කඳුකර සර්කස් එකක්
එහි ඉතිහාසය දිගහැරීම ඔබ ඉදිරියේ .
ව්‍යාකූලත්වයේ සිට ව්‍යාකූලත්වය දක්වා
ආත්මයක් නොමැතිව සිටින්න .
ශරීරයෙන් ශරීරයට ඇතිවන රෝගයකි
මග හැරීම සමඟ
කිසිවක් නොදැකීම මෙම පුරුද්ද .
දම්වැල් කියතට ප්‍රවේශ විය නොහැකි උස් ෆර් ගස්
මූෆ්ලෝන් කස්තුරි බද්ධ කරන්න
ගමන් කළ මාර්ගයේ
තාර සහිත උදෑසනක .
සුව කිරීම පහසු නොවන බව මම දනිමි ,
ප්‍රභවයෙන් නපුර සුව කරනවාට වඩා
උගුල් වලින් වැසී ඇත .
එවිට අපි බරපතල වැරදි රැඳී සිටීමේ අවදානමක් ඇත
වෙනත් වඩා කපටි ඒවා හෙළි කිරීමට .
බලාපොරොත්තු රහිත අපේක්ෂාවන් ඇත
ඉබාගාතේ යන අදහසක චමත්කාරය වසඟ කරන බව ,
සහ පර්යේෂකයාගේ පරිභෝජනයට සුදුසු වේ
එය වර්ධනය වීමට ඉඩ දෙනවාට වඩා මල් නෙලීම වඩාත් සුදුසුය.
මගේ අතේ කුහරය සැඟවී ඇත
ශෝකයේ මේ දිනවල
les perles de rosée d'aujourd'hui ;transformation où les gouttes d'eau clapotent එඬේරාගේ කබාය මත .
ඔබගේ දර්ශනයේ අසීමිත බව වෙත ප්‍රවේශ වන්න
ඔබේම සීමාවන්ට පෙර නතර කිරීමට ඔබට බල කරයි .
එහි වැරදි සොයා බැලීම වඩා හොඳය
සේද බුද්ධියේ කුඩා පහරවල් සමඟ
අගුල පිපිරවීමට වඩා
නොපෙනෙන දේවල් ,
සදාකාලිකව වසනු ලබන .
Le défait d'un lit se mire dans un ciel de traîne ,ලෞකික සැප සම්පත්වලින් පසුපසට .
ගල් කැට මාර්ගයේ , ශාක වලින්
සහ puddles මිශ්ර ;
යටි වගාවේ ත්යාගශීලී නැවුම් බව තුළ ,
මම ඉදිරියට ගියා ...
හදිසියේම අතු කිහිපයක් කඩා වැටුණු විට ,
ගල් පෙරළුණා ,
කාලය ගොතයි ,
තෙත් ග්රීස් රෝස සුවඳක් ;
වලසා බෑවුම දිගේ පෙරළෙමින් සිටියේය ...
වේගයෙන් දුවන බුල්ඩෝසරයක් මෙන් පලා යනවා
බඩ ඉරිඟු ක්ෂේත්රයක් .
මම ග්‍රාහකත්වයේ සිටියෙමි .
අදෘශ්‍යමාන දේ වසඟ කරන්නා උපත ලබා දුන්නේය
ඔහුගේ අභිප්‍රායේ ඉතිරිව ඇති දේ .
ඒ නිසා උඩඟුකමේ ඉම්ප්ස් සමත් විය,
ඊර්ෂ්යාව, තණ්හාව ,
පසුව අයිති වීමට ඇති රහස් ආශාවයි
බලවත් ,
එවිට නැවතත් කැමැත්ත බව
හඳුනා ගත යුතුයි , ආධිපත්‍යය දරන්න ,
සියුම් දැනුම ගැන කතා කිරීමට
සහ මතු කළා ,
සම්ප්රේෂණය කිරීමට හැකි වන පරිදි
අපගේ සමුච්චිත දැනුම , එයින් දක්වන්නේ කා ගැනද ,
nos enfants aveuglés .පෙරහැර කිසිදා අවසන් වූයේ නැත ,
තුවාල වූ ජීවීන්ගේ කෙඳිරිලි
ඔවුන්ගේ ඉරා දැමූ ඇඳුම් යටට නැමී ඇත
කැලේ හතර කොනේ ඉඳන් දුවගෙන ආවා
ශරීරයට සහ පුනර්ජනනයේ රුධිරයට .
