分类档案: 年 2013

那么究竟是什么 ?

 不知道是谁生的
 也不是这个世界是什么
 或者我是谁 .

 我看到这些光年围绕着我
 找到我
 在这个无边无际的地方
 不知道为什么我在这里而不是别处 .

 我不知道为什么这短短的时间给了我生活
 躺在我的脚下
 自古以来就供奉
 在我之前
 以及跟随我的是什么 .

 我只看到无限
 从四面八方
 像阳光下的尘埃
 作为被随后的形式擦除的形式 .

 我知道的
 是我必须死
 但我不知道
 这就是我无法避免的死亡吗
 它召唤我复活
 像浪子一样
 在父亲的怀抱中
 在这个神秘的世界
 承诺的缝隙在哪里
 召唤我们成为我们一直以来的样子
 在开始的新房里
 你的影子
 我的命运 .


 167 

心理与精神的交织

人是三元的. 他是身体, 心灵和精神.

身体, 这就是我们所看到的, 这是 脆弱易腐烂的.

通灵是中级. 他是 移动, 情绪和心理. 它在波动. 我们无法建造 在他身上. 心理使事情变得清晰. 它消除了障碍,可以 让自我认识的元素可用,但不能让我们的觉醒, 到那种幸福的状态和与现在的统一, 最终 在深不可测的奥秘中得到满足,是什么驱使我们深入内心 我们的存在, 这种势头, 这个 “青涩” 在职的, 如那个 设计宾根的希尔德加德.

灵魂的精神或尖端, 或心脏, 是 靠近并与上层世界交流的东西. 思想 承认它是坚不可摧的. 他是巨大的, 开朗活泼.

人就像一盏油灯 包括灯体, 油和灯芯将是它的三层楼. 这 身体将是灯的陶土对象, 易碎的容器和 没有它,自我成长的过程就不会开始. 精神或心理将是石油, 运动隐喻, 的 情绪, 存在的财富和美丽, 什么滋养. 灯芯 将是精神, 可以点燃神圣之火的地方.

所有这些组成部分构成了人类 寻求和谐与他们之间的等级制度, 灯芯 精神是我们追求的顶峰.

心灵是这个地方延伸到无限, 这盏灯, 那种支配存在的恶劣天气和一切的喜悦 存在的痛苦将其引向实现.

166

( 受 Jacqueline Kelen 启发的自由文本 )

爸爸, 你是 ?

  


爸爸你在吗 ?
爸爸你在吗 ?
你是一个善良而慷慨的人
93 回答
忠于你所爱的人
93 回答
朴素 谦逊 甚至 沉默
93 回答
在我们的土地上存在
反映比我们大得多的其他地方
93 回答
然后什么都没有
然后我们
成为
你的孩子 你的孙子 你的曾孙
谁在这个宏大的宇宙中形成了一个缩影
一个微型世界
一个正在形成的生物世界
走向未来的世界 .

爸爸你在吗
ic
在我们心中
纪念一起度过的时光
有很多浮出水面的时刻
脱离过去
提升经验结出果实 .

告诉爸爸你现在在哪里 ?
我记得你骑自行车上班的时候
从 Grenelle 到美丽的街区
和妈妈说的
我们会遇见你
即使不和你说话
即使你压抑自己的情绪
即使我数着我的手指
加法和减法
即使我在画一颗心
在圣查尔斯街广场的薄雾中
我在等你 .

爸爸你不再属于这个世界
愿你平安
在这个永恒的地方 .
而且会有一天
我们也在哪里
我们会消失
我们会说什么
如果我们很棒
如果我们是可恨的
因为每个人都知道婴儿是如何制造出来的
但我们知道爸爸是怎么炼成的吗 !
重新启动你困倦的存在
在我心中充满光明
我因宽大和爱而欢喜
以表彰你
我爸对我
我们的爸爸对我们你的孩子
通过一个简单的弯路延长今天还活着
继续我们工作的义务
不要害怕在我们的道路上前进 .
马戏团
做好
创造或打破
让我们不要缩小世界
它的变幻莫测和苦难
那里也发生了奇妙的事情
轻视这些事情是犯罪的
让我们互相联系
加强我们的联系
合作 庆祝 满足 美化 美丽
所以在与你的分离中, 吕西安, 谁让我们今天走到了一起
所以在我们所有人共同的死亡悲剧中
保持冥想
保持沉默
停留在这个冥想的时刻
保持爱 .


