Les petites mains de la nuit   
 ont perçu les esprits   
 enroulés autour du bâton de guérison   
 dans le patio des méditants.      
  
 Les jardiniers au visage de lune   
 ont ratissé le sable des marais   
 de poudre d'or dispersé   
 sous les arbres du silence.      
  
 Dans le mur d'enceinte    
 par l'ouverture des communicants   
 montait le parfum des femmes    
 assemblées à la porte de l'époux.      
  
 Auréolée par un flot de lumière   
 la chevelure de jais livrée aux vents du large   
 se mêlant aux chants des pêcheurs de coraux   
 Elle jaillit du lagon.      
  
 Passée la Croix des Morts   
 aux animaux marins consacrée   
 l'Appel des conques   
 faisait se mouvoir l'ombre du renard.      
  
 Levant le trait lapé des songes   
 autour du Regard   
 nous fûmes par ces temps de grâce   
 initiés au calendrier blanc.      
  
 Bwè sansib tankou sa ki nan maten an   
 kenbe kle a légèreté   
 nan ki se sèlman nou an ki gen dwa   
 gen lyen an.      
  
 Chen mawon yo debouya nan klike sou lang yo   
 inisye ogmante nan bagpipes yo   
 plent limyè nan vapè dlo sortan   
 nan direksyon latranblad yo nan yon enèji ultim.      
  
 Kòm tanbou yo antre nan sonorite   
 Fanm lespri a koud janm nou yo tounen sou latè   
 kado nan yon chwèt chita pou yon tan long   
 sou sèn nan jaden.      
  
  
 779