औपचारिक रूप से घुमावदार
केंद्रीय गलियारे में
एकतरफा टिकट के लिए
कोई विशेष कार्य नहीं.   
 
Il relevait de la parodie   
en mettant bas l'enfant lion   
moment carnassier   
de l'instinct en reproduction.      
 
वह दूर चला गया
उसे छोटा आदमी
इसके रबर पहियों के साथ
लहर के दूर के घाव पर.      
 
कोई और छोटा आदमी
जिंदगी ने उसे पकड़ लिया
और उसकी स्मृति
अतीत के क्रम का पुनर्निर्माण करता है.      
 
अपने लिंग के साथ एक शरीर
और वोला
फेरिस व्हील द्वारा चक्कर लगाने के लिए
रूपक के बिना एक साहसिक कार्य का.      
 
नैतिक आवश्यकता का बिंदु
रसोई के चाकू की पहुंच के भीतर
उसने मौका काट दिया
जिसने उसे जन्म दिया.      
 
यह सब इतिहास है
लिखने से स्मृति तक
कवि के धीमे कदम
अंतरंग भावनाओं का पता लगाएं.      
 
एक शर्म से दूसरी शर्म
सबसे डरावनी बात है खुद पर विश्वास करना
जब आप लंबवत नहीं चलते हैं
और हमें लगता है कि हम छवियों के द्वारा जीते हैं.       
 
पहला झटका बीत गया
तुमने क्यों नहीं पूछा
उचित रूप
वहाँ नहीं होना चाहिए.      
 
अतिप्रवाह साफ़ करें
शेड का दरवाजा बंद करो
उसकी जगह खोजें
यह डर अब नहीं है लिखने का प्रबंधन करें.      
 
क्या हुआ अगर आत्मा शरीर से मिल गई
क्या यह अभी भी चंदवा होगा
घंटों की किताब से
नींद के विचार.      
 
Il faut de l'ordre   
et du désordre   
pour faire politique de contestation 
de ce qui est.      
 
होने वाला, मैं बेहतर नहीं कर सकता
निष्पक्ष तौर पर, 
मेरे दुनिया में आने की स्वीकृति में
जबकि मेरे पेट में धूप रहती है.     
 
बचाना
पीढ़ियों को पार करो
दरवाजा आकार
सांस के निशान के बिना.      
 
क्या यही मेरी किस्मत में होना था
सभी तरह से जाने के लिए
इच्छा से प्रेरित
कुछ बातें कहना.      
 
दुनिया के साथ अचानक टूटना
परिष्कार के लिए अनुमति देता है
अनुशासित गति
एक ऑर्फ़िक खोज के लिए.       
 
मैं मौका में विश्वास करता हूँ
लेकिन इसके साथ कि हम इसके साथ क्या करते हैं
ताकि बाकी लोग आयें
इसके अलावा.      
 
अकेले शब्द
स्मृति को आश्वस्त कर सकते हैं
कांड होना
चीजें होने के लिए.      
 
मुख्य तत्व
आज़ादी की लहर
मानव जाति को काटने के लिए
इतने सालों के भागने के बाद.      
 
Vivre   
c'est mourir un peu   
quand les mots retrouvent   
la reconstruction vécue du passé.      
 
मैं रास्ता देता हूँ
मुझे कौन बता सकता है
कि वह दूर से आता है
निषिद्ध शब्द बोलना.      
 
 
1046