Voyage actif, fonotaga fautuaina

 Lea ua ou ii   
 Auai i le mea o iai   
 Na fafagu lagona   
 I le aloese mai le hypnosis lautele   
 Ou te faafeiloai atu   
 Ou te tetete e aunoa ma le lagona e lofituina ai au   
 Ou te faaigoa   
 Ou te faamatalaina   
 ou te ave     
 Ou te faasino atu i elemene e tulai mai   
 O nisi elemene nai lo isi   
 E galue a'u i le faautauta   
 lea e foliga mai ia te au i fafo   
 Ae e leai   
 Aua ua ou i totonu, fafo, le iloa ma le le iloa.  
    
 O nei siama ou te faia se ata   
 Ou te tuufaatasia elemene   
 O lo'o ou fatuina se galuega o lo'o faia   
 A aunoa ma le agaga mai se isi nofoaga e galue   
 Ae e mafai ona iloa e le mafaufau, e faavasega, steaks, fa'atonu   
 I nisi vaega o le faigamalaga.  
     
 Ua faia lenei mea   
 Ou te mafaufau loloto i luma o lenei faʻaaliga o loʻo tupu, pe 'a, i o’u luma   
 O loʻo ou molimauina se tulaga i le faʻasologa o le ata   
 Mai lona gaosiga e tagata faigaluega i le paolo   
 E aunoa ma se mafuaaga   
 A aunoa ma le tuufaatasia   
 Ua aliali mai se foliga   
 O se fomu e mafua mai i le faaauauina o le vasega muamua   
 O mea e faia e lo'u tino   
 Fa'aletino uma, nai lo etheric, lagona, mental  et astral.   

 Ae faʻapea foʻi ma mea e tupu faʻafuaseʻi   
 I le le mafaufauina o le mea na tupu   
 Si'osi'o mea ou te oo i ai e ala i aafiaga ola   
 Ma i le ala foi,   
 O mea oi fafo o le tagata lava ia,   
 Mai le upega tafa'ilagi o lo'o si'omia ma fa'ato'ilaloina ai lo tatou Lalolagi.   
       
 Ou te matamata i le foliga lea   
 Evolve   
 tatagi   
 Ia solo   
 Toe aliali mai   
 Ona tatau ai lea ona toso   
 I le deconstruction   
 E ala i le faʻaitiitia o le mea   
 O lenei fomu e logoina   
 Pasia e ala i se faamama fa'aulu lua   
 O le faafetai ma le faatinoga   
 le mea e ola ai foliga, pe 'a, i o’u luma, i totonu ia te au, hors de moi   
 Et j'observe encore et encore   
 Le foliga lea e tatala   
 O lenei faiga alchemical lilo   
 O lenei foliga e fai ai a'u   
 O lo'u feiloaiga ma le mea na tupu   
 O lo’u faamoemoe   
 E sili atu nai lo a'u.   
 
 O lo'u feoai solo i le fa'aauauina o le ola.
 O lea ou te mafaufau loloto ai   
 Ou te aveesea mafaufauga uma mai lo'u mafaufau   
 Ou te le manatu faapena     
 Ou te moemiti   
 Ia lalagaina se faatusa o le mea e tupu ia te au   
 E faatatau i talafaatusa   
 Tusitusi   
 O le laulaufaiva o manu felelei   
 O le tutusa   
 hologram   
 O se feso'ota'iga e foliga mai o lo'o fa'atupuina     
 O mea na tutupu i mea ua tuanai   
 O fea o faasinomaga faaleaganuu, filosofia, faaleagaga   
 Na ave i luga o le lele   
 Fa'afuase'i, malie ma talafeagai   
 Fa'afefiloi i le Mana'o   
 O mai e auai i le Uiga.  
    
 Ona faanenefu lea o foliga    
 Ua pogisa   
 Ua atili lavelave   
 E avea o ia ma seta   
 E avea ma veli mucilaginous vai ma mafiafia   
 Ia tatavale fai'ai   
 O ia o se afa mata'utia i le va o le mataala.  
    
