Au 75 rue Saint-Charles

 Lijm   
noas tsjin it glês
waddling fan de iene skonk nei de oare
it bern observearret de mist
dont les fines gouttelettes
captent la lumière
live ballonnen
devenant coulures vibrantes
foar fersneld
smyt del.

winter skriemt
dehors un froid sec
saisissant les jambes
nettsjinsteande de wollen sokken
en de corduroy slipje.

In lêste hynder sil foarby
yn de ferlitten strjitte
ahanant
naseaux fumants
it fochtige bestrating slaan
fan syn skode hoeven.

Der is moed yn 'e loft
de top fan 'e gebouwen streart de mist
d'au dessus la rue principale
où ronfle quelques moteurs toussoteux.

Opkomst fan oantinkens
ûnder de hûd ynskreaun
it semafoar bern
sjoch de ljochten
troch de blieren fan de see.

der is sân
yn de gewrichten
du passage à niveau
obligeant au ralentissement
la bête humaine au loin
lâchant ses panaches de fumée.

Ik sil it swiere konvoai hearre
tempo op de koarte rails
un rythme glacé
grimant le tireté des nuages
à la queue leu-leu
parsemée des souriantes branches de lilas.

Maman, it reint
de snie falt
it haelt.

Dat wy binne hiel ticht by de kachel.

Mûzen knibbelje oan de flier
sous la plaque de tôle de la Shell
wetterdruppels kraal
op it plafond op 'e piip
it is kondensaasje
Mem sil de handoek trochjaan
oan 'e biezemstik spikere.

Kristus sil witte
la couronne d'épines et le vinaigre
de ses yeux d'Aubrac
à faire tourner la bille bruyante
yn it omheech helle izeren deksel.


379

Lit in reaksje achter

Jo e-mailadres sil net publisearre wurde. Ferplichte fjilden binne markearre *

Dizze side brûkt Akismet om spam te ferminderjen. Learje hoe't jo opmerkingsgegevens wurde ferwurke.