165

三支小蜡烛

  三支小蜡烛
什么回来
和谐地度过时光的见证
创造深处的快感
在它爆发之前捕捉呼吸
玻璃背后的力量
永恒存在的微妙存在
已灭绝记忆的镶嵌物
错觉的困惑
从未发生过的彗星的光辉
对外表的恐惧
重复手势的平静
老歌的浪漫互换了
等待完成的形式之外
瞬间的迷人超越
眼前的平静走向开阔
感觉伤口与碎玻璃接触
手指在新鲜皮肤上的滑动
被认可的物品所延续的传统
不断更新的体验
游牧干旱的流沙
久坐力的密集孵化
根据存在征服物质
成品流露的透明度
太阳前的帷幕升起
对世界心脏的意识上升
被载入法律的亲密感
艺术家可获得的证据的证据
救赎迷雾中的事件模糊
恢复我们的内陆土地
漫长而卑微的清理工作
与阴影的战争
好人在他的恢复性实例中
我们脸上的新鲜肤色再次变得睿智
克制禁欲主义的音乐
普世之美 .

活在对保密的敬畏中
记住人类的痕迹
呼吸唯一有价值的现实
好姿势的好呼吸
日常赞美
对一块简单的彩色石头的沉思.


164

Bien sûr qu’il eût du courage

 他当然有勇气
 那个人
 谨慎长寿
 朴素和谦虚
 掌舵他的船
 沿着每日银行
 不用问去哪里
 没有看到时间流逝
 慢慢向河口推进
 限制消失的地方
 一切都变灰了
 视野变暗
 空气不足
 心不再有反应
 但它去哪儿了
 在他的期望中获胜
 
 这种非创造的光
 这种来自非常高的强光
 这个差距
 habitée de vieilles âmes
 这艘脆弱的小船
 消失在迷雾中
 这个高点
 与地平线融为一体
 为了纪念来去匆匆
 屏住呼吸的空间
 为了纪念过去
 树干上留下你名字的痕迹
 被分配
 改变这苦乐参半的写作
 出于良心义务
 走在路上
 了解什么是
 重开伤口的绉纱
 夏天的结束
 凝视失败
 退潮时
 在他心中居住在爱中.


 163 

Vieillir en vie

 接受生命
 像礼物一样
 作为礼物.

 居住在所有存在的年龄
 童年
 年轻人
 成年
 老年.

 像好酒一样进步
 太年轻了酒是酸性的
 成熟是时间的产物.

 不要沉迷于身体污名
 时间流逝的痕迹
 苦涩的皱纹只是持续存在的吻
 住在生活和智慧中.

 每天都有发现
 智力情感多愁善感的
 每天都在新的
 生活.

 不要看邻居的盘子
 不要嫉妒
 留在自己
 在奇迹之窗.

 一次又一次地成长.
 衰老不是变老
 变老就是去生活
 变老就是失去生活的味道.
 
求知若渴
 像孩子一样看待存在,而不是永远的孩子
 不做永恒的少年,从青春的角度看存在.

 总是走得更远.

 我们活得越久,我们建立的距离就越多
 这让你在那里
 虽然已经在别处.

 一口气抓住东西的灰尘
 在灯熄灭之前
 使海岸到达
 来溶解
 微笑的空间
 随着吹来的风
 鉴于即将到来的一天 .


 162 

踮起脚尖

 Les mains hautes vers le ciel
à toucher les étoiles
et puis se rendre compte
qu'elles éclairent
ces mains
flamme hypnotique de la bougie
qu'on ne veut voir s'éteindre un soir de vent
des mains de cire d'abeilles
à épeler ton nom sur les nuages
se glisser hors du couloir de la mort
éviter les broutilles échangées à la porte du paradis
ne rien faire plus
pour tête nue
en humilité
recevoir
cette main tendue
dans le silence de la poésie
le son clair
du clavier de toutes les musiques
vers lequel se mettre en marche
lente déflagration des phrases
sur l'invisible de la rencontre
à rendre visible le joli bleu d'un ciel
que lissent des doigts de fée .


