laina taula a Yvan
Savaliga a Cyclopede
sa faamaualuga
ma manaia
lenei savaliga concordat
faia ina ua uma le taua
taua pagatia
lea na matou manatu e tatau ona faaopoopo
e fa'alavelaveina le tele o aso e le gata.      
 
O lo'o gaugau i lalo o le fa'a'a'a'a na manava ai miula
i le a’ega o le fetaulaiga ala
a'o le'i alu i le ala autu
auala ese
aitalafu faapea foi ma mea taufaaleaga
e ui atu i puipui ma tagata fa'ata'ita'i urosa
fa'atasi, fa'atupula'ia le malosi i Aso Sa i le fa'atautu'i
ia timu Roudil le alii papae
na fai pesega e le sami.      
 
O le taamilo o seevae
na taloina le oneone
lua o le oneone
suffragettes i ufiulu
taufetuli atu i le eliina o tamaloloa
nai lo le uiō o le pu
sa kilia
o fa'ailoga afi faapena
i le fatu o le masaga olo.      
 
 
855

     I le ogatotonu o Aokuso
lauga pusi mo lo latou aulotu

aua le faia a'u
tamaitai o le faamasinoga
e lipoti atu oe i le constabulary.      
 
Lauga basques
sa latou taufetuli i lalo o foe
fatafata fa'aoso
i luga o fa'a'i fa'apipi'i.      
 
mea lilo
i le vaveao
muimui i le gaogao
o taavale ananafi
o le a mu.      
 
O mata ua tapunia le afa
fale e le vaeluaina
oso le manogi mafanafana
creole crepe
i le toe faatoilalo vave.      
 
ona leai lea
vae i le taofi
o petals o le alofa sa filo
i le ie o le fanau mai.      
 
Mimita i lima
o le puipui o le itu na gau
i totonu o le faatanoa vao sasaa i fafo.      
 
Fadaise i le C sharp
tamo'e i lea mea ma lea mea.      
 
 
854
 
 


 

Sais-tu que le vent   
parsème les soucis le long du trait de côte   
et qu'à l'aube   
Aux premières lampées de miel   
se glisse la femme au manteau noir   
à même le cou paré   
pour que la hache claque sur le billot   
en ces temps de misère   
où l'on avait remisé au fond des granges   
la pourpre et l'or de cette manière d'être   
en disposition d'épeler la phrase dernière   
que le prêtre tendait bras levés vers le ciel   
sans que sourcille le moindre nuage   
si ce n'est cette voix   
nous intimant d'éviter l'incartade de la tendre prière   
lancée du bord de la falaise   
à remonter la pente au risque d'envenimer la course dernière   
des dragons de l'esprit   
écumants de vague en vague   
au libre accès de ces lieux   
aptes à la brassée ultime   
nous délivrant de la montée des eaux   
les coquilles vides de notre mère la Terre   
écrasées tel menu fretin   
en bord de route   
où Vivre est la moindre des reconductions     
à notre époque de grande Réinitialisation.      
 
 
853

Fa'aauau
e faavavau
e aunoa ma le fasiotia o oe lava.      
 
O le faatinoina o lana vaega o le tama o le atunuu
ma a tatou fanau
ma le alofa e aunoa ma le faavalevalea.      
 
Vaavaai i lau fanau
ina ia aafia i olaga malepelepe o le tasi ma le isi
e aunoa ma le le fiafia.      
 
Lagona le suamalie oona
ia faalautele malie   
fa‘ae‘e lona ulu i le fatafata o lona tinā.      
 
Ma e leai "soo se tina"   
e lua filiation augurs le tumau o bubbles o le tagata
i paipa o le mafutaga.      
 
Ia faatalitonu oe lava e i ai se iuga o mea uma
ma e le o le iuga
ma o le a avea ma se isi mea ae aunoa ma i tatou i lenei taimi.      
 
Oomi tele le moli
e le sau le sua
uu tamatamailima i se galuega leaga.       
 
