Categorie Archieven: Jaar 2014

Ma cigarette s’est éteinte

 

 Deze morgen
 er zit meer benzine in de mouw ,
 de as is koud ,
 we zouden nepbloemen hebben gezet
 que l'effet en aurait été plus fumant .

 Niet genoeg om te klagen ,
 er is ook een gevecht om te vechten .

 Wij vechten , hij is aan het slaan .

 Maar tegen wie? ?
 tegen wat? ?

 Ik vecht tegen Pierre of Jacques ,
 terwijl ik degene ben die zich veel dingen over hen verbeeldt .

 Ik vecht tegen de wereld ,
 maar waarom de tak afknippen waar ik op zit? ?

 Ik vecht tegen de natuur ,
 maar waarom vechten tegen wat me voedt? .

 Terwijl het leven hier is
 zoals dit water
 druppel voor druppel 
 van een onevenwichtige clepsydra
 het glas iriserend door een versierde zon ,
 zoals deze zandloper
 welke korrel voor korrel?
 knabbelt aan de tijd van het conflict .

 Elk gevecht lijkt belachelijk
 omdat niets het leven stopt ,
 ga vooruit ,
 obstakels omzeilen ,
 wandelen ,
 stijgen ,
 ga zelfs naar beneden ,
 omhoog gaan , rijk aan de ondervonden beproeving .

 Forceer de doorgang nooit ,
 niet eens een klein gaatje boren in de holte van het geheugen .

 En mijn sigaret is nog steeds niet aangestoken ...

 ( Foto genomen naar een werk van Elianthe Dautais ) 

 218

Le dialogue au-delà du visible

 Sedimentaire bevriezing op je ebbenhouten huid ,
 de storm heeft geluid en licht nodig .
 Dans van water en reflectie ,
 rolt texturen naar beneden ,
 kruisende genealogieën ,
 verbindingen zijn gemaakt .

 scherpe blik
 van de man die er al is ;
 bij de receptie
 wetenschapper signalen
 wat zijn ego-eisen? .
 Uitgebreid bewustzijn ,
 waakzaamheid en porositeit ,
 fijn stukje van het moment
 het woord spreken
 le temps d'une caresse nocturne .

 Deze oplopende wil ;
 afbeelding onthullen
 bromide in zijn bad .

 Ontwaken van elke vezel
 in de regenboog van weven
 uit het ijzige detachement ;
 ultieme school
 waar de stap van verwachtingen
 buig de twijfel
 en verrukt de nieuwe betekenis ,
 uniek traceren ,
 muziek van weleer  ,
 de sering van breekbare nachten ,
 zeepbellen ,
 puntige hoeden ,
 Toverstaf ,
 voor sterren in je ogen
 révéler le dialogue avec l'invisible .


 219 

N’existe que le labyrinthe

 Toeval nodig ,
 zonder lineariteit ,
 zonder dat het label blijft plakken ,
 er is geen plan of wet
 pour cette occupation d'espace ,
 wij het onheuglijke ,
 om het bewijs te blinddoeken ,
 de coïncidence en coïncidence ,
 til de sluier op van gemengde tekens en woorden .

 In de tuin der lusten ,
 Isis nu ,
 Isis de beslisser
 die onenigheid zorgt ervoor dat kuddes in de steek worden gelaten ,
 Isis de hele mooie ,
 de streep van onze dromen ,
 de correspondentievanger ,
 de kosmische verfraaiing ,
 de dove oorfluisteraar ,
 de vrouw maakte licht ,
 in voortdurende overlap
 onheuglijke adem
 die de grote boom biedt ,
 gedeconcentreerde boom ,
 boom aan het einde van de wereld ,
 arbre élevé dans la métaphore ,
 vruchten van besluiteloosheid ,
 fruits replets du plaisir à venir
 stromend , rivier van een tijd
 tussen de riffen van het echte ,
 le long des golfes
 openheid voor het goddelijke
 dat het beest biedt
 in het trillen van zijn snorren .