161

i 上的一个点

 Espace pur dans lequel fleurissent et se perdent les fleurs
 Le sens aigu de la citrouille se découvre calèche
 L'ange me convie à ne plus toucher terre de ses ailes diaphanes
 Un souffle
 Une caresse
 Un vertige tranquille empli d'exquises senteurs
 Les cigales stridulent
Tout concourt à la redistribution du livre d'heures
Du point pierre éclate l'envol soyeux de l'âme
Oiseau de passage et si présent
Éloquence élégiaque sans défense 最多 comme un feu
Et si persuasif
Que ces choses vides et indifférentes en familiarité tendre
Me somment d'être en dehors de moi
Pour d'une mort éclose
Donner sens et amour
En retour de mission. 
160

l'imagination 创意

     L'imagination 活跃
 在行动中并通过行动创造的创造性想象力
 想象它让自己被现在的东西带走
 他是我' " 存在 " 在厚厚的事情
 我的想象
 马其诺线
 在他们冻结的混凝土中
 用于测量除颤
 进入电波
 来来去去,被隔开
 创造细胞内真空
 编织逻辑关联 .

     存在单一范围 
 每次一脸
 照亮黑暗页岩墙的顶部
 眼睛明亮的脸
 和白胡子
 柔软的声音使人颤抖 .

     生活规模
 从第一只爬行动物身上撕下来
 风从通往多刺虫的小路上吹走 .

     雾喇叭听到
 当从山谷
 骑着野兽的气息 .

     压痕
 阿伏伽德罗数
 谁的夹克露出
 心脏渗出没药 .

     飞行的动量如此缓慢
 上面的天使
 栗子和圣栎
 我家的烛台 .

     垂直思维
 走出冲动的浪潮
 印记的气味
 光秃秃的交流的粗糙 .

     单音节回归
 从动物的习性
 走出树林
 起点的边缘 .

     只是你自己
 在谁没有强直
 摆脱传统的臃肿
 在接受的面纱下 .

     睿智有风险
 只是一个转机
 在新的一天的黎明 .


 159 

心理学, 什么能治愈

 Du point de la personne qui rencontre un psy :

L’intention. Vouloir que des choses changent dans mon comportement, que des souffrances s’apaisent .

La relation, la qualité de la relation, être en face l’un de l’autre, là où l’individu devient une personne. La qualité de personne est toujours interpersonnelle ; il ne peut y avoir dejesans un “你”.

Je ne deviens vraiment une personne que lorsque je vous regarde dans les yeux et que je vous permets de regarder dans les miens .

Etablir le lien, un lien par lequel l’on se sent accueilli et accepté dans son être, un lien ressenti au profond de soi-même, bien au-delà de ce que nous pouvons dire et exprimer, un lien qui fait que l’on se sente naturellement chez soi, et qu’un échange essentiel va avoir lieu .

Le langage.Être accueilli avec son langage propre. Mon langage c’est moi. C’est ce qui me fait être dans le monde, me protège et me définit. C’est une partie essentielle de mon identité. Mon langage, ce sont mes mots mais aussi ce que mon corps physique donne à voir par des mouvements et des micro – 迹象 .

Soigner c’est êtreécouté, c’est rencontrer un professionnel qui soit dans un état présent et non crispé devigilance, dont l’attitude de bienveillance active peut m’émouvoir et me donner envie de me confier. J’attends que l’autre soit calmement centré en lui-même et que son acceptation inconditionnelle à ce qui est soit pleine et entière .

C’est être entendu etaccueilli sans jugement.

C’est感觉 par mon corps, ma psyché, mon âme et mes affects ce qui se passe en moi à propos de ce qui se passe là, si différent par le cadre de la rencontre et pourtant si proche de moi parla confiance qui s’instaure .

C’estnommeravec concision et le plus clairement possible ce que je ressens .

Pour le praticien :

C’est repérer par une écoute la plus large possible tous les éléments du processus de la rencontre, dans un continuum de conscience, dans le contact en train de se déplier là entre nous, dans le contact qui s’instaure ici et maintenant mais qui néanmoins éclaire le passé et l’avenir .

C’est créer un climat de légèreté et de liberté pour l’autre, qui permette aussi le repérage d’éléments d’analyse .

C’estcréer un cadre tout autant concret que symbolique et imaginaire, clair et sécurisant, mais qui ne doit pas être un mur mitoyen afin de permettre d’accéder au cadre réel .

C’est lancer des pistes, des hypothèses, des jalons, dont l’autre pourra se saisir s’ils sont à sa portée, sans être redondants avec ce qu’il est, ni trop éloignés de ses capacités émotionnelles et de compréhension du moment. C’ests’ajuster créativement et avec pertinence à la situation .