එක හා අවසාන දැක්ම .
අපේ මුතුන් මිත්තන් හඬන්න
වියැකී ගිය මතකයන් වල .
එළිදරව් හුස්ම
පන්සල් කඩා දමන්න .
මුල් සුප්
මූලික වශයෙන් ගිවිසුම් එකතු කරයි
සැහැල්ලු සංගීතය .
පරමාණු ගන්නා නව හැඩය
ඔවුන්ගේ ආලෝක ස්නානය තුළ .
සත්‍යය ඔබෙන් ඔබ්බට ය .
ඇය බලා සිටී ,
ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන් අසා නැත ,
ඔබට මඟ පෙන්වන්නේ ඇයයි .
244
යාළුවා කියන දේ කියන්න බිය සහ කැරලි වල මගේ මිතුරා Souffle තොල් තොල් කථන බුබුල montre de ses mains généreuses ඔවුන්ට portes qui s'ouvrent . පුදුම වෙන්න එපා එය දවසයි නැගෙන හිරු යට කුරුල්ලෝ කිචිබිචි ගාති වෙන කිසිවෙකුට අත්හැරිය නොහැක මෙම පෝෂ්‍යදායී ගුවන් ගමන ඔබෙන් . යුෂ නැඟීමට ඉඩ දෙන්න ඔබේ මුල්වල ගැඹුරින් බීමත්ව සිටින තුරු වයින් කෝප්පය හුවමාරු කරයි හේතුවෙන් අපව ගලවා ගැනීම . තලිස්මන් අල්ලා ගන්න ප්‍රශ්න ඇසුවේ නැත ඔබේ ඇඟිලි තද කරන්න යක්ෂයාගේ බෙල්ල මත sans le quitter des yeux . මේ අවකාශය නොවේද ජීවීන්ගේ ගමන් කරන ආත්මයන්ගේ අවකාශය ඕනෑම තාවකාලික දෙයකට වඩා අවශ්ය වේ à qui sourit le cœur-cri du colibri . 242
ඒ රන්වන් පෝනියක් මත බියුමොන්ට් මම ඔබේ නම උච්චාරණය කළා කුණාටු සහිත ජලයේ මගේ සහෝදරිය දීප්තිමත් රේඛාව යටතේ නැවත හරිත කර ඇත කරකැවිල්ල නගින . මගී ප්රභේදය හැලෝස් පියානෝව මත ඔබේ සිහිනය සහ ඔබේ හිම මිශ්ර විය අපේ මුතුන් මිත්තන්ගේ වෙස්වලාගත් දාර සමඟ කටුක රළ මත මට ආඩම්බර විය . මාතෘ කොළ බොරු කියන යුගය ඔබ වෙහෙසට පත් වී ඇත caresses කාච වල මුද්දර දැමූ මළකුණු ගොඩක් මත . අඬන්න මගේ මල නිශ්ශබ්දතාවය හුස්ම ගන්න අපේ තුවාල වල ක්‍රේප් එක මත අනාගතය පරාවර්තනයේ ලකුණක් ලෙස මගේ ආදරය මගේ ශක්තිය මගේ නිහතමානිකම . 239
වසා ඇති කුටිවල බැල්ම යටතේ වචන ආරම්භක රේඛාවක් මත ගිල දමන්නාක් මෙන් භූමියේ සීමාවේ සිටින මිනිසාගේ නිශ්ශබ්දතාවය මායාවන් මිරිඟුව ප්රකාශ කිරීම පණිවිඩ නිර්භීතකම් කාන්තාරය සමඟ කුමන්ත්රණය . වචන මෙම සම්ප්රේෂණ ලියුම් කවර මෙම රණශූර අවයව ආලෝකයේ සෙවනැලි බවට පත්වීම වේදනාවෙන් ගුලි වී සිටින දරුවාට නිම්නයේ කුහරය වේ . වචන තේරුම කතා කරයි පිබිදුණු හදවත් අතර කාලය විසිරී යයි වත් කරන්න හිරු දින පිටත පිළිම විනාශ කරන්න . සාමයේ වචන අපගේ අපේක්ෂාවන් නමැති ගසේ බීජයයි එහි අතු ආත්මයේ අහස දක්වා ළඟා වේ මගේ රාත්‍රීන් හඳුන්වන මේ ආයුධ ඔබව පිළිගැනීමට මගේ කැමැත්තෙන් මා තුළ ගැඹුරින් සමීපයි . ඔහ්, මගේ මිතුරා, මගේ රහස මම රැස් කළ ලකුණු මොනවාද? ඔයා වෙනුවෙන් මෘදු ඉටි වලින් සාදා ඇත, දිරා යා හැකි පදාර්ථ වලින්, සිත්ගත් කෝපයෙන් සැකයේ වලාකුළු ලේ ගලන්නට අහෝ මගේ මිතුරා ඒවා ප්‍රඥාවන්තයන්ගේ වචන විය මහා අභිරහසක් විද්‍යාවේ ළිඳක් බවට පත් වේ නිමිත්ත පිළිබඳ සන්සුන් මෙනෙහි කිරීම . 240