E le tafe le olaga
ma e tusa lava pe i ai se muamua
e leai se mea e fai mai o lenei e aiga ma o tatou matua.      
 
O le igoa fa'aigoa o lo'o tusia ai lona fa'ailoga i luga o le fa'ailoga
ina ia iloa atu ai se igoa e foliga mai o ia
pe a pule isi e taaalo.      
 
O le malamalama o lenei relay o le Malamalama
lea e oo lava i le tautoulu
o mafatiaga e talosagaina i tatou e galulue.      
 
Teuga o a tatou galuega
i le matagofie ma le fatufatuga
o le laa vave a le fanau o le aso ua mavae
fa'atasi le toeaina o aso nei
e ta’u mai ai lo latou faasinomaga
i luma o timu o le moligao
fa'aoso fa'atupu
e fa'atupu ai le alofa.      
 
 
 
852

O lenei mauga calligraphic
i le eleele apovai
o lē na te lūlūina le lagi
o se aufaigaluega musika
mata'ina
mai sina mea itiiti.      
 
O le pisapisao o le bastringue
i le faitotoa o le falesa
na lafo sa'o e le afā ona uato'a i le alavai
a o le toeaina
ulu fa'asaga i le ma'amora
toe fai lona olaga i le pao o vaitau
e aunoa ma se solo e aunoa ma se mafuaaga.      
 
Susū i timuga   
ua malepe le puipui
tumu i ofo ma filifiliga
ina ua tula'i mai i le loloto o le catacombs
o leo maaa o upu ua matala
lima ua tumu i Beau de Vrai ma Bon
nai lo se manatu fa'a'au'au o le Mafaufau malie
mimilo
punou i luga o le nofoa nofoa
o se lagi avanoa.      
 
O Repeka i le faaiuga o lona toalua ua oti lana tane
fanauina se masaga
i le fa'atonuga o le suiga o le taimi ma le avanoa
nai lo le fusi o le loto ma lau o ata
na faia ia te ia le tula'i mai o gata o le lalolagi
i lona fatafata o le olioli ma sa sausau fetu.      
 
 
851

Finement récalcitrante   
la chèvre tirait sur sa longe   
en quête du brin d'herbe bien disant.      
 
Il y avait du sang sur le papier  
et la porte s'ouvrit   
devant l'Eternel.      
 
Accoucher et se taire   
accoucher sans crainte   
permettant le chef-d'œuvre.      
 
Objet de désir   
au culot je te demande   
quelles sont tes conditions.      
 
" Na ou oti " d'esprit    
et suis parti à l'écart   
avant de gravir la matrice du crâne.      
 
Au pied de la muraille   
j'ai entendu les chants de l'Intérieur   
et suis allé me sécher au soleil.      
 
Le désir mon frisson   
retourné comme une manche à air   
sans possibilité de choix.      
 
Je ne rêve pas je pleure   
et peu s'en faut de la connaissance   
si la Vérité me fait sourire.      
 
A l'énoncé des schémas tristes     
je propose le linceul des pensées   
en accomplissement du plus grand que soi.      
 
Et si la partie pétarade   
et que je sois concerné par mes enfances   
alors l'amplifié sera ma résurrection.      
 
En arrachant le feu de la main des dieux   
nous ne mourrons pas   
nous serons engendré par le double de nos élans.      
 
Un sommeil transitoire ouvrira la montagne   
et la mise à jour du grand Passage   
adombrera le monde de demain.      
 
La page écornée du livre de sagesse   
suintera d'une douleur intense   
à nous resserrer dans l'étau de notre histoire.      
 
Ici point de départ   
en ordre ou en désordre   
la Lumière nous happera.      
 
Et se sera le classement   
selon son vécu intérieur      
et se sera le palais Farnèse offert aux envahisseurs.      
 
A construire et déconstruire   
nous séjournerons dans les douves   
alors que le Château est en haut.      
 