C’est aimer tout l’avoir de cet être-là devant soi dans ce qu’il donne .

C’estaimer l’être de cet être-là, sa richesse accumulée dans son histoire de vie, ses potentialités et ce qu’il est dans le déploiement de lui-même, dans son dépliement vers sa croissance d’être, dans son ouverture au monde .

C’est maintenirla bonne distance entre lui et moi afin de mettre à jour et de faire travailler les perturbations de la relation entre lui et son environnementavec un maximum de clarté dans le ressenti et de lisibilité dans l’expression sans contraindre l’autre a être autrement que ce qu’il est ou/et donne à voir à son entourage .

C’est dégager tous les éléments deconfluence, 的projection, dintrojection, 的rétroflexion et dégotisme dans ce qui se joue à propos de notre rencontre. C’est être le mécano plein de doigté qui démonte et remonte tout en sensibilité les petites pièces de la mécanique humaine qui reste bien vivante durant la transaction existentielle qui nous relie, nous conjugue, nous décline et nous grandit .

C’est considérer l’autre comme un être humain en croissance, comme un pélerin sur un chemin initiatique, engagé sur un chemin de conscience ininterrompu. Etre un homme, c’est être un voyageur, toujours en mouvement .

C’estpartir du commencement, de là où l’autre en est, avec son histoire de vie, avec ses émotions qui nourrissent l’émergence de ce qui éclot comme à son insu dans le creuset de notre contact. La qualité d’être une “没有人” et non un individu implique une quête de sa véritable identité à des fins d’individuation effective constante vers ce qu’on est vraiment .

C’est tenir le cap et être legarant du cadre, afin d’inscrire ce qui se passe, 成为, dans l’espace-temps de la rencontre présente et dans la succession de nos rendez-nous .

C’estexpérimenteravec pertinence, des situations qui adviennent au rythme de celui qui vient en confiance se faire soigner et sous la guidance de celui qui est en responsabilité de le soigner. Alors vont pouvoir émerger ces éléments de la mécanique psychologique à l’oeuvre dans notre psyché, non en assénant à l’autre des diagnostics péremptoires et des baumes réparateurs mais en le dirigeant vers des voies où lui-même pourra être en mesure de donner sens à ce qui se passe .

N’utiliser sesconnaissances théoriques qu’avec circonspection. La théorie et la technique ne peuvent embrasser l’ensemble de la psyché, le traitement psychique étant unerelation totalequi engage le praticien autant que le patient bien au-delà de la théorie et de la technique .

C’estêtre patient sans être attentiste .

C’estêtre stimulant sans précéder l’autre sur son chemin de vie .

C’estêtre juste dans ses interventions dans le sens dejustice afin de ne pas leurrer l’autre et lui donner envie d’aller plus loin encore dans la connaissance de soi .

C’est être en justesse d’ajustement créateur 有什么, juste là, dans l’ici et maintenant et après ducontact .

C’est vivre en simplicité, en humilité et en éveil la séance de psychologie où le travail se fait aussi au-delà de nos capacités cognitives à clarifier les situations, bien au-delà de ce qui se dit là, et où le changement qui se produit là est autant affaire de compétences, que de la vitalité et descapacités d’auto-guérison alors stimulées que la personne possédait en son fond .

C’est préférer la valeur incertaine et sensible de l’activité humaine expérimentant ce qui arrive là, à la tranquillité rassurante pleine d’a priori, d’inférences et de fausses certitudes de celui qui sait comment s’y prendre pour soigner, de celui qui calmemême si cela est parfois nécessaire – , à défaut d’inscrire la personne dans une démarche deresponsabilité et de conscience pour construire elle-même son bonheur .

Poétiquement votre c’est savoir que dans les brumes du matin tout autant que dans le crépuscule du soir, il y a tout autour de nous tout ce qui n’est pas nous, que vivent ou ont vécu de multiples personnes et que le monde est plein de possibilités de rencontre et de dialogue .

S’ouvrir dans le respect de soi à ce qui est autre ne peut être que relation qui soigne .

C’est êtrel’aventurier de son devenir, 在émerveillement et au regard de ses comportements, en marche vers un mieux-être sur sa ligne de vie. C’est êtrelibre, ce qui n’est pas chose facile car comme le dit Kirkegaard : ” La chose la plus terrible qui ait été octroyée aux hommes est le choix, la liberté . “

157