श्रेणी अभिलेख: अगस्ट 2020

स्पेस नीलो

स्पेस नीलो    
प्रेम मोती    
शरीरमा 
र पनि    
अनन्तमा    
कोमल चीजहरूको गुँडबाट  
चोट नआउने    
आनन्द    
दिनको बाटा खोल्नुहोस्    
बादल को बाटो संग.        
 
इम्पेरियल ब्लू    
भरोसा    
के आउँछ    
पर्खाइ बिना    
यसलाई हाम्रो इच्छामा झुकाव बिना    
के उत्पन्न हुन्छ    
दयालु    
यसको व्याख्या नगरी    
अभावको यो जोश संग    
सबैको लागि हाम्रो प्रकाश.        
 
नीलो सेतो नीलो    
कोहोर्ट डी एन्जेस मा    
अचानक सान्त्वना    
यो लगभग केहि छैन    
यो झटका मा    
जसले हामीलाई खुला बनाउँछ    
दृष्टि भन्दा बाहिर    
आत्मा समुद्री डाकू    
अचम्मको खोजीमा    
कि मुटु राम्रो संगतमा जम्मा हुन्छ.        
 
 
647
 

पर्खाल विरुद्ध ब्याकअप


पर्खाल विरुद्ध ब्याकअप
rue Gignoux को मृत अन्त मा
उसले ढुङ्गा कुच्यो
de ses ongles en sang.

ऊ ढल्यो
लार्क आफ्नो ट्रिल समाप्त हुनु अघि
विगतको डुरम गहुँको लामो डाँठहरूसँग
छोटो डाँठहरू पछि भारी कानहरू.

दाँत बिच कार्नेशन
उसले भर्खर एक पल सम्झ्यो
Nogent बाट ब्लूबेरी को एक गुच्छा
caressé par la houle .

ज्वलन्त विचारहरूले उसको टोपीलाई टाँस्यो
र उसको आँखा सेतो भयो
सबैलाई प्रस्ताव गरियो
निर्दोष मुस्कानको चमक.

मृत अन्त rue Gignoux मा
संघीय पर्खाल विरुद्ध घुँडा टेक्दै
आफ्नो टुक्रा टुक्रा औंलाहरूले ढुङ्गा खरानी
त्यहाँ अन्धकारको बाढी थियो जहाँबाट उज्यालो उठ्यो.


646







हामी हिँडिरहेका छौं

हामी हिँडिरहेका छौं    
पटक पटक    
समुद्र तट को ढलान मा    
बिहान देखि सूर्यास्त सम्म.       
 
दूरीमा पुनरुत्थान उठ्नेछ    
बगैंचामा हाँसो हुनेछ    
पानी लिलीहरू छाला हुनेछन्     
भ्यागुताको आँखा मुनि.        
 
सूर्यले अन्तिम छलांग लगाउनेछ    
वैकल्पिक पुल अगाडि    
एक सानो लिपस्टिक    
बादलको चुम्बन सफा गर्नुहोस्.        
 
हामी एक अर्कालाई हेर्नेछौं    
रास्पबेरी कौलिस मुनि मुस्कान    
आँखाको नीलोले प्रस्थानलाई व्यवस्थित गर्नेछ    
अन्तिम दिनको उज्यालो बिहानमा.        
 
गालीले अनुहार चकनाचुर भयो    
रूख देखि रूख मा हामफाल    
हात हाल्ने    
हजुरआमाको मेपल सिरप.        
 
नदीहरूलाई    
छुट्टीको पानी निभ्यो    
म्यानहोल कभरहरू मार्फत फिर्ता प्रवाह हुनेछ    
भावना जोड बिना.        
 
आफ्नो आवेगहरू मध्यस्थता गर्नुहोस्    
ठाउँ सफा छोडौं    
उत्तराधिकारको लागि    
सबै गतिविधि बन्द.        
 
केहि सेकेन्ड पर्याप्त छन्    
सधैंभरि बाँच्न    
हिँडिरहन    
आत्माको अस्पष्ट बादल मुनि.        
 
जीवन कहिल्यै रोकिदैन    
कुनै मृत्यु अनन्त छैन    
कागज विभाजनको अर्को छेउमा    
हाम्रो जीवनमा अर्को जीवनको लक्ष्य.        
 
