Category Archives: Tausaga 2017

les antennes du frère en terre

   De ses lèvres elle hantait la mastication des   intentions,   
Un souffle vint,
De superficielles, ses dents reflétèrent,
à l'entrée du temple, le péristyle des âmes blanches.

Filèrent les sans noms de la haine,
recroquevillés sous les antennes du frère en terre.
Ia tatou, passagers de l'oubli, racler nos derniers os, au rythme des mirlitons de l'enfance.

Le Grand Jeu raffermît notre passé,
rassemblant les fresques de nos errances,
passage obligé,
où planter l'organe éruptif,
hors la périphérie de nos illusions.

En creux de nuit
la lune ourla la montagne,
face sombre sous le réceptacle de nos attentes,
et tout fût retourné.


358

I le paolo i le taimi o le galu vevela

   I le ata lafoia, i galu vevela
tatala i mafaufauga faagaeetia
tatala atu i fiva o mea fou
tatala atu i logo o le lafu
tatala i le taumafataga o le Aso Sa
tatala atu i ata o aiga
tatala le faitotoa tagi
tatala i le tagi a le pusi.

I le ata lafoia
i galu vevela,
iloa ona matua e aunoa ma le magumagu
iloa ona talia le upu e oo mai
o le iloa fo’i e tu’u atu se leo i so’o se tasi o i ai
iloa ona faatumuina mata i le malamalama
iloa le ataata i le e ataata
iloa toeitiiti ataata i ai e le ataata
iloa ona taofi i le loto o se tasi le mea taua
o le fono.

I le ata lafoia,
i galu vevela,
fa'atumu i le agalelei le fufuluina o tagata ola
fa'atumu le vaivai o le taimi i se malologa
fa'atumu ma le fa'alogo i le taunu'u mai o le tamaititi
fa'atumu le afā o taua i le meli
faatumu ma le loto i ai le faitotoa e matala
fa'atumu suamalie le mūmū o le fa'alavelave
fa'atumu le fa'anoanoa i se savili mālū.

I le ata lafoia i galu vevela,
faafetai vai faauo
faafetai mo le faafofogaina
faafetai i le apu o lo'o tu'u i lalo o le nifo
faafetai atu mo le a'e i aso taitasi
fa'afetai i le taeao po e 'ave'esea ai i tatou mai le pogisa
faafetai le pese a iniseti fanua
faafetai le taimi ua mavae.

I le ata lafoia
i galu vevela,
aumai le tamaititi i tusitusiga o lona lumanaʻi
aumai le tina i lona lava mataala
aumai le tama i le taumua o le vaa
aumai le toeaina i le manogi o vao mago
aumai le lagi e matala i le va o puipui ma laulaau
aumai se ea fiafia i le maa malo
aumaia le ola i le mafutaga.


356

lo'u lima maanuminumi

   Vituperating Splint   
o lou siufofoga
le fetu o lo tatou alofa
tagi i le olioli
a'ega
malifa malie
o lo tatou solaaga.

Mata'u
ma le alofa tele
na liliu e le fitafita lana fana
i lalo o le birch tetete
o le tautoulu
manatu o le polo
e aunoa ma le alu ese o le masina.

Savali
savali i le faatausiusiuga o le papa
nofo i sina mea itiiti
moeiini ou mata
e matua maualalo lava le vai
i luga o le tafailagi
o se lagona silisili.

Valaau le pine
ta'u atu ia te ia ua ou oti
i le va o fugala'au ma fugala'au
i lalo o le faapaologa fetu
fa'atasi ai ma se vault matagofie
semanu e toe faafouina le afa
o lona taavale fe'ei.


355

Et puis le sens en déliquescence

 E leai ni seevae   
 i luga o le Moor   
 pipii lelei i le lima   
 le musette i luga o le tauau   
 pulou e ufiufi ai taliga   
 tua o povi   
 alu i le fale   
 le maile i luga o le ala   
 faia le mea sa ia manao ai   
 mai le mole mauga i le mole   
 ona sii a'e lea o lona gutu eleele   
 mata su'esu'e   
 agai i le faatalitali e le gata. 
       
 Faatasi ai ma le muaulu liliu   
 toe malosi mai le alu ese atu o Orion   
 i le fiafia o le aso   
 mānava le ea o le taeao   
 alu e sogisogi i le mutia o le sau   
 teu ni mea faitino se lua pe tolu   
 sausau le vai i luga o foliga     
 talia le manatu.  
 
 Ona sosoo ai lea ma le uiga   
 i le faaseseina o uiga   
 i le pa'u   
 e fai atu se mea   
 fetau lava   
 o ai na te iloa   
 o lona uiga i le itu sa fai   
 lagona le lagona   
 uiga taua   
 alofaga ma le manao.   
   
 Mo le puna ea   
 na pa i le ea   
 tineia le nuanua   
 faasaga i le pupuni paepae o se potu pogisa   
 mai mea lilo   
 e iloilo toto'a le sa'o o se leo   
 i luga o le fata faitaulaga paia   
 musumusu lemu   
 ulu atu i le faitotoa o le sauniga.  
 
