Viole de gambe   
aux grandes enjambées   
caressant les cordes de boyau  
d'éclats de silex   
le torrent furieux.      
 
Surgissant d'on ne sait d'où 
langue verdie   
par l'ortie consommée   
elle grava la note   
sur le linteau de la porte d'entrée.      
 
Falsifiant ses papiers   
meurt ma belle amie   
les feuilles virevoltantes   
sur l'onde des attentes   
du silence aux veines figées.      
 
Tuning
atribuit
împrumut
pe violoncel
din a șasea continuare.      
 
pană clocită
sari prea departe
gâtul desfășurat
respectând ceea ce a fost
cornul abundentei.      
 
Pour plus d'une note   
la boîte aux lettres fît chambre à part   
déliant la liasse des lettres d'amour contenues   
à grands renforts de oh! de AH!   
fără ca Gargamel să se implice.    

Cu mici zgomote
pas cu pas
am îngrămădit lemnele
din cuptorul de pâine
pe nimicul sorţii.      

  
 
 
1194