 217 

Seul le vide laisse place et permet la vie

  Van dit willen begrijpen ,   
van deze poging om je naam uit te spreken ,   
van deze aandrang om jou als vanzelfsprekend te beschouwen? , 
van dit toerisme op geboorteplaatsen ,   
van deze afwezigheid van hulpmiddelen voor grootouders ,   
van deze gorilla met de phylactery ,   
Sylvain mijn zoon, laag praten ,   
met woorden die uit de slurf van een olifant komen ,   
van deze pauzes tussen objecten ,   
van deze jacht op onsamenhangende woorden ,   
de deur gaat open ,   
onthuld ,   
organiseren ,   
verheven
de chaotische wereld
des grands chevaux de la présence .
  
Stiekem ingrijpen bij slecht weer
vloeistoffen en vaste stoffen
wiskundig geneigd
à la levée du sens .
  
Er was een tijd van presentatie
levend en vruchtbaar ,   
twijgen en droog gras
op de revers van de jas ,   
voor de poort van de realiteit
val lichaam plaats ,   
plaats van verheffing ,   
lieu de joie au-delà de l'oubli .

  
216

doe goed wat er gedaan moet worden

 Leef in intensiteit   
op het college van strakke harten ,
kieuwen open ,
weerspiegeling van zielen in het proces van verheffing .

Er zijn stranden bekroond met kwallen ,
klachten samengevoegd ,
de heilige bol die de hand laat passeren
uit de dikke palmbossen .

In dit wachten ,
onbeweeglijk ,
aanwezig zijn
op het eerste uur
van de zon die haar overmaat dichtslaat
achter de scherpe rots
gemaakt volgens de schok van de geboorte .

En harmonie
waarheid worden ,
teken niet langer uit onze gehandschoende handen
naar donorbronnen ,
wees de verklikker ,
de scharlaken ,
het geen spijt ,
de radicale
op de slinger van momenten .

Laten we het landschap afwijzen ,
laten we het enige spoor zijn
in het middelpunt van de verwachtingen ,
laten we een bronzen bel in de lucht zijn
sprekend
op leemvelden ,
laten we de service zijn
op de vleugel van de feniks .


215

wat overtreft de mens?

 Wat gaat de mens te boven?   
eind van het leven ,
een schiereiland .

Met voor landengte
wat we zijn ,
breekbare man ,
in onze opsmuk
de wetenschappen , van kunst en spiritualiteit vermengd .

Een man onder de mannen zijn ,
ongeboren menselijke humus ,
wiens wortels zich in onze wisselvalligheden storten ,
wij ,
de zwervers ,
de armen doen genealogie ,
voor stap voor stap ,
van houding naar houding ,
stijgen naar de prestatie
met grote versterking van fluiten en tamboerijnen
wij ,
opscheppers van de gevestigde orde ,
de expeditieruiters van de emotionele horde ,
versierd met de veren van mimicry .

er is een tijd
zo dichtbij
een tijd zonder angst
een tijd voorbij onze tijd
dat de nieuwe man loopt
in sa vie denken
geschikt om te zijn
voorbij onze mineraliteit ,
van onze dierlijkheid ,
van onze historiciteit ,
een geweten met verzoenende tekens ,
een grafiek van het Onkenbare .


214

eindelijk oud worden

 eindelijk oud worden   
 en laat de wind naar me toe komen   
 koel in de nek . 
     
 Ongeacht de leeftijd   
 zolang we een kindertijd hebben ,   
 ongeacht de paden die zijn afgelegd   
 zolang we de visie hebben ,   
 ongeacht het zwakke lichaam   
 zolang we hoogte hebben ,   
 ongeacht de verslaving   
 op voorwaarde dat we de volwassenheid hebben ,   
 wat maakt het uit als je de ladder niet kunt beklimmen?   
 omdat we schaal zijn   
 met deze vrijheid om te verbinden .   
   
 Openheid en zachtheid   
 met een vrede versierd met kleine stapjes    
 rond de vijver waar alles rust  .    
  
 eindelijk oud worden    
 en laat de wind naar me toe komen   
 koel in de nek  .    

  
  213 

Aux alentours

 Des coquilles d'œufs
 plus ou moins flexibles
 que la marée dépose
 au porte à porte
 des regards éteints .

 Dans la vasque des couleurs
 le mirliton des choses dites
 effleure d'un coup de fourchette
 l'ordre contenu des brisures de l'esprit  .

 Il est des soirs
 plus clairs que d'autres
 où l'enfant espère
 ne plus revivre ça  .

