sa ulaula le lalolagi
en sortie d'averse.
Na ta'e le sasa o le afu
i luga o tamai maa tagitagi.
O le moli o se tepa
tapunia i le po.
Tama Louis paipa i le gutu
na sau iinei i luga o le nofoa faatalitali.
Mutia susu susu
ua fusi ona atigivae i fetu pupula.
Na pa mai se pupuni
Faby i lona faamalama.
ave o le malamalama
ua so'a le sami.
O le aufana lanu e fitu
oso i luga o le tafailagi.
Sa tatau ona pese
l'abbé prit son violon.
Ma sa alofa Fanette ia te ia
tuusao mai le tatalo.
641
I Mylene's
matau peleue mamafa
on poussait la porte d'une main ferme
pour entrer en gargote.
Ça parlait fort
sa ulaula tagata uma
i luga o nofoa laupapa
des formes s'agitaient.
Sa taalili le afi
alu a'e le ausa mai le ulo
o le malamalama ua fememeai
les ombres dansaient.
Ona usu lea
tuugamau
i lalo o fa'alava
où séchait le hareng.
Leo mai le loloto o taimi
e olo ai lona manava
na valuvalusia le faapotopotoga
des hommes de mer.
O se fafine
mai le tasi laulau i le isi
mai lana sioki maa oneone
servait le rire et le boire.
640
E lua tausaga le matua o Marine ma se foliga aulelei tele. Sa ia tautala i ni leo uiga ese fa'amata'u faua. Sa toso teisi ona atigivae lapo'a tele mo ia. Mai lona tuafafine matua na latou ui ane i ona vae. Ma sa sologa lelei le olaga i totonu o le faleoo mafiafia. Afai tatou te tosoina le loka sa fai mo malie. Afai e tatala le faitotoa o le matagofie lea. Ma afai e tineia e le timu le faitotoa sa susulu o matou mata. Sa i ai le alofa i totonu o le afi ma manogi lelei o i'a vela. Ina ua toe foi mai le tama sa matou nonofo i lalo i le laulau. Ma e faapena lava e taina i upu fou. 639
Sa manaomia ai le tele o le lototele e alu a‘e mai le uafu o le uili ua tumu i ato ufitia i limu. Na see le uili i tulimanu fa'ama'a uso ma tuafafine i ona tafatafa i le puao o le taeao. Sa latalata le susu o ki lanus o lenei tapoleni valea na agi le matagi. pua'a tele foam pa'u i totonu o mata'upu lelei i lalo o le pulumu a Roland. Ona pa'i lea o le uliuli na sau e ta i lalo le fa'avaa ala faalogo o se manatuaga manino. Mo luga o vae vae musumusu atu i le toeaina o le faamavaega afiafi na toso i lalo le pulou i luga o lona taliga tipi. 638
Son nom était imprononçable mi ami ou quelque chose comme ça que l'on échangeait à la sortie du bistrot sans qu'une syllabe échappe de trop. Semblait belle femme cependant avec ses yeux bleus sous ses cheveux crépus à la poitrine allégorique sur un corps de liane. Les galets gragnolaient sous la houle des jours heureux à portée d'une verste nous batifolions en bord de mer. Maurice devant puis Raymonde à son bras sous la lune montante ouvraient le banc. D'un claquement sec les talons sonnaient au pavé de granite avéré sous l'envol des mouettes rieuses. Lanterne vacillait houppes des arbres ployaient pavillon claquait nous musardions. 637
Mille baisers à la dérobée se sont envolés de l'arbre de Judée. Raison à cela la fuite des âmes au raz de l'onde par faible coefficient de marée. Sa i ai iina dans leur manteaux de cuir les agents de l'estran lanterne à la main. Au fenestron de la mesure la bougie vacillait devant la nuit tombante par vent d'ouest menaçant. De cinglants éclairs bordaient la pleine mer d'un haute barre de nuages se tordant de douleurs. Avons ramassé le panier d'osier remis droites nos jupes de sel resserré le lien de nos capelines et fait face. 636
Sommes passés de l'autre côté du quinze août à toutes et tous mes pensées et mes amours en cortège sous le dais parfumé du chèvrefeuille. Nous nous sommes mariés une fois encore comme si le temps se donnait en cérémonie au dit des souvenirs au gré de la marée battant pavillon sous le rire menaçant de l'orage alors que montait l'odeur acre des algues sous le cri des mouettes enclines à décrire de leur virevolte blanche sur l'estran aux trous d'eau l'Arche de Noé que la houle au loin connectait d'un roulement perpétuel aux grappes d'images d'un monde à venir. 635
Ou te le fiafia i le taufaaleaga. Sa ou a'e i le olo Sa ou vaai Sa ou faapau i lalo mea faitino lea na ou faanatinati e maua tasi i lalo. Sa ou faapotopotoina tagata i se li'o o nisi o nonofo i luga o le mutia o isi ua faaumiumi. Ona na taapeape i matou e se leoleo faaauupegaina i se meapueata o lē na fa‘atonuina i matou ‘ia matou ō ‘ese mai lea mea. Ou te taumafai Talu mai le aso lea na ou faamatala atu ai i le faapotopotoga o ai a'u ma le auala na ou vaai ai i le olaga faapotopoto saili vaega fiafia e faamalosiau ia i latou ia avea ma vaega o la matou vaega fa'afeiloa'i loto i le sailiga o le filemu, o le alofa ma le olioli o e mu o latou laugutu. 634
fai pese du venant de vos passions. Accrochez au vertige de l'instinct le grouillant d'un ventre affamé. Soyez de mèche avec vos pas sur le gravier. Effleurez du bout des doigts la ridule des plages de l'esprit. Soyez alerte quand volent les papillons de vos ombrelles. Et puis un mot juste un mot l'index au travers des lèvres. Marcher marcher sur le devant de la trace. D'une ample brassée de fleurs soyez le porte-balai des nuits mutines. Etre le moussu du babillage de l'estran n'arrête pas la quête. Puisse le reflet de lune de lente remémoration conduire le passereau des âmes vers la flûte printanière. 623
Les nuages avancent de concert pommelés aux baisers de la rencontre se défaisant des choses feintes pour recomposer les scènes mai le tamaitiiti telles galipettes sur la prairie aux coquelicots que l'ombrelle des femmes fleurs ponctue d'ombres et de frissons. Les nuages dansent sans entrave en inspiration blanche agrippés et défaits d'un endroit l'autre sous la soupente que les sabots pétillants cadenassent tel rêve au petit jour enfoui sous les feuilles sèches du réveil. Il n'est d'avenir que le quart présent de la vigie plongeant son regard dans le moussu des contemplations nuages nuages prémices du bleu éternel sous la plage blonde de nos pas prudents évitant le coquillage coupant. 632