 
645

धनी घण्टामा


धनी घण्टामा    
बुढापाकाको गुनासो    
हामीलाई आइतबार बाहिर निकालियो  
खैरो फुटपाथमा हिड्दै.        
 
टारको दरारमा पढ्छु    
बिरुवा को उपस्थिति    
प्राणीहरूको अँगालो    
मौन झ्यालहरू बाहिर.        
 
मेरो छाला गुलाबी थियो    
घुँडा मा abrasions    
प्रचुर मात्रामा क्रस्ट गरिएको    
पानी परेपछि धुलोको राम्रो गन्ध आयो.        
 
यो पत्र    
je l'eus en main    
र केहि गरेनन्     
अनुरोध को गुमनाम मा.        
 
मैले केही राल लिएँ    
पुतलीका आँखा छोप्न    
हावाले काठका अग्लो रूखहरूलाई हल्लायो    
तालमा बारम्बार पैदल हिँड्ने गर्दथ्यो.        
 
समय बित्दै जाँदा    
छाला झर्छ    
इन्द्रियहरू सबै तिनीहरूको प्रयोगको लागि    
ब्रेक अनिवार्य बनाउनुहोस्.        
 
 
644
 
 

मेरो घरहरु

घरहरू    
पछाडिको आँगन    
शहर    
गाउँ.        
 
घरहरू    
कंक्रीट ब्लकहरू    
ईंटहरु को    
काठको.         
     
घरहरू    
बाल्यकाल देखि    
बिदा    
किशोरावस्था    
आज.        
 
सबै पहाडमा    
मनको बादलमा    
र म चुप लागेर बसें    
सडक छेउमा    
मेरा खेलौनाहरू हटाउनुहोस्    
एक अन्तिम पटक.        
 
धेरै टापु गोलाहरू    
लाह बक्स लाइन    
दराज क्याप्सुलले भरिएको थियो    
खेलौना कारहरू लिनोमा चलिरहेका थिए.        
 
त्यहाँ कोमल पलहरू थिए    
एक्लोपन को    
दुई बहिनी संग    
घरको अगाडि    
परेवाको पकाउने    
र यो नगर्नुहोस् आमा त्यो नगर्नुहोस्.        
 
फरांडोल उठ्यो    
खुशी चिनियाँ छाप    
कुहिरोले भरिएको    
खोला र रूखहरू    
प्रकाशमा    
डिस्पोजेसन को एक प्रकाश    
तल र प्लास्टर को एक बत्ती    
बाइन्डवीड जस्तै घुमाउरो    
autour de la barrière des limites.        
 
एक सासले लेखनलाई पछ्यायो    
जङ्गलको छेउमा ओझेलिएको खाडल    
स्थगित मानिस प्रवेश गरेको देखे    
कृतज्ञता आउन सक्छ    
अदृश्यको ढोका अगाडि अचम्ममा.            
 
 
 
 
643

Les sept aspects de Perrotine

Perrotine को सात पक्षहरु को लागी    
हामी दूधको बादलमा सामेल भयौं.

बिहान उज्यालो आँखा संग
पिक्सी पाउडर.

साहसिक भ्यागुतालाई
बिहानको दाग गिलास.

मोती ओइस्टर संग
ढुङ्गा बिना मोती गर्न.

हजुरआमाको काखमा
सानो काईको अनुहार.

ए डे पेरोटिनले उसलाई हेरे
अब शंका छैन.

पक्ष दुई
तीन एक जोडी बनाउँछ.

पक्ष तीन
निद्रा trypanosome.

पक्ष चार
quatre à quatre virer de bord.

पक्ष पाँच
पश्चिमतिर लागे.

ल 'पहलू छ
उसले आफ्नो आँगनमा सिट्टी बजाउँछ.

L'Aspect सेप्टेम्बर
धेरै कुरा थाहा थियो
कि ऊ बादलको राजकुमारकहाँ उक्लियो.

पक्षहरू
Habeas Corpus
मेरा शब्दहरू
मेरो मोज़ाइक.

Mes glottes d'août
n'arrêtent ni le maigre ni l'huître
राम्रो कम्पनीमा
पनि
स्टर्न मा Sauvignon
बन्दरगाहमा प्रवेश गरे
पाक अनुरोध
बेवास्ता गर्दै
एउटा साइकल
समुद्र तटबाट
कुनै पनि हालतमा छोडिएको छैन
जंगल मार्फत
लंगडा बिना
शार्क पर्ची
चमकदार पखेटा
उच्च समुद्र झण्डा
स्विमिंग चश्मा
र बटनहोलमा कविको कार्नेशन.

