उड्ने खेल होइन

Etre capable    
De souffler    
Entre les omoplates    
Le son d'une guitare    
Aux ailes étendues.        
 
सक्षम हुन
खोल्नु
जीवनको दोस्रो भाग
सिमानामा
के ले हामीलाई परिवर्तन गर्छ.         
 
आफ्नो छोरालाई चुम्बन
जबकि पहिले
उसको रोदनमा डुब्नु
ध्वस्त हुन्थ्यो
दम्पती र तिनीहरूका सन्तानहरू.      
 
Se raccrocher    
Aux branches    
De cet arbre mal foutu    
Alors que de fixer le regard sur la poignée    
Jamais la porte ne s'ouvrira.        
 
Silence    
Quand ébranlé par la douleur    
Il faudra rentrer chez soi
Lettre lue     
Pour la métamorphose du papillon.        
 
998

जवाफ छाड्नुस्

तपाईंको इमेल ठेगाना प्रकाशित गरिने छैन. आवश्यक क्षेत्रहरू चिन्ह लगाइएका छन् *

यो साइटले स्प्याम कम गर्न Akismet प्रयोग गर्दछ. तपाइँको टिप्पणी डेटा कसरी प्रशोधन गरिन्छ जान्नुहोस्.