रोशनी का पुल

 

 रोशनी का पुल 
 अंत के अंत में    
 किनारे पर 
 बेर के पेड़ के शीर्ष पर  
 महान व्यक्ति को प्रकट होने दो    
 काले रंग का दस्ताने    
 ऊँचे चीकबोन्स वाला मोटा चेहरा    
 प्रतिबिंब    
 बिल्ली लकड़ी की सीढ़ियों से नीचे आ रही है    
 भटकते जहाजों के उदय के लिए    
 निष्क्रिय चैनलों से बाहर    
 कमरा था    
 ग्रे वुल्फ के लिए मचान के नीचे    
 जंगल से वापस    
 नाजुक और कांपना    
 लगातार अच्छी बारिश के    
 जबकि मेज पर गोरा    
 सब्जियों को छोटे चौकोर टुकड़ों में काटने के लिए    
 चाकू के बिना बोर्ड को मारना    
 हम छाया थे    
 गुफा की दीवारों पर    
 तैयार
 नदी में कूदने के लिए    
 शांत    
 बिखरे फूलों को याद करने के लिए    
 और फ्लोटिंग एड्रिफ्ट    
 उसकी बड़ी हरी आँखें    
 उसकी purr    
 एक्सेस फ़ार्मुलों को बताते हुए    
 नीली छत्रछाया के नीचे    
 केवल संस्कार के प्रभाव में    
 रेलिंग पर टिकी पाँच उंगलियाँ    
 मनन करना    
 घाट के साथ फ्रिज़    
 अगस्त गायतो    
 मिट्टी पर नंगे पैर    
 कारवां सराय के साथ    
 पार करने के लिए तैयार    
 शहर के द्वार    
 बच्चे के प्रकट होने के बिना    
 जैसे सूरज बादलों पर बह गया    
 दूर पहाड़ों तक    
 समयोचित    
 कड़वी चट्टान और पके फल    
 घोड़ों की ताकत से ज्यादा    
 उन्हें कुत्तों के सामने पीछे कर दिया     
 अन्य प्रस्थानों को याद करना    
 उपेक्षित रेत गुलाब    
 शगुन की राह पर    
 गिद्धों की उड़ान का पालन करने के लिए    
 बगीचे के ऊपर    
 तंग स्ट्रैपी सैंडल    
 पीने के कुंड के गड्ढों में    
 लालटेन की टिमटिमाती लौ से    
 हाथ से नाचना    
 irisait     
 भृंग अपनी पीठ पर गिरे बिना हिलाए जा रहे हैं    
 और केवल कण्ठस्थ ध्वनियाँ    
 पक्षियों को डरा दिया    
 इस भोर की ठंडक में बमुश्किल जागे    
 जहां क्षितिज एक धुंध से बंद हो गया    
 जंगली भीड़ की कल्पना करने के लिए छोड़ दिया    
 रेगिस्तान के पार से आया    
 और उनके मार्ग में सब कुछ नष्ट कर दिया    
 स्टालों को पलटने तक    
 गोल-मटोल चेहरों की हर्षित आँखों से    
 कल्पना की थी   
 चमड़े के एप्रन में आदमी के बिना    
 अखाड़े के केंद्र से    
 मुर्गे को एक दूसरे के खिलाफ मत फेंको    
 भयंकर जंग की आवाजों से सूज गया    
 जो पंखों और धूल से भरे अखाड़े में    
 खून की कुछ बूँदें पहनी    
 मोती यहाँ से बाहर    
 ढोल की थाप के नीचे    
 जो जोर से उठ रहा था    
 घरों की सीमा पर    
 प्रफुल्लित होना    
 बिना जल्दबाजी के मांगना     
 सही नोट    
 हैचिंग में शामिल होने के लिए    
 पल की ठंड    
 थ्रेडबेयर कवर    
 आखिरी नींद के लिए    
 कि वह दिन इकट्ठा करने के लिए आएगा    
 आग लगने से पहले    
 लॉग के बाद लॉग    
 और यह कि शादी की सहमति है    
 अनुबंध के अंत में    
 धारीदार आकृतियों के साथ    
 महान अंगों के कोलाहल की पेशकश नहीं करता    
 हिलती हुई तिजोरियों के नीचे    
  ब्रह्मांड की गहराई तक    
 सुनियोजित लपटें    
 स्पष्ट कफन के बिना    
 मिश्रित आंसुओं के साथ    
 सर्कस चाक सर्कल में     
 जहां भेंट के लिए एकत्र हुए    
 नमक को ओस में बदलें    
 सुखाने का इतिहास    
 बड़ों की किट     
 सेंट जीन में साल में एक बार    
 सांप्रदायिक घास के मैदान पर    
 बिना शर्ट गायब    
 रसातल से स्नॉर्कलिंग    
 लज्जी की हंसी के पात्र के नीचे    
 टिड्डियों की कर्कश धुन    
 आसुत कदम दर कदम      
 पोंट डेस ग्रेसेस की चढ़ाई पर    
 आर्च के बाद आर्च    
 जब रोशनी को सपनों से प्यार हो जाता है    
 पीड़ित फटे प्रार्थना बैनर    
 और एकसमान हवा में फड़फड़ाना     
 इंसानों को जगाने के लिए    
 भोर के सामने.        
  
