions.      
 
 
1035