 Ofu i ofu papae   
 i le ave o le malamalama na aliali mai   
 avea ma laasaga   
 i luga o le papa basalt   
 laa e aunoa ma le faanatinati   
 nai lo le maualuga o se pese   
 felauaiga i fetaulaiga ala o ao.   

 Joie,   
 lagona i le loto,   
 fesootaiga ma mea moni.   

   
354

Tu me viens ô lune inassouvie

 e te sau ia te au    
tard le soir
ô lune inassouvie
fafine nu’u
tama a le vao
toeaina masani
dans le miroir
sous la luciole des souvenirs.

vaa ane
proche de la torche
i le malumalu o faamoemoega.

Sois Sainte Femme
arc-en-ciel des désirs.

Sois l'enfant
nofo i le pito o le vaieli.

Sois le vieillard oublieux
i mafaufauga le aoga.

Sois la mèche
o lē na te fa'amumuina le afi o le tagata lava ia.

Sois l'oreiller aux mille grains de riz
talia mea e oo mai
i le fiafia poto
une pincée de sel
sur les lèvres
lima ua faaloaloa i le opo
moli emoemo
du jour à venir.

Sois lune éternelle.


353

Sorte de lanterne aux joues roses

 Sorte de lanterne   
aux joues roses
Sourire étoilé
éclaire les entrailles
visage de dentelles
saupoudré de lait
tendresse contre l'épaule
le chat s'enroule à ton cou.

Arbre sans feuillage
le rouge ronge les lèvres
petit noyau sec
que le regard accapare
chevelure défaite
d'un ventre mûr
rousse démangeaison
à porter devant l'autel
la voix des filles sages
en surplomb
lunettes opaques
d'une étreinte
à genoux sur le sable
visage contre terre
pleure d'être pierre
pieu étoilé dans les cieux
d'une gymnopédie.


352

Ma fille, ma toute petite

 Ma fille   
 ma toute petite   
 mon enfant éternelle   
 Carmine de retour   
 mon enfant des bleuets   
 que j'ai cueilli au ventre de sa mère.   

 Puis frère vint.   

 Et j'abandonnai le château 
 au désir d'un autre homme   
 ne gardant que les membres épars  
 dont je reconstituai le corps      
 Osiris déchu   
 quelques weekends 
 affligé de ne pas avoir su   
 conserver la chaleur du foyer   
 entre mes mains inutiles     
 fines poussières    
 que le vent porte   
 au long corridor des remords.  
 
 S'ouvrirent alors les portes de bronze   
 quelques traces sanglantes sur les murs froids   
 j'avançai    
 percevant   
 les lumières tremblantes de l'autre rive    
 par delà les hautes futaies   
 de mes passions en déraison.  
 
 Le train entrait en zone libre   
 les freins crissaient       
 des jets de vapeur
 brouillaient les fenêtres à tirant.   

 Un silence vint   
 des corbeaux coassaient     
 des voix hurlaient.  
 
 La ligne de démarcation passée   
 je sus que rien ne serait comme avant.   

 Quelques intentions de guingois   
 ne purent répondre à tes demandes    
 de retour à la maison   
 écriture enfantine sur papier rose   
 loin des regards   
 le long d'une route de montagne   
 partageant mes nuits d'insomnie   
 étoiles et lune en provision   
 le chien collé aux basques   
 sans jamais me retourner   
 j'allai.    
  
 Le tricolore ruban franchi   
 course terminée   
 au labyrinthe des errances   
 il me fallut retrouver la terre mère   
 mixe des atomes prêts au recyclage.   

 Je me lèverai   
 l'air sera frais   
 le cœur saignera   
 les pas se feront pressants   
 pour retrouver le compagnon émergeant   
 le rappel à l'ordre mémoriel   
 mon ami le double   
 me tendant la couronne de fleurs      
 ma fille en mandorle   
 ma toute petite   
 mon enfant éternelle
 ma bleuette   
 que j'avais recueillie au ventre de sa mère   
 un jour de joie.   


 351

Ombrelle de lumière

   Ombrelle de lumière   
au vert triangle
de la Dame Blanche.

Le chemin en balcon
collation du jour qui vient
dandine le chant des oiseaux.

Murmure d'eau
derviche tourneur
ivresse des senteurs.

Debout
immobile
le torrent racle le crâne.

La montagne en ubac
lève sa voile
devant la montée des eaux.

Le jour pointe
l'herbe se courbe
caresse de fraîcheur.


349

aux cornes d’appel

   Aux cornes d'appel   
galets jetés contre les portes d'airain
la montagne fige la parole.

Équidistante des embrasures
la mesure frappe d'estoc et de taille
sans que l'ombre advienne.

Il y a du sang sur tes vêtements
les lacets resserrés
feront marche forcée.

Élève la lune
à hauteur des griffes
de l'ambre marin.

Tes pas longent le rebord de la sente
de petits cailloux dévissent
les pensées dépassent de la musette.

Ronge ton frein
sois le brimborion des nasses refluantes
sois grand sous l'averse.

Abjure et me viens
Callune des prairies premières
Offrande à saisir.


350