Les passants qui passent
 achètent l'objet ,
 passent la porte
 puis disparaissent
 le temps d'un temps qui s'épaissit ;
 ~ tentation d'une clé à tourner .

     Gifle ,
 réponse inflexible ,
 la peau simplement désignée ,
 langue de velours ,
 épelle du char de carnaval les consonnes advenues .

     La plaque d'égout
 होने वाला ,
 en son goudron ,
 décatie ,
 une échancrure de gaieté sur sa face de lune .

     Ne l'imitez pas ,
 Ne transformez pas son habit de ciment 
 en identité céleste . 

     Soyez le réceptacle de son chaos .
 
     Entrez en dissidence .

     Ayez la démarche courtoise d'un salut de hasard .

     Respectez son silence ,
 de ce que raconte les contes
 ne choisissez pas .

     Sachez être courtois .

     Ayez le mot de paix .

     Soyez le bon .

     Soyez le lumineux .

     Ayez le sourire croque-pupilles 
 derrière la vénitienne .

     Et si le pas presse ,
 n'accordez d'importance qu'à votre corps qui pense .

     Soyez pied à pied le raccourci de l'âme .

     Grimpez la pente ,
 pour juste regard porté à l'encan ,
 exploser de beauté .

     Il se pourrait que vos jambes ,
 sans se couper de votre être ,
 sortent du piège d'un espace changeant .

     Divine rose descendue du plafond .

     Etre l'esprit de ce lai d'amour .
  
     Qu'un passant passe ,
 l'ombre se déplace ,
 le souffle rassemble les énergies ,
 une voix indique le chemin .

     " Marchez entre ciel et terre "


 226 

  मुझे यह बताने के लिए कि बच्चा ठीक हो गया है
 कि यह शाश्वत है
 दुनिया के शाश्वत युवाओं की तरह .

  दूसरी भूमि से
 तुम आए
 और मैं आपको वापस पकड़ने के लिए कहता हूं
 चिमेरा से बाहर
 उस समय से जब बल अब प्रिंट नहीं करता है .

 तुमने मुझे हाथ से लिया
 बिना सवाल के
 निश्चितता के बिना
 बस अपना समय जीने की आवश्यकता के साथ .

 आपको किसी सहायता की आवश्यकता नहीं थी
 अपनी पहचान की पुष्टि करने के लिए
 पूर्ण एनिमेटेड आप की एक खुराक .

 मैं पहले ही आपकी झिझक के साथ था
 आपकी विधर्मिता मुझे अजेय लग रही थी
 असाइन किए गए डोमेन के बिना
 आप संस्थानों को नुकसान पहुंचा सकते हैं .

 आप मेरी बुढ़ापा पर हंस सकते हैं
 जिन चीज़ों की आपको परवाह नहीं थी
 आप मौजूदा अंतर को चौड़ा कर रहे थे
 आधिकारिक कंपनी के बीच
 पदकों से आच्छादित व्यक्ति का
 मन की गुप्त काल कोठरी में मनुष्य का
 चोट लगने के जोखिम में काम करना
 झूठी सुरक्षा का समर्थन
 तारकीय अराजकता का वालपासर .

 यह पहली बार नहीं था
 कि असहमति थी
 यह सब जड़ों के बारे में था
 उनमें से जो स्थापित आदेश पुष्ट करते हैं
 संकट की छलनी से गुजरने वालों में से
 फिर से उभरने लायक .

 आप मेरे बच्चे-शिक्षु
 आत्मा के टुकड़े
 आप हमारे रिश्ते के प्रतीकवाद को उकेरते हैं
 उपजाऊ वर्धमान की भूमि में
 आप उपवास करते हैं
 आने वाले खाद्य पदार्थों का पाठ
 कहाँ मिलना है .

 आप गूढ़ सिफर पढ़ना जानते थे
 रोजमर्रा की जिंदगी से
 आप जानते थे कि बच्चों के रोने को कैसे समझा जाता है
 सामाजिक बयानबाजी की घंटियों के बीच से .

 तुम अभिमानी थे
 लेकिन अहंकार के बिना राज्य के लिए पहुंच बिंदु .

 आप जानते थे कि चिंगारी के ढेर को कैसे बाहर निकालना है
 बलिदान के पत्थर पर
 और फ़ैसले की तलवार चलाओ
 व्यक्तिगत और सामूहिक .

 आपके शब्द सरल थे
 इस क्षमता से लैस
 साहित्य को उसके कुचक्र से बाहर निकालने के लिए
 मौलिक डेटा को स्पष्ट करने के लिए .

 तुम्हें पता था
 और अभी तक
 विनीत
 आपने हमें नजरबंदी के लिए आमंत्रित किया
 इस भूमि पर खंडहरों के बीच
 विनाशकारी तहखानों के प्राचीन धरण को कहाँ इकट्ठा करें .

