අඳුරේ කුරුල්ලෙක්    
 පියාපත් ගැසුවා    
 අපි නටන හැටි    
et ça faisait le matin avant l'aube.        
  
 ඉන්පසු ඒවා ශරීරය දිගේ ආපසු ගෙන එයි    
 ඔහු නිශ්චල විය    
 ඔහු පුරවා ඇති බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.        
  
 Bougeant sa tête    
 වම් පැත්තට    
 පසුව දකුණට    
 එය ස්වයංක්‍රීය යන්ත්‍රයක් මෙන් විය    
 sonnant l'heure dans nos grandes églises.        

 පස්සේ ගුලි උනා    
 සහ එය මිටි මිටියක් මෙන් දැනුනි.        
  
Avant d'ouvrir largement ses ailes    
 occupant tout l'espace    
et පියාසර කරන්න.          
  
 කළුවර වනතුරු
  et ça faisait  comme une mise au monde.
  
  
  
 574