 O lenei fomu fou e faʻafefiloi i totonu o le vateatea o loʻo i ai mea uma   
 E Toatasi o Ia ma e tofusia i mea uma   
 Elle est partie prenante du grand mouvement de l'Univers. 
     
 O le taimi lena na ou sau ai i le Faaaliga   
 Ia tusia i lenei Tino talafeagai   
 o loo siomia ai a'u ma o loo i ai a'u   
 se togitogi, se manu'a, o se faaletonu, se faamalama,  
 o se vaavaaiga   
 O se talatala   
 O se mata   
 O se ala   
 E vaai   
 Ia tatala   
 Ona mu lea o mea uma   
 Ma pa'u'u i le malaia tele  
 Tatala la'u pule   
 latalata mai ia te au ...  
    
 Ma lagona le Gaogao   
 Ia fa'afefiloi. 
     
 Ma talia le faamamaina mulimuli   
 I lenei malaga o le decantation ma le tuufaatasia   
 Mosaics o tupuaga uma   
 O fea e taoto ai i luga o le maamora o le malamalama   
 O le valaau a nuu mamao.           
 liusuavai   
 Va'ai manino   
 Faafesoota'i le Isi   
 L'alter ego   
 le tagata ese   
 Faalua   
 Fa'atalanoa   
 Ma faailoa atu   
 E ala i le tagi   
 E ala i le upu   
 Pese   
 Le musika   
 Le tino   
 Siva   
 Le atavali   
 O le pa'u o le pa'u   
 O le feso'ota'i o mea e fealua'i   
 O le fiafia o le avea   
 A'o aga'i i le susu mulimuli.  
    
 O ia o se faailoga   
 I le fatu o le vao
 O le Manava e lafoai   
 O ai ua latalata mai   
 Fa'aoga atoatoa o oe lava   
 O le Fa'alavelave   
 Le je suis.    

( peinture de JCGG n° 04 ) 
                
 460

  

Emboîter le pas

 Emboîter le pas   
 ne nuit pas.      

 Aux marches du Palais   
 y'a bien de jolies flours   
 qu'éclosent printanières   
 amandes de vos yeux   
 passagère furtive   
 empreinte de lumière   
 que la foi propose   
 aux mains tendues de l'offrande.  
    
 Emboîter le pas   
 mais avec qui ?      
 Mauvais vent n'a valu   
 que le souffle d'hiver   
 aux bannières gonflées   
 vent de l'Avent   
 vent de la Basilique   
 à maudire cette teigne   
 accrochée au cuir   
 de la cape pèlerine.  
    
 Emboîter le pas    
 mais avec Soi. 
     
 La vie est un cadeau   
 dont je défais les ficelles   
 cher Gaël   
 chaque matin  au Réveil   
 de l'avisé conseil   
 que me tint cette nonne   
 sans sourciller   
 sans barguigner.   
   
 Emboîter le pas   
 du Clair Matin.
      
 Etre ce que je serai   
 aux fermes intentions   
 par temps de gel   
 où les fossés deviennent miroirs   
 par temps de fruits mûrs   
 murmures éclos de la certitude   
 à serrer très fort   
 le linge rougi de l'Aventure.  

    
  459

Filer le temps

 Filer le temps   
 de pelote en pelote   
 rassembler les éléments dispersés.
    
 Finement éclore   
 dans la prairie des narcisses.     
 
 En apesanteur   
 tendre les bras vers l'incessant son du torrent.      

 D'un coup de langue   
 pactiser avec les vaches.   
    
 Filer le temps   
 tisser à mesure   
 la déflagration   
 d'une salve de mots   
 au revers de l'âme en souvenir.   
   
 Marcher en plein jour   
 être rai de lumière   
 enjamber le ruisseau    
 faire la route   
 claquer des mains   
 se tenir prêt.    

 
  458

GérardBarthomeuf

 Aux nuages emmêlés de l'automne   
 bas sur l'horizon   
 telles des caresses permises   
 ils sont partis   
 seuls   
 à petits pas   
 sans bruit   
 le vent prolongeant leurs traces   
 de par l'univers   
 déposant   
 traînes de gaze   
 sur la terre fraîche   
 amours et soucis   
 souffrances et plaisirs   
 aux portes du temps.  
    
