Woorden aan de rand
alledaagse woorden
woorden voor altijd
woorden van niets
zware woorden
woorden op de vlucht
kleine woorden
grote woorden
realistische woorden
hart woorden.
Ik werk met blote handen
Ik behandel troffel en kompas
ik draai
Ik maak beencirkels met geschreven of gesproken woorden
styling effecten
van koorddanseffecten tot de reling van illusies.
Woorden met hun Rimbaud-stemming
Ik teken helemaal niets
van een versiering van romantische ruïne
Ik ontdoe de boom van betekenissen
academische gebrokenheid
of niet
Ik pers de vrucht van betekenis uit
op zoek naar een taal van mij
die toch toegankelijk is.
Ik zoek de Ander met mijn woorden
Ik ben op zoek naar het alter ego
Ik ben op zoek naar mezelf
ik zoek ons
Ik speel verstoppertje
en vink mijn afspraken aan
voor een participatief werk
in verzoening van Bewustzijn met de Leegte.
Je suis Nu
et dénué de soupçons
je rends mon bavoir de gros bébé
pour le tablier de cuir du forgeron
me mêlant aux travailleurs de l'esprit
faisant jaillir quelques étincelles de l'enclume
et ça brûle
mais que c'est beau d'avoir le nez en l'air
d'être sorti des sourates du couvige.
Et les mots de venir
des mots ricochets issus de bien plus loin que moi
des mots d'émergence de ce qui est là
des mots de première instance
dans cette salle des pas perdus
ce lieu d'accueil de qui de nous deux rira le premier
ce présent sans avant qui présume du lendemain.
ik erven
omdat ik het verdien
omdat ik me voed met kleine steentjes-woorden
doppen gevonden in de goot
en het zit vast in het hoofd
in de recyclingfabriek voor evenementen
uitwerpen op de wand van de schedel
de rest voorgesteld door de werknemers van de desbetreffende
om te ergeren wat er zal worden gezegd
en vrij van zijn ganggesteente
het belangrijkste dat het verdient te worden gezegd
als de drager van de woorden van vogels
om de levensdraad weer te laten zingen
van een ochtend vol jeugd.
Deze kleine kiezelwoorden
op weg naar de ondergang
weg van huis
komen uit zakken met gaten
versleten slipje
op de banken van schoolvernieuwing.
Er zijn in de bloemlezing van woorden
geïsoleerde verbijstering
souvenirs
dromen
afbeeldingen
klinkt
ruikt
sensaties
gevoelens
afwijzing van onnodige dingen
emoties
creatieve impulsen
en deze impulsen tot introspectie.
Tout ça fait du bruit
ça se mêle
tout se concocte
ça s'invective
jusqu'à créer des amorces de clarté
quand rencontre fortuite
proposant le silence
hors de l'orage des grêlons
tambourinant sur les protections sécuritaires
jusqu'à briser les lignes de pensée.
Alors sur le champ des morts
passent les drones
pour au grand œil déceler quelques éléments
tels cairns
murailles et murettes de berger
dégageant un carré de verdure
où planter table et chaise
au poète susurrant à petits jets d'imagination
du bout de son crayon sur la papier blanc
le collier des cardabelles associées.
Een nieuwe look schudt de horizon
de grotten worden groter
de lavognes verwelkomen de schapen
De storm breekt
de muziek snoeit met grote haken
een greppel in de wolken
voor een opname van nieuwe percepties
door de vijf zintuigen
door de geest van geboorte
door het zwaard van discriminatie
open de deur naar denkbeeldige vergroting
plug de inbreuken veroorzaakt door vituperation
en stel de tachistentabel van werkelijkheden voor.
Het duurt maar even
want elke limiet, zelfs de kleinste
omschrijft het werk
door het aan de hangers van nieuwsgierigheid te hangen.
Geef dan de wichelroede door
over de vreemde conglomeraat van niet-erkende dingen
voor met meer menselijkheid
omarm scherven uit het verleden
het materiaal van het hedendaagse gebruik
Vlag gehesen hoog van zwervers
naar zichzelf toe lopen
door de toegewijde berg te beklimmen
ontdek onze kwetsbaarheid
deze onblusbare dorst naar andersheid
van niet-zijn onze zoektocht
voor doeleinden van transcendentie.
Wandelen
Schrijven
Lezen
Lachen
erover praten
's avonds bij de wake
voordat je naar buiten gaat.
1073
