An yi baya a bango
a ƙarshen Rue Gignoux
ya dafe dutsen
de ses ongles en sang.
Ya fadi
kafin larkiyar ta gama trill din ta
tare da dogayen alkamar durum na jiya
gajerun dunkulewa sai kunnuwa masu nauyi.
Ciwon daji tsakanin hakora
Ya dan tuno kadan
wani gungu na blueberries daga Nogent
caressé par la houle .
Tunani mai zafi ya tokare hularsa
idanuwanta suka koma fari
miƙa wa kowa
walƙiyar murmushi marar laifi.
A cikin ƙarshen ƙarshen rue Gignoux
durkusa da bangon Tarayya
tana tafe dutsen da yatsun ta da suka rabu
akwai duhun duhu wanda haske ya tashi.
646
La présence à ce qui s'advient