Perrotine को सात पक्षहरु को लागी
हामी दूधको बादलमा सामेल भयौं.


642

La terre fumait en sortie d’averse




पृथ्वी धुम्रपान गरिरहेको थियो
en sortie d'averse.

सुँगुरले आफ्नो कोरा फुट्यो
बजिरहेको ढुङ्गाहरूमा.

एक नजर को लाइटहाउस
रातमा बन्द.

बुबा लुइस मुखमा पाइप
यहाँ प्रतीक्षा बेन्चमा आए.

भिजेको नुनिलो घाँस
चम्किलो ताराहरूले आफ्ना खुरहरू ढाके.

एउटा शटर ठोकियो
फेबी उनको झ्यालमा.

प्रकाशको किरणहरू
समुन्द्र धारियो.

सात रङ्गको धनुष
क्षितिजमा गुलाब.

यो गीत लायक थियो
l'abbé prit son violon.

र Fanette उनलाई माया गर्थे
सीधा प्रार्थना बाहिर.


641

Mylene मा



Mylene मा
भारी कोट हुक
on poussait la porte d'une main ferme
pour entrer en gargote.

Ça parlait fort
सबैले धुम्रपान गरिरहेका थिए
काठको बेन्चहरूमा
des formes s'agitaient.

आगो बलिरहेको थियो
भाँडोबाट भाप उठ्यो
प्रकाश दोलन भयो
les ombres dansaient.

त्यसपछि गाए
चिहान
बीम अन्तर्गत
où séchait le hareng.

समयको गहिराइबाट आवाजहरू
कसैको पेट खरानी गर्न
सभा खरानी गरे
des hommes de mer.

एक महिला
एउटा टेबलबाट अर्को टेबलमा
उसको बलौटे ढुङ्गाको पिचरबाट
servait le rire et le boire.


640

मरीन दुई वर्षकी थिइन्

मरीन दुई वर्षकी थिइन्    
र धेरै सुन्दर अनुहार.        
 
उसले अनौठो आवाज बजाइ    
लार बुलबुले सुशोभित.        
 
उसको खुर अलिकति तान्दै थियो    
उनको लागि धेरै ठूलो.        
 
जेठी बहिनीबाट    
तिनीहरू उहाँको खुट्टामा गएका थिए.        
 
र जीवन सहज चलिरहेको थियो    
बाक्लो खरको कुटीरमा.        
 
यदि हामीले ताला तान्यौं    
यो रमाइलो को लागी थियो.        
 
ढोका खुल्ला छोडियो भने    
त्यो सुन्दर थियो.        
 
र यदि वर्षाले ढोका ढाक्यो भने    
हाम्रा आँखा चम्किरहेका थिए.        
 
चूलमा माया थियो    
र उमालेको माछाको राम्रो गन्ध.        
 
जब बुबा फर्किनुहुन्छ    
हामी टेबलमा बस्यौं.        
 
र यस्तै छ    
ताजा गीतको साथ फिडल गर्न.        
 
 
639
 

धेरै हिम्मत चाहियो

धेरै हिम्मत चाहियो
बन्दरगाहबाट माथि जान
टोकरीले भरिएको व्हीलबारो
शैवाल मा ढाकिएको.
 
कुनामा पाङ्ग्रा चिप्लियो
प्रशस्त ढुङ्गाहरू
उसको छेउमा दाजुभाइ दिदीबहिनीहरू
बिहानको कुहिरोमा.
 
भिजेको नजिक थियो
रंगीन कुञ्जीहरूs
यस अर्थहीन क्यानभासको
कि हावा चल्यो.
 
फोम
धेरै फोम
राम्रो बुलबुले मा फट
रोलान्डको ब्रश मुनि.
 
त्यसपछि कालोको स्पर्श
फ्रेम प्रहार गर्न आए
सुन्ने बाटो
एक जीवन्त स्मृति को.
 
टिपोमा को लागी
बूढो मानिसलाई कानाफूसी
साँझ विदाई
हुड उसको काटिएको कानमा तानियो.
 
 
638