Category Archives: Setema 2016

tagi i le fale

 Loimata i totonu o le fale
o le faanoanoa e liliu le ki
ua tagi le faitotoa
e tauave e puipui le susu
o ona mata manino matagofie e emo .

Ae ui i lea
leai se fa'ailoga o le lefulefu
o loo vevela pea le olaga
i totonu o ao
e ufitia ai le masina .

O se fulufulu e ufiufi ai le fefe
o ona fatafata fua
fafaga lona agaga
o afi matamuli o le tautala
avea ma lele pe'a .

ave le malologa
faafeagai o le aso
pe a momoe tamaiti
pe a tula'i mai mapuea malulu
e pei o le puao i lalo o le vanu .

Malosi pei o se maa
le fugala'au amioatua e le alofagia
ua avea ma moligao ua le toe faia ,
fasipepa ma'e'e
i lalo o le la'a kusi o le oso a'e o le ga'o .

I le feau faalua o le miti
o tatou lima e fusia le agamalu
i le tau afi tineia
ua faanatinati le savaliga
i lalo o le chiffonade fetu .

E sili atu le malosi
e mulimuli mai le paie
mai le ana agaga
le vaaiga pogisa
e avea ma lau mate .

O lou foliga
i lenei lulu
le fafine ma le tane ua liua
pasi mai le fa'apaologa i le fa'apaologa
saini le itulau o se ata faataitai .

Oomi le faitotoa
aumai le upega tele o le pepelo
i lalo o le ata o le moe vaivai
sopoia le Alalaupapa i Matu
fefefe ne'i ave i tatou e le tai .

O i matou o tagata tausavali popoto
mamafa o fua matutua
i luga o ma'a fa'afefete
cinglent us souvenirs
e aunoa ma le malamalama , talafeagai .

Se susulu sikuea
ili le moligao o le aso gataaga
fuga ma loimata e faoa le taimi
ua tafe mai le sami
ou te tumau .



294

Enfouissement perpétuel

 Les mots que rient ma mère   
 douces fleurs des champs   
 grappillées de main de fer   
 sans crainte ni orties     
 ad hominem     
 couvrent  l'horizon   
 reliques        
 ensevelies à la truelle     
 dans le béton des souffles courts.   

 Les objets se dissolvent   
 les gadgets s'entassent sur la plage   
 un drapeau claque son opprobre   
 la capsule saute   
 au vestibule des agonisants   
 le chien précède l'homme    
 l'homme précède l'âme   
 le jour s'estompe   
 un visage jaillit   
 telle une carte postale   
 la sacoche du berger   
 pleine d'oignons et de dignité   
 pour exposer en bord de rivière   
 au frais cresson d'une petite musique   
 sans présage   
 mais tout en surplomb   
 le trou noir du passé.  


 
 293