Brèche imaginaire   
où roulent les rouleaux de la mer Morte   
mon âme dérive en audace d'un mouvement.      
 
A ne plus soutenir le linteau du palais   
nous risquons la sentence de la science   
Saturnales par où fuit le rat.      
 
Rat des villes rat des champs   
rat des viles entrailles   
et rat du chant de l'aube.      
 
Comme un sablier qu'on ne peut retourner   
à toutes voiles vers le Sud   
clamer le déchirement de l'hymen.      
 
Force sépulcrale des reliques saintes   
pendues dans la nef en bout de chaînes   
il est temps de demander des comptes au Juge.      
 
 
850

Les reins ceints du drap des moissons   
il parcourait la Lande à grandes enjambées   
guettant par le menu les mousserons de la nuit.      
 
Se courbant près des ronds de sorcières   
les bretelles de sa salopette se tendaient   
jusqu'à ce qu'un bouton pète.      
 
Rien ne l'arrêtait dans sa tâche matutinale   
ni la rafale de vent qui annonçait la pluie   
ni l'heure de lever des enfants.      
 
La chienne Riquette lui tournait autour   
sautant de sauterelle en sauterelle   
les pattes luisantes de rosée.      
 
Vers l'ouest les cloches de l'église   
sonnaient l'Angélus   
sans histoire comme d'habitude.     
 
Le couteau replié   
le panier plein   
le béret ajusté   
le pantalon remonté   
il retournait vers la maison   
la chienne le précédant   
en passant fier comme Artaban   
devant la charrette bleue.      
 
Les survivances meurent aussi   
sans que les comédies musicales 
de Michel Legrand sifflotées entre les dents d'or   
n'enfreignent la brume venant de Laroussière   
au risque d'éloigner les cendres   
des touffes de joncs près de l'ancienne mare   
que nos anciens avaient creusé de leurs pics et bêches   
dans un monde parallèle.      
 
 
849

Faatasi ai ma se osooso
sa matou i ai i lona fale
e manatua ai osooso
masina atoa faatagaina.      
 
Fa'apipi'i i le fa'amau fa'amau
le Taupou o Lourdes
i lona phosphorescence
o le GPS a au o ia nofoaga.      
 
I le po pogisa
Sa le toe manaomia se isi mea
o le mea lea e tatala ai le Fangeas
pe lisi i le Guinness o aso malolo.      
 
I tua atu o le A'ega o le Koluse
ua aliali mai le fale
i o i le pito o le nuu
fa'aofuina i se ie paepae.      
 
Ua solo i lalo le pa maa mago
na otegia e le tama matua le tamaitiiti
e pueina foi Jeanne na o ia i luma o le faletaavale
i luga o le auala sa ui atu ai se taavale
squirting vai mai le rut
e lua laau na totoina
lefulefu ma le lime
e sau e valu le mata o se tusitusiga vavalo.      
 
 
848

Nu'u le mutia uumi
o le tagata e iai ona foliga fulu
ua teuteuina ia lava i le palapala o le taufusi.      
 
I lenei tulaga maualuga o faaeega paia
sa ia faatumuina ana taga i codicils o aso ua mavae
se tala faapena o lona taimi.      
 
E ala i ia entrechats aulelei
e aoina, e faamanuia, e lisi
sa ia fa'amalieina La Roche Bralante.      
 
Faafoliga e tuai mai i le fale
sa ia ui atu i le ala alavai
e aunoa ma le leai o se lototele.   
 
I le ulufale atu i le vaomatua beech
a'o galulu laulaau
ua lofia o ia i le vertigo o upu.
 
Réplique d'une parodie   
de l'offre en parousie permise   
la Terre s'enfla d'une grâce protubérante   
au creux des nuages bas   
que la pression de l'air   
faisait descendre jusqu'aux futaies   
d'une pensée princière   
apte à se fendre en révérence.      
 
 
847