Na Mylene    
ƙugiya masu nauyi    
on poussait la porte d'une main ferme    
pour entrer en gargote.        
 
Ça parlait fort    
kowa yana shan taba    
a kan benci na katako    
des formes s'agitaient.        
 
Wutar ta yi ruri    
tururi ya tashi daga kasko    
hasken ya girgiza    
les ombres dansaient.        
 
Sai ya rera waka     
kabari    
karkashin katako    
où séchait le hareng.        
 
Muryoyi daga zurfin lokaci    
a goge ciki    
ya katse taron    
des hommes de mer.        
 
Mace    
daga wannan tebur zuwa wancan    
daga tulun yashi    
servait le rire et le boire.        
 
 
640