 तुमने उठा लिया जो झूठ बोल रहा था
 आप अवतार
 वर्णमाला की खोज के लिए उत्सुक
 चोट के बिना एक नखलिस्तान के ताड़ के पेड़ में .

 आप शर्मिंदा थे
 निश्चितताओं की बेड़ियों से
 टाइम्स ऑफ इंडिया
 इस तूफान का अंत प्रकाश
 अपनी यात्रा के उद्देश्य को दूर तक ले जाना
 दीक्षा मार्कर
 मंदिरों के पेडिमेंट पर छपाई
 सहनशीलता .

 मेरा भविष्य
 मेरा बेटा
 मा सर्वांगसमता
 मेरा शाश्वत बच्चा
 तुम आए 
 और तुम्हें पकड़ो
 विद्रोह में
 मुझे बताने के लिए
 अनौपचारिक तरीका
 इस टुकड़े टुकड़े के युग से
 बड़े दर्द से .

 मेरी शक्ति
 रसिया में
 इकट्ठा करने में सक्षम
 हमारे लत्ता का बिखराव
 विवेक के दिल में .

 आप रचनाकारों के रहस्य को नवीनीकृत करते हैं
 आपकी यात्राएं बिखरने वाले आदेश हैं
 संपूर्ण होने के लिए .

 आप पुल
 आप दरवाजा
 आप जिस तरह से
 आप की आवश्यकता
 आप जानते थे कि ट्रेस कैसे खोजना है
 तोड़कर और प्रवेश करके उतरना
 अनसुना मूल संदेशवाहक
 और इन असंभावित रिश्तेदारों के बीच रहते हैं
 आपकी बाकी उम्र .


 हिलाता
 अपनी गुफा से बाहर निकलो
 और आओ मेरी बांह मोड़ो
 दुनियादारी के मुहाने पर .

 अनम्य अपराध बनें .

 उदारवादी भटकना .
 
जल्दी करो
 गर्मी की रातों का हैरान कर देने वाला धूमकेतु .

 खाई से छलांग बनो
 तीखे तीर से मारा

 एक कब्र स्तूप से नशे में .

 और अगर कभी-कभी आप बाल-शिक्षु थे
 यह केवल हंसने के लिए था
 अंकुश पर झुकना
 उग्र एपिफेनी
 फव्वारे के अल्ट्राब्लैक वाटर से बाहर .
 
मोमबत्ती की रोशनी में बिताई मेरी शाम का बच्चा
 आप दृश्य के भीतर अदृश्य की अभिव्यक्ति हैं
 दिखावे के बीच की घटना
 खुलेपन के पौष्टिक भाव .

 आप लेबिरिंथ के संस्थापक हैं
 ड्राफ्ट
 होल्ड में आपके रोने की सफेद क्षैतिजता
 उकसाता और दूषित करता है
 तैरती हुई पहेली
 पल के जीवन का
 अव्यवस्था की परमाणु चमक से बचना .

 आपकी कोई और सीमा नहीं है
 आप अमूल्य हैं
 सिर के मध्य
 आपके दुखों के आश्रय में अपरिपक्व रूप से वापस ले लिया गया
 संकीर्ण तर्कवाद में चमकता हुआ खरोज .

 आप कारण और भावना हैं
 जलते चिट्ठियों में
 खलिहान के दरवाजे पर लिखा 
 बल्ले और खरगोश के पैर के बीच
 आपकी सब्जी पफ पेस्ट्री
 कोडिसिल को फैलाता है .

 आप उभरे हुए पेट हैं
 इन संस्कारों में से
 सजावट
 अगापेस
 हमारे चकाचौंध के पीतल को कहां पिघलाएं .
 
आप अपने रास्ते पर आ गए
 आप एक तरफ
 आपके पूर्ववत शरीर पर क्लिक करना
 तुम जो चले गए
 वैसे
 थोड़ा
 कौन हारता है जीतता है
 आप परंपरा के स्वामी की हिस्सेदारी हैं
 मूल रोगाणु की खोज
 तुम सब से ऊपर हो .

 आप मर चुके हैं और पुनर्जन्म हो रहे हैं
 सर्पिल रूप से नियत
 परीक्षा को दरकिनार
 नियति की वेदी पर अर्पण .

 मैं आपके फिट का अच्छा उपयोग करूंगा
 मुझे पता होगा कि बड़बड़ाते झरनों से कैसे पीना है
 जैसे शुरुआती दिनों में
 मेरे भटकते साथी में
 हमारी खोज में दृढ़ निश्चयी
 मेरा समुद्री शंख और मेरा आकर्षण .

 मेरा भाई
 हे भगवान
 मेरा गायब होना
 मेरा शाश्वत घाव
 मेरा ताजा आम
 हमारी अपेक्षा के अंजीर के पेड़ के नीचे
 मैं शुरू करूँगा और फिर से शुरू करूँगा
 प्यार और दर्द का
 ए फोरबिर
 हर्षित बिरादरी का उछाल
 सभी अस्तित्व का
 हे मेरे साथियों .


 225