ඒක රහසක් මායාවේ පියවර මත මූලාශ්රයක ස්ඵටික සෙවණෙහි ආනත ඉබාගාතේ කිසිම දේවදූතයෙකුට හෝ භූතයෙකුට වෙනස් කළ නොහැකි බව අනාදිමත් මතකය බිත්ති වලින් පිටත භීතියේ සාමූහිකත්වය . අවංකකම , තමා දෙසට පියාසර කිරීම , සැබෑ වෙත පියාසර කිරීම , කරුණාවේ සැබෑව සැරසිලි සොයන්නේ නැත ප්රති ධාරා ශක්තිය තුළ . අන්ධකාරයේ හදවතේ මූලාශ්‍රය සත්‍යයයි . අපි තමාගේම රූප සම්පූර්ණ කුණු කූඩවලට ගොඩ දමමු , අමුතු දසුනක් ඇති වේවා ඔහුගේ සෙවනැල්ලෙන් ආරම්භ වූ මිනිසාගේ . ආත්මයේ ජලයට, පුරුද්දක් නැත , පැරණි ප්‍රඥාවේ ශේෂයන් මිස අන් කිසිවක් නොවේ ආරම්භයේ උදාවේදී . මිත්‍යාවන්ගේ ෆැරන්ඩෝල් තුළ මූලාරම්භයේ හරය පවතී . ඉක්මන් නොවී හැරෙන්න මනසේ ඇඹරුම් ගල තමන් සමග ගැටෙනවා සහ ගමනක් යන්න , වැස්මෙන් දොරවල් දෙසට එහිදී මිනිසා තම රූපයෙන් තවදුරටත් ජීවත් නොවනු ඇත . තමාට එහා ගිය සත්ත්වයන්ට ආදරය කරයි . හදවතින් සත්‍යය ප්රකාශ කිරීම . ඔබේ ආත්මය තවදුරටත් බෙදී නොයනු ඇත , තනි නිර්මාණය කරන කෘතීන් සහ වචන . සෙවනැලි රඟහලෙන් පිටතට ජීවිතය සංදර්ශනයක් නොවේ , ඇය ත්‍රාසජනක ය සයික්ලොප්ස් ගුහාවෙන් එළියට එන කෙනාට . අවංකකමේ රහස ඇති කරයි වැඩ සහ ස්වරූපයෙන් ජීවිතය . 241
œuvre de Sylvain GERARD Trop souvent , entend-on , que :" Suivre la Voie , le rêve d'être humain , වල pouvoir redresser la sinuosité du cœur est intention essentielle . Et pour cela ne faut-il pas partir , s'extraire des chaînes du monde " .Cela est fausseté !Là n'est point la vie ,partir c'est éviter la recherche de la Vérité .Les chaînes n'existent qu'en soi-même .Plutôt que d'être attiré par des mirages extérieurs , protège-toi de tes propres ruses .Cesse de te réfugier derrière une fausse humilité .Jette-toi dans l'océan de la providence .Préfère ce que tu ignores , ignore ce que tu connais .Ne crains pas l'inconnu .La Vérité n'est pas voilée .Ce sont tes yeux qui portent voile .Tes yeux ,des voiles que tu dois ouvrir .Le sage , lui , rompt d'avec ses habitudes .Les miracles du monde sont d'une effarante pureté ,la seule voie est la rectitude intérieure .La lumière en bout de corridor ,l'ultime de la voie ,un au-delà au plus proche de soi 243
La présence à ce qui s'advient
