श्रेणी अभिलेख: मंगल 2013

आँसु

 आँसुको यो स्रोत झरनाहरू.

     कहिलेकाहीँ हामीसँग हुन्छ माटो तर यो आँसु मार्फत हो कि हामी हाम्रो शुद्धता नवीकरण गर्छौं पहिलो.

     आँसु हाम्रो बीचको सिमाना जस्तै हो शारीरिक अवस्था र हाम्रो आध्यात्मिक अवस्था, बीचको संक्रमण बिन्दुको रूपमा वर्तमान समय र आउने समय जसमा हामी प्रवेश गर्न सक्छौं यस जीवनमा पहिले नै प्रत्याशा.

     नवजात शिशु रोइरहेको छ जब हामी यो संसारमा आउँछौं.

     हामीले कहिल्यै दिनु हुँदैन र आँसु बगाई बिना प्रेम प्राप्त गर्नुहोस्.

     आँसु पुनर्स्थापित गर्न सकिन्छ कुमारीत्व गुमाएको.

     छुट्याउन जरुरी छ तीन प्रकारका आँसु : कामुक आँसु,  आध्यात्मिक आँसु र शैतानी आँसु.

     आँसु शैतानी, – ग्रीक “diabolikos”, दुईमा काट्नुहोस् – छन् बहाना गर्न आँसु, गोहीको आँसु, आँसु त्यो व्यक्तिलाई यससँग पत्राचार गर्न मौका दिनुहोस् जो उसलाई छल गर्न उपयुक्त छ. यी निराशाका आँसु हुन्, आँसु कपट जसले कम्पनीलाई धोका दिन्छ र हामीलाई झूटमा डुबाउँछ हामीमा हुने दरारबाट, हामी आफैलाई पनि धोका दिन्छौं.

     आँसु कामुक सामान्यतया जुनूनहरु संग जोडिएको छ. यस्ता छन् फलहरु क्रोध, निराशा, ईर्ष्या, आत्म-दया वा सरल स्नायु उत्तेजना. तिनीहरूले एक मा बस्न हाम्रो दुख व्यक्त गर्दछ संसार जुन हाम्रो आकांक्षा पूरा गर्दैन. यो गर्न निषेध छैन ठूलो परीक्षाको सामनामा वा अन्त्येष्टिमा रुनुहोस् ; यो अझ बुद्धिमानी छ, किनभने आँसुले मलम जस्तै काम गर्न सक्छ र घाउ गहिरो छ जब दुखाइ दबाइन्छ.

     आँसु आध्यात्मिक हाम्रो आफ्नै प्रयासको परिणाम होइन. उनीहरु अरू ठाउँबाट उपहार. तिनीहरू हाम्रो गहिराइसँग नजिकबाट जोडिएका छन्. तिनीहरूले हामीलाई नयाँ जीवनमा ल्याउँछन्. तिनीहरू दुई अर्डरका छन्. डिग्री सम्म तल्लो, तिनीहरू तीतो छन् र हामीलाई शुद्ध पार्छन् ; तिनीहरू रगत जस्तै छन् हाम्रो आत्माको घाउबाट बग्छ. उच्चतम स्तर सम्म, तिनीहरू मीठो छन् र हामीलाई अरू कतै राम्रोको लागि प्रबुद्धताको प्रस्तावनाको रूपमा पठाउनुहोस् ; तिनीहरूले हाम्रो इन्द्रियहरूको आध्यात्मिकतालाई संकेत गर्छन् र यसमा भाग लिन्छन् मानव व्यक्तिको रूपान्तरण. यी दुई प्रकारका आध्यात्मिक आँसु तथापि, धेरै तीव्र विरोध गर्नु हुँदैन, किनभने एक अर्कोतिर लैजान्छ. पश्चातापको आँसुको रूपमा जन्मिएको कुरामा परिणत हुन सक्छ कृतज्ञता र खुशीको आँसु.

     जो लुगा लगाएको थियो आँसुको दुलही पीडा, को आध्यात्मिक हाँसो को विवाह थाहा छ आत्मा र टाढा ठाउँहरूको एक्लो शान्त.

126

Accepter

 
Accepter

जीवनमा यी चीजहरूले तपाईंलाई दुखी बनाउँछ, चोट, क्रोधित
 ती चीजहरू जुन जीवनमा थिए र छन्
 र अझै
 कुनै पनि अवस्था स्वीकार गर्नुपर्छ
 जसरी उनी आउँछिन्
 उनी जो कोही भए पनि
 यो त्यस्तै छ
 यो तरिका हो, अहिले
 यो के भयो .

      
 भावनाको लागि सही समय पछि
 ढिलाइमा नबस्नुहोस्
 स्वीकृति पछि प्रतिबिम्ब र त्यसपछि कार्य हुन्छ.

  स्वीकार गर्नु परिस्थितिबाट भाग्नु होइन
 यो उनको अनुहारमा हेरिरहेको छ
 उनको नाम
 यसलाई बुझ्नुहोस्
 बुझ्नुहोस्
 en avoir connaissance parfaite
 तपाईलाई वास्तवमै के महत्त्वपूर्ण छ त्यसको सामना गरेर.

  आनन्द
 यो शान्त
 यो राज्य जहाँ दुःख र दुर्भाग्यले हामीलाई आक्रमण गर्न सक्दैन
 यो उपहार बनाउनु पर्छ र अर्कोलाई बनाइन्छ
 परम आत्म-उपस्थिति
 अंगको उत्तम संगीतको तार
 भित्रि गहिरो.


 125 

Garder les murs

 जे गरे पनि
 त्यहाँ हुन
 विचाराधीन
 के कवच विभाजन गर्न आउनेछ
 वा आउँदैन
 कुनै फरक पर्दैन किनकि यो एक चिन्ह हो
 कि कसैले पनि संकेतहरू बीच भेद गर्न सक्दैन .

  मेमोरी
 मानिसहरूले हाम्रो बारेमा के सोच्न सक्छन्
 हामीले छोडे पछि
 नगण्य बन्छ
 चाँडै ढोका-ढोका परीक्षण र त्रुटि
 हामीलाई सरल रूपमा सिकाउनुहोस् "हेर्नुहोस्" .

 हामी जहाँ चाहान्छौं त्यहाँ जान्छौं
 घृणा वा खुशी बिना
 बस भएको खुशी संग
 et d'être jusqu'au point de non-retour
 प्राणीहरू बीचको एक अस्तित्व
 अलिकति हुन
 प्राणीहरूको सृष्टिकर्ता
 शून्यता तर्फ अग्रसर
 जहाँ सबै रोकिन्छ र जारी रहन्छ
 जसरी ब्रह्माण्ड विस्तार हुन्छ
 पदार्थ र ऊर्जाको विनिमय
 जसको मन छुट्याउन सकिदैन .

 हामी पेडल गर्छौं
 सेकेन्डको सानो अंश
 प्रेमको सन्देश
 तिम्रो वा मेरो जीवनको
 फरक पर्दैन
 बीच देखि
 के हामीलाई फरक पार्छ र हामीलाई एकताबद्ध गर्दछ
 बोकिरहेको छ "हामी" सर्वोच्च .


 124 

तिमीलाई हेर

  उजुरी माउन्ट गर्नुहोस्
 En volutes lentes
 Sourde tornade
 Jusqu'au regard amène
 Figé par la sidération .

 टोकरीको ह्यान्डललाई ब्रेडिङ गर्नुपर्छ
 D'entre les objets sacrés
 La passiflore épanouie
 Ragrée le sens de la vie
 Le maudit est passé .

 भिरालो बाटो भएर हिड्दै
 Le limon colle aux pieds
 S'entrouvre une lueur diaphane
 D'entre les voix des suppliants
 Lâches dans leur penchant à la servitude .

 स्तम्भमा
 L'humanité investit les lacets de la montagne
 Ascension régulière
 Aux rythmes des cymbales
 Et des oriflammes  claquant au vent
 Vers le Très Haut .

 बुद्धिले भरिएको छेनी अनुहारहरू
 Se mêlent aux lancinantes mélopées
 Conjugaison singulière
 Offrant refuge
 À nos âmes éprouvées .


 123 

उपस्थिति बाहिर बहस

  ताजा पिग्मेन्टेड स्ट्रबेरी
उसको बैजनी ओठको बीचमा
उनी बहादुरीका साथ एस्कर्ट गइन्
सुन्तला फूल र birdsong
कम्पनी को आकर्षण
उनको सुन्दर नजर र इशाराहरु संग .