 Sa latou o ese   
 et je leur tiens la main   
 ces personnes de ma famille   
 qui de berceaux en lits nuptiaux   
 de naissance en trépas   
 ont agité les guirlandes   
 aux fêtes patronales   
 tuant le cochon   
 partageant la pachade du dimanche   
 et cliquant la photo   
 dans le pradou d'en bas.  
    
 Sa latou o ese   
 retrouver la terre   
 plonger en l'éther       
 qui nous brasse et nous distribue   
 pour nous soutenir   
 en effleurement des eaux vives   
 dans le contact avec le Mystère   
 leurs âmes voyageant   
 loin très loin dans l'espace   
 jusqu'au mur des attentes éternelles   
 dont les anfractuosités recèlent   
 des bulles de souvenirs   
 écloses par amour   
 explosées par rupture   
 permanentes en leurs traînes singulières   
 sur le devant de la Maison.  
    
 Elan de vie
 recomposition de la matière      
 danse macabre   
 au cliquetis des os   
 répond la trille de l'alouette   
 compagne des œuvres initiatiques   
 ronde festive rassemblant     
 les membres de ma famille   
 vous les invisibles qui n'êtes pas absents      
 Marie, Victor, Jean-Baptiste, Pierre, Renée, 
Jeanne, Fernande, Marthe, Jean, Georges, 
Lucien, Christian, Charles, Marcelle, 
Pierre-Sylvain, Marius, Philomène, Julie, 
Raymond, René, Jeannette, Michel, Henri, 
Lucie, Léon, Robert, Madeleine, Alain, 
Robert, Marguerite, André, Pierre, Alphonsine, 
Yvette, Renée, Gildas, Marie, Jean, Michel, 
Marie-Claude, Luce.


 457
  ( Oeuvre de Jean-Christophe De Clercq ) 

Agate en ses atours

 Agate en ses atours    
 rencontra les points de suspension   
 triangle versatile.   
   
 Agate en son galet   
 de trois atomes suprals   
 fît sa demeure.
    
 Agate sagittale   
 ingéra les électrons   
 pour plus d'orientation.  
    
 Agate la frivole   
 saisie à la gorge   
 partit en aile volante.   
   
 Agate la rebelle   
 en son errance de diablesse   
 fût prise dans les rets.  
    
 Agate la tourmaline   
 se réfugiant en tintamarre   
 sonna la déraison. 

Agate au mirliton
debout sur la table
chanta cette chanson.
     
  ( Galuega a Jean-Christophe De Clercq ) 

  456

olioli i luga

   La joie en surface
paillassée de feuilles sèches
que le vent balaie.
    
Ombre et Lumière
les sœurs du dessus du panier
saisies à l'aube des jubilations.
    
Puis vint le fond
le fond des choses dites
les tribulations de l'origine.
  
Moussus et disjonctifs
les nuages verdâtres
pommadent les blessures de la terre.
  
Parlons-en
faisons remonter en surface
les mosaïques du passé.
  
Que le Sourire sois
jailli de nos âmes
le Mystère.
    
Des humains
soyons l'enchantement
celui de l'Esprit.

    
455

mea valea i se ofu napekini

 Faavalevalea i se ofu napekini   
 toe malosi mai lona po valea   
 neula e pito i luga o le silia.  
    
 Faletalimalo tanoa  
 mai le salāmo   
 antenna uma i fafo.  
    
 Uō a le Manu   
 finauga i le vaomatua   
 faatasi ai ma lagomumū.
      
 Maamora latalata   
 o le mata faateleina   
 o itula mauoa o le perenise.   
   
 I le gaogao o le galu   
 o le sedimentary mata   
 miliona tausaga.  
    
 Fa'alagolago i le tafailagi   
 fasipepa   
 globulated lo latou a'e.

      ( Galuega a Jean-Christophe De Clercq ) 

454
  

La présence à ce qui s'advient