 Le souffle des animaux anciens ,
 ces reptiles marins du précambrien ,
 quand les cerveaux étaient plumes légères ,
 bien avant que les hommes soient ,
 mais que soleil et lune assemblaient
 pour quelques repères déposés
 avant la fin de l'histoire  .


 212 

tu es seul, tu es nu

   Et c'est bien ainsi ,
 car cela n'a pas été facile
 d'oublier les guenilles
 de l'enfant construit dans l'obéissance
 et de l'adulte formaté
 sommé de fléchir le col
 devant le joug des savoir-faires sociaux .

 Tu as vécu
 tu as parcouru le monde
 tu as éprouvé la souffrance
 et muté
 sans toujours naître à toi-même  .

 Le mimétisme qui t'a fait survivre
 n'est qu'un cache-misère
 devant l'épreuve ultime ,
 n'est qu'un cache-sexe
 devant la pulsion à perpétuer l'espèce ,
 n'est qu'un cache-cœur
 par le forçage des sentiments à évacuer le malheur ,
 n'est qu'un cache-nez
 pour n'avoir pu respirer les effluves d'un nouvel-âge   
 n'est qu'un rince-doigts 
 pour n'avoir pu manipuler la connaissance ,
 n'est qu'un croche-pied
 pour tes envies d'espaces inassouvies ,
 n'est qu'un cloche-pied
 pour avoir fait des choix
 sans soutenir plus avant le paradoxe créatif
 marche imposée
 aurore vers la transdisciplinarité  .

 Tu es figé
 tu es fossilisé
 et le vent du désert
 au crible de ses particules
 fait disparaître les protections charnelles
 squelette vibrant
 livrer au grand vide  
 le chant premier des origines  .

 Il est des cadavres desséchés
 aux graphismes mystérieux
 que l'aventurier rencontre
 et croque sur le carnet de voyage ,
  menues tâches d'encres 
 traits aigus et blanchis
 d'entre les traces
 d'un temps ailleurs
 d'une conscience autre .

 Il est des parenthèses
 de mise en scène
 de rodomontades
 de mise sous tutelle
 où ne plus s'appartenir
 objet de convenances
 alors qu'il y a tant à faire
 wij  
 les sujets du royaume 
 en conquête de notre humanité  .

 Juste un geste
 juste une chanson pour embrasser l'univers
 pour signes de Vie
 unir l'eau et le feu
 sous l'arche des solitudes  .

 Être en étincelle d'être
 le frisson des morsures
 sans que l'esprit ne se relâche ,
 être
 hors du chaos
 l'émerveillement
 nous les rousses fourmis livrées
 au précipité de nos occupations quotidiennes ,
 être impérativement responsable  .

 Puis avant que le sabot
 ne lève la poussière d'une sente blanche
 savoir couper court aux illusions ,
 être enjoué
 des souvenances passagères
 juste ce qu'il faut ,
 être en haleine
 à perdre le souffle
 et que vienne
 en notre attente
 la lumière du fond des âges
 au précipité des chose sues
 sans abris
 le regard levé
 la verticalité assumé
 le sourire aux lèvres
 gratifiant d'une entière acception
 ces choses
 ces éclats
 ces brumes
 que nul enchanteur de pacotille ne peut déceler  .
 Reste à la mer de caresser la grève
 sous un ciel de traîne ,
 à contempler une fois encore
 notre chance d'être du mystère  
 pour que cela soit ,
 de faire 
 de défaire
 au fil à fil du chemin vert
 la bobine de bois ,
 dentelée
 élastique torsadé
 morceau de savon sec
 allumette désouffrée ,
 avancer sur le parquet disjoint
 aux épingles couturières abandonnées
 à la commissure d'un sourire igné .

 Ce qui est là ,
 cet inattendu ,
 d'une façon très intense ,
 c'est la vie avant la mort ,
 la nôtre
 celle qui me porte ,
 m'imprègne et m'anime  .

 Cette vie là ,
 l'éternité  .


 211 

Mise en portée singulière

 En haut du mur
 Cimaise de schiste chaud
 Éclat du visage aux yeux doux
 à la barbe blanche
 que la voix fait vibrer  .

 Écaille de vie
 tombée du reptile premier
 que le vent écarte de la sente
 aux bogues pirates  .

 Corne de brume
 lors du souffle de la bête
 remontant la vallée .

 Échancrure estampillée
 