  
  ( मार्टीन कुएनाटा द्वारा एक मूर्तिकला का विवरण )
 693 

सूचकांक पर Mirabelles

 

 सूचकांक पर Mirabelles    
 लंबित मोती    
 कौन झुकेगा    
 एक दृष्टि की छाया में    
 स्याही के बिना    
 संलग्न मिसाइल पर    
 क्रिया की मोटाई.        
  
 जिंदगी    
 स्वरोजगार से भरा हुआ    
 स्वागत में    
 मेरे होंठ सिले हुए है    
 एक चिंतनशील हृदय के साथ    
 शानदार गूंज    
 मौफलन खुर    
 पहाड़ पर.        
  
 इस त्रिमूर्ति में    
 में शामिल होने के    
 बच्चों के चेहरे    
 कुरकुरा पेंट प्रतीक    
 सार्वभौमिक तलवों    
 हवा चलने वाले    
 और फ़र्न एपॉलेट    
 डू गैलीमैटिस डेस वार्तालाप.        
  


  ( मार्टीन क्यूनैट द्वारा मूर्तिकला )
                                                                            692 

समय का अजीब लचीलापन

 

समय का अजीब लचीलापन
neige advenue
सब्जी के बाग में
que l'humide amollit.

वायलिनों को हटा दिया जाता है
गिर गए और पत्तियों को एकत्र किया
एक बिल्ली के लिए अब बाहर जा रहा है
sur la froidure des dalles.

एक दूसरे के लिए सतर्क
हमने अपने हाथ लगाए
देवदार के पेड़ की उबड़-खाबड़ जमीन पर
fraternité interrègne oblige.

सना हुआ ग्लास कुंभ
verse en ses deux rives
जीवन और प्यार
les hôtes de ces lieux.

Ce rien qui fait la manche
ऊँचे पेड़ों के पत्तों के नीचे
मानवता को घेरें
d'une montée ascensionnée.

चलो सोचते है
हमारी दुनिया के मांस के साथ
आगामी रोशनी के लिए
dans notre pays de science.

चलो बारिश होती रहे
हमारे दिलों में गहरी
ताकि प्रेम राज्य करे
jusqu'à la fin des jours.

हमें एक साथ सद्भाव में लाना
चलो रोटी और शराब
हमारे जीवन के कार्य
की ओर मुड़ गया "देखभाल करने के लिए".

खनिज साम्राज्य से
extrayons la liberté et l'énergie
ताकि घर्षण से आग पर
se mêle le solaire de l'âme humaine.

आइए हम अमर बुद्धि बनें
सभी पौधों की
ताकि सब्जी का साम्राज्य हो
tourne l'œil du cœur vers le soleil.

आकर्षकता की तलाश में
entraînons chiens et chats
पांच इंद्रियों को उन्मुख करने के लिए
vers l'instinct et l'émotion .

Hommes et femmes de bien
आने वाले समय में
चलो नया होना चाहिए
dans un parfum de co-gérance des règnes.

