उनी ग्लाइडिन्   
 उसको खुला आँखाबाट   
 पहाड र उपत्यकालाई सम्हाले.   

 धोइन्   
 उनको आँसु महाद्वीपहरु को   
 महासागरहरू ओभरफ्लो गर्न.   

 उनी समयको टुक्रामा हिँडिन्   
 अचानक पतन   
 ब्ल्याक होल देखि ब्ल्याक होल सम्म.   

 तिनले बादल र ज्वारलाई हल्लाइन्   
 चार मुख्य बिन्दुहरूमा   
 पवित्र करारको.   
 
 उनी ताराहरूलाई माया गर्छिन्   
 एक अतिरिक्त प्रकाश को सौर्य हावा मा   
 छायाँ प्रवेश नगरी.   

 उनलाई शव भेटिन्छ   
 ग्यास चट्टान र हावा   
 मर्न र पुनर्जन्म.   

 उनी मौकाको एक औंसको साथ ताजा हुन्छिन्   
 पहिलो कारण को आवेग   
 मान्छे को धेरै सार.   

 उनी बुद्धिमान एन्कर हुन्   
 अवस्थित र अलौकिक को   
 एक समझदार मौन को नृत्य र पारित.  
 
 उनी बल र स्पिन हुन्   
 आफै ग्रहण   
 रहस्यमय अन्त्यको लागि बाटो.  
 
 कानले सुन्दैन   
 चमकदार ओपनवर्कको साथ पर्दा   
 उनको प्रस्तावमा राखिएको छ.   

 भूमि हे मेरो भूमि   
 माता धर्ती सुन्दर छ   
 भूमि हे मेरो भूमि.   


 390

 मरियमको हात यति सानो छ   
 कि अंगले चराहरूको गीत निकाल्छ   
 पालहरू बीचबाट चिच्याउदै   
 de la montée vers l'aube.   

 संगीतकार गधा मा   
 मैले आफ्नो नजरले नापें   
 म देखि आफैंको दूरी   
 अनन्तता को एक झटका.   

 बालुवामा खोपडीको   
 बिन्दु   
 अर्कोतर्फ obsidian   
 se lamentant d'ordres laissés là.  
 
 कालो छाला र सेतो फोम   
 विन्डो फ्रेममा   
 धुवाँ उठ्छ   
 douce et tracassière.   

 तिनीहरू सुन्दर र राम्रो छन्   
 अस्तित्वका गीतहरू   
 Emmaus को बच्चाहरु को खुला छाला   
 पीडा र शून्यताबाट मुक्त.  
 
 छाया स्याहार   
 घामको ग्रिलमा   
 d'une quête danse l'amour   
 तदनुसार.   


389

 Ces mains qui ne ressemblent à rien   
 pas même à la plaie se refermant.   

 Cette embrasure de porte franchie   
 pour respiration se faire forte.   

 Ce regard si lointain   
 sans que lève le voile   
 là contre l'épaule   
 cadrage des jours tristes   
 à contempler les fusains de Sylvain    
 revenus à flots   
 nausée au court-bouillon   
 les cafards de la mémoire   
 crachotant leurs déjections   
 au rythme d'une cigarette. 
  
 La fenêtre était ouverte   
 les mouettes tournoyaient   
 le vent suça la moelle des os   
 एक अन्तिम पटक   
 puiser l'eau du puits de la Vieille   
 un bruit derrière la porte   
 je savais qu'il ne viendrait pas   
 mâchuré au vertige de l'oubli   
 du vent dans les venelles   
 à encorner le diable   
 et s'y mirer   
 mousse douce   
 au limon des jours fertiles   
 une bougie sur le devant   
 une lanterne à l'arrière.  

 
388

   Bâtir   
 pour ne plus avoir à devenir.  
 
 Ignorer les morsures quotidiennes   
 pour plus de légèreté dans l'élévation.  
 
 Savoir recueillir le reste des échecs   
 en démarche de conscience.   

 Etre le loup en lisière   
 et feindre d'ignorer le barbelé des grandes plaines.   
 Écarquiller les yeux   
 devant l'expansion du vent d'ouest.   

 A l'aube se séparer des preuves de lune   
 pour marcher vers la lumière.  
 
 Économiser la chandelle   
 sans que brûle le bûcher des souvenirs.   

 Sacraliser la myopie intérieure   
 au linge froissé des nuits de repli.   
 
 Savoir tourner la roue   
 pour que s'épande le sable.   

 Se lever encore et encore   
 malgré les plaies de l'enfance.   
 
 Devenir perle trouée   
 avant que le sel ne te ronge.   


 386

 Une nuit en tendresse   
 d'élans pulvérisée   
 les feuilles d'automne   
 orchestrent la retombée sur terre.  
 
 Du bruit dans la lessiveuse   
 une clé par inadvertance   
 laissée dans la poche   
 un oubli pour trop peu dire.   

 A niveau   
 se mettre céans   
 र त्यसपछि केहि पनि    
 un rayon de soleil par le volet à claire-voie.   

 Partir tout doucement   
 papillonnant au gré du vent   
 sans ressentiment   
 juste un œillet entre les dents.   

 Asseoir son arrivée   
 sur la pierre dure de l'entrée   
 sous les barreaux de la fenêtre   
 Ô Mère Grand !   


 387