टुटेको गिलासले भरिएको सुनौलो तारको
र क्यारिबुको मुइंग
उनले कन्सर्ट हल आयोजना गरे
म तिमीलाई धकेल्दै जानुहोस् .

नर बस्टर्ड जस्तै सुडौल
क्यान्टोर खाडलको छेउमा पुग्यो
चर्को स्वरमा भन्न र पवित्र सन्तानको लागि आफ्नो भूख स्पष्ट गर्न .

त्यतिबेला सुनियो
एरेनामा जाने सुरुङमा
जनावरको खुरको ढकनी
जस्तो कि हामीले चाँडै गर्नुपर्छ
सबै झगडा बन्द गर
र हामीलाई यो मारको वरिपरि भेट्नुहोस् .

ताजा स्ट्रबेरी बिग्रिएको जाम भयो,
क्यान्टरको झरनाले चामलको कागजको पर्खाल फुट्यो,
क्यारिबुको चिसो तार चिसो भयो
गिलास घण्टी जार अन्तर्गत समाप्त नभएसम्म
बेरिएको
र परेडको लागि तयार .

... मेरो टाउको पानीमुनि राखेको थियो !
र यो पर्याप्त थिएन
मैले बाथटब भाँचें
जुत्ता जुत्ताका ठूला किकहरू सहित
मेरो कुरा सुन्न
कि बाहिर यहाँ जस्तै छ
यो डंक्छ र यो दुर्गन्धित हुन्छ .

................. जब उपस्थिति भेटघाटमा छैन
जब विजय हातमा छ .


122

कला. अध्ययन वा आनन्दको वस्तु ?

उहाँले हेर्न र सुन्न सिक्न मूल्यवान छ किनभने त्यहाँ कुनै प्रश्न छैन राम्रो लाग्ने कुरालाई निष्क्रिय रूपमा पेश गर्नतर तपाईलाई सुन्न के भनिन्छ ? तपाई हेर्नुलाई के भन्नुहुन्छ ?

आफ्नो उपलब्धतामा आत्मसमर्पण गर्दा, कि उनी शान्त चिन्तन को मुद्रा मा छ, कि यो को अवशेषहरु को खाली छ विगत, त्यसपछि ऊ आकारको खेलमा प्रवेश गर्छ, रंगहरू, मात्रा र आवाजहरू. यो वर्तमानसँग समाहित हुन्छ.

र ढुङ्गा मुनि, समुद्र तट ; हाम्रो खुट्टा मुनि सामान्यताको लागि संवेदना, सिर्जना. एकतालाई जोड्ने अन्तर्निहित भावनाहरू। अस्तित्व त्यहाँ छ, यो एक्लोपन मा, यस गैर-द्वैतमा. यो एक्लोपनको प्रभावकारी अनुभव हो भित्री भाग र यसले यसको फरो ट्रेस गर्दछ.

जो रचनात्मक छन् को लागी, त्यहाँ हल्लाइरहेको छ सबै कुरा, त्यहाँ आफ्नै सन्दर्भ छ.

121

Être engagé sur la voie

 यो सम्पूर्ण जमेको ब्रह्माण्ड .

अर्को अर्डरको यो खाना त्यसपछि डेलिभर गरियो .

यो जिम्मेवारी खुल्ला हृदयका साथ जानु पर्छ
quitte à se laisser bousculer par les énergies du lieu .

जोशका साथ खोज्नुहोस् .

आत्माको नजिक .

ऋषिको बाह्य मृत्यु आन्तरिक जन्म हो
खोज्नेहरूको .

La neige et le froid contractent nos volontés
आवश्यक वरिपरि .

हामी शिकारी नभई क्रिस्टल हृदय भएको हिरणलाई बुझ्न सक्दैनौं
र यदि हाम्रो सुन्न औंलाहरूले ट्रिगर धेरै चाँडो तान्छन्
यो अनाड़ीको बारेमा गनगन नगरौं
मृत्यु र जीवनको बीचमा अर्कै कुरा हुन सक्छ
telle floraison
toute de respect et enjointe à ce qui est .


120