( मार्टीन क्यूनैट द्वारा मूर्तिकला )

691

घास का मैदान

 

कोमल और मुस्कुराते हुए
फोम की गेंद
वसीयत में स्पंजी
घरों में घुस गए
शरीर और चीख.

हंस पंख और जादू
उसने इच्छा पूरी की
मिस्र के दस विपत्तियाँ
ब्रांकिओल्स के माध्यम से निगरानी करके
अगर शोरबा लिया.

उसकी भटकन में बहुवचन
वह बातचीत में लगी रही
पूरे ब्रह्मांड में
खुद को इस तरह से पेश करना, जैसे
समझदारी से खाना और आराम करें.

कफ बंद
telle un soldat dès l'aube
वह गलियारे से गुजर रही थी
उच्चतम बोली लगाने वाले को सलाह देते हैं
शून्यता की पीड़ा.

कोई झंझट नहीं
अच्छे वजन में अच्छी कीमत
वह बहादुर थी
बड़े लोगों की चौखट पर
अविश्वासियों की तरह.

प्यार था
विनिमय करने के लिए इसकी प्रवृत्ति में
अपराधी को मान लिया
chauve souris en goguette
en sortie de taverne.

एक से अधिक झपकी ले ली
मनुष्यों को अपने आरोपों पर रखना है
कुछ कटौती करने के लिए
इसके अलावा विनिमेय
बुरे वक्त के इस हाइड्रा का.

समीप गमन मत करो
अब खिड़की से बाहर मत फेंको
मध्ययुगीन कपड़े
हमारी शर्मनाक यादों की
soyez de marbre hivernal.

आमने सामने
अपनी इच्छाओं का सींग बंद करें
au cri de guerre des Iroquois
एक दो से
मिस्टिग्रिस लिया जाएगा.

हंस पंख और जादू
हम हल्के से बाहर चले गए
इस विधवापन परीक्षण की
भीख माँगना, जिनसे यह चिंता हो सकती है
सफेद पंखों वाला शाश्वत प्रेमी.


( मार्टीन क्यूनैट द्वारा मूर्तिकला )

690

आत्मा में दरार

 आत्मा में दरार    
धार के भँवर में खो जाते हैं
où la pierre
est arme de naguère.

कुछ शाखाओं से लटका हुआ
महान मार्ग के अवशेष
pendent
depuis संप्रभु अधिनियम का समय.

De l'affront plantigrade sur la mousse
कि फूल श्रद्धा के
à la déjection ombreuse
faire notre graphie.

उल्लू का पट्ठा
नमक कार्यकर्ता कारवां
पास तक सुरक्षित पहुंच गए
अगर सूखे गले नहीं.

इन खनिज भूमि में
que le vent d'autan remémore
दैनिक शिकार की भावना को बढ़ाता है
où se nourrir fût pleine activité.

पत्थर पर बैठो
खुरदरी नसों के साथ
चील की वापसी का शगुन
अपना सिर कहाँ रखना है.

एक
और मुझे अपना हाथ दो
मैं'enfant libre
जिसे मैं अपना दिल देता हूं.

ठीक है
लुभावनी बातें
je serai le marcheur
सीधे संकरे रास्ते पर जाने के लिए.

Et qu'importe les rebellions
वो खूबसूरत साल
वफादार साथी होंगे
marquées du sceau de la véritable humilité.

लगातार काटने के लिए
स्क्वाड्रन में आदेश
मैं पट्टी कर दूंगा
शुद्ध उपस्थिति के साथ पीड़ित.

प्रकाश प्रभाव
निशान मिट गए
रसातल के किनारे
उस पर सोओ.

मैं कुछ नहीं होऊंगा
लेकिन कुछ भी नहीं
चन्द्रमा का चिंतन करना
et m'astreindre au grand murmure.


689

छोटे वार्निश वाले मोज़री

 

 छोटे वार्निश वाले मोज़री    
 पियानो कुंजी पर    
 भयानक दिनों के अनुरोध पर    
 पुराने चेरी के पेड़ के एक हजार पत्ते बिखरे    
 मोटी पोशाक की ऐसी भारी झुर्रियाँ    
 Cros बाड़े के बाहर.        
  
 शटर खोलें    
 ब्रेड ओवन को देखें    
 खिड़की की तख्ती पर झुकाव    
 समुद्र के मूल्यों की एक भूलभुलैया थी    
 सपने और प्यार का    
 बिना दूध उबाले.        
  
 सतह पर फेंकना    
 बिना ज्ञान के    
 पुलाव और कपोल    
 आत्मा के महापुरुष    
 उन जरूरतमंद गार्ड    
 स्वर्ग के सुंदर स्वर्गदूत.        
  
 एक कदम बहुत दूर ले गया    
 दूसरी तरफ    
 शब्द बेल्ट को उड़ाने के लिए    
 अदृश्य कारक की तुलना में    
 हमें छोड़ना भूल गया    
 एक चक्कर की छाया के बिना.        
  
 मुझे अपना परमानंद दो    
 घूंघट के नीचे बहुत गर्म    
 अपने चेहरे की खोज करने के लिए    
 ढहते हुए चौकस घड़ी    
 यह अनुचित अनुचित कदम पर चलता है    
 हंगामे का चुपके सेंटीपीड.        
  
 इतना सुंदर और तामसिक    
 छोटी बहन ताले    
 बेज़ेल के दोनों सिरों से    
 स्टेशन की बेंच पर    
 धातु joists में आँखें    
 हाथ मिलाने के लिए मधुर पक्षी.     
  
 अराजकता का उच्च बिंदु    
 जंगल में चैपल धूम्रपान कर रहा था    
 एक आखिरी आग से    
 मनन करना    
 बीच गली में    
 हमारे प्रशंसापत्र वितरण.        
  
 और पुनर्जन्म हो    
 मीठे सम्मान के आधे शब्द    
 दरवाजे पर    
 राख और चूने के बीच    
 पानी की बूंद के लिए समय लगता है    
 से बढ़े हुए हाथ के आगे झुकना.        
  
  
                                                                            688 

महान बगीचे बिल्ली

 

 महान बगीचे बिल्ली    
 प्रकृति का अनुकूलन    
 उसके मखमली पंजे    
 कटौती को पार करता है.       
  
 चोटियों का नशा    
 चढ़ने के रास्ते    
 उनकी आँखों में तीर्थयात्रा थी    
 एक जुझारू silenus की नाराजगी.        
  
 मासूमियत के साथ आने के लिए   
 जल्दबाजी के बिना लोप होना
 संरचना टूट जाएगा   
 और यादृच्छिक मूरिंग.        
  
 सूंड का भौंकना    
 खून की उँगलियाँ    
 नाम का पता लगाने पर    
 लॉलीपॉप के सींग को फुफकारता है.        
  
 बीते हुए पल    
 सड़क पर दिल    
 दोनों हाथ जोड़ते हैं    
 खुले समुद्र के बाहर.        
  
 ताजा पानी खींचना    
 फुसफुसाए होंठ    
 अनंत काल    
 क्रिस्टल से भरा हुआ.        
  
 मूरिश रेटिंग    
 बहुत छोटा चेहरा   
 सामने अंकित एंटीना के सामने    
 हमने घुटने टेक दिए.        
  
 शापित स्वच्छता मरहम
 आने वाली हवा में शर्ट फाड़ दिया    
 द्वार के माध्यम से देखा    
 कौवे की अंतिम उड़ान.  

 महान बगीचे बिल्ली    
 प्रकृति का अनुकूलन    
 उसके मखमली पंजे    
 कटौती को पार करता है.     
  
  
 687 

एक विचार शामिल हुआ

 

 पूर्णिमा में    
 भगवान के बच्चे    
 चौड़ी गलियों में    
 जहाँ सब कुछ पेश किया जाता है    
 बोलने के लिए देता है.        
  
 खुद ही सुन लो    
 थोड़ी सी दहाड़ से    
 इच्छा के संकेत के साथ    
 शानदार उपस्थिति है    
 जीवन की दावत में.        
  
 चलो शांत सुबह के बारे में बात करते हैं    
 जहां घास ओस उठाती है    
 के रूप में मुस्कान dawns    
 एक नम सूरज की    
 दिन के सही समय पर जो सोता है.        
  
 स्वयंवर बिंदु    
 बावजूद यात्रा की    
 हमारे बचपन के सैलिसबरी में    
 विस्तारित संतानों द्वारा    
 चूरा के साथ रक्त.        
  
 पहाड़ से नीचे गिरते हुए    
 खुश घेरा    
 शेख़ी की हवा पर ले जाता है    
 नाजुक और चमकदार    
 तटबंधों से लेकर तिलों तक.        
  
 क्रूर प्रेमी    
 भाषा सर्वेक्षण    
 अंगारे और जोर के शब्दों के साथ    
 गला कसना    
 रिकवरी की यादें.        
  
 मा माई    
 रोटी और शराब का मिश्रण    
 आप एक अजीब तरीके से थे    
 अनुमत प्रसाद की चहारदीवारी    
 हमारे दिलों की गुजरती हुई खुशबू.        
  
 हम धर्मत्यागी हैं    
 गाड़ी के पीछे    
 पैरूसिया कुत्तों ने कानों को मोड़ लिया    
 आखिरी घर तक पहुँचने की कोशिश कर रहा है    
 एक संयुक्त विचार के साथ.        
  
  
 686
   

निविदा कर्ल करवाने होठों से चुंबन

 
तो बारिश होने लगी
कि मैं उन्हें देखने के लिए जीवित हूं
कांच पर इन पिककोटिस
यह जीवन शक्ति
हँसमुख चेहरे के साथ.

आत्मा से हवा आती है
और घर एक दम से भर जाता है
à demeure des souvenirs
कपड़े समय के साथ बदल गए
दिल की ठोकर के बिना.

A plat sur la toile cirée
अतीत की ज्यामिति
एक लंबी गर्दन वाले मुर्गा की तरह गाओ
ध्वनि के साथ खुशी में
हीटिंग जो फिर से शुरू होता है.

हाथ से कोई अंगूठी नहीं
वादों की समझदारी
मुस्कान रोशनी के फटने की उम्मीद करती है
जश्न मनाने के लिए प्रकाश मिला
le canisse effleurant le pas de porte.

नी मिशन
नी मिसिव
प्रशिया नीले टकटकी के साथ
वह भाषा तिरोहित कर देती है
अंधेरे और फिसलन भरी सड़कों के माध्यम से.

एक अग्रिम के सामने
छेद से बाहर
अच्छे लोगों का इशारा
अफसोस के बिना सहयोग करें
बिना जल्दबाजी के.

दूसरों के बीच में एक सिर
और हाथ
हाथ की उँगलियों से भरा हुआ
inoculated आकाश से बाहर
कर्ल करवाने होठों से निविदा चुंबन.


685

आदम और हव्वा ने बदनाम कर दिया

 

 और आकाश पृथ्वी पर उतर आया
 और उसने क्या देखा
 कोई भी इसका अनुभव कर सकता है
 हर जगह सैनिक
 सभी चौराहों पर केले के छिलके
 लाल बातियाँ
 दृष्टि को समायोजित करने के लिए
 और इसे सम्‍मिलित करें
 बिना इच्छा या प्रकाश के।
  
 यह केवल चैप्स एलिसीस को लूटने के लिए बना रहा
 Charybdis और Scylla के बीच
 तीखे पीले रंग के खिलाफ बड़बड़ाना।
  
 आप अंततः जमा करेंगे
 बर्फ राजाओं की शोकपूर्ण हंसी गाते हुए
 कैसीनो की हवा के लिए शर्त लेने के लिए।
  
 आपने जीवन भर खून बहाया
 घर के बीच, कार और टर्टलूटस
 ताकि कफन सफेद हो।
  
 धरती को रौंद डाला
 जब तक उसे असभ्य नहीं बनाते
 बर्गोस के रूप में बाध्य।
  
 मत मिलना
 वह तुम्हें पका सकता है
 और बहुत सारे पिंपल्स पकड़ लेते हैं।
  
 आपने आदम और हव्वा को क्यों त्याग दिया
 उनके प्यार में बुरी तरह से परेशान
 Grotesque gargoyles के लिए जगह बनाने के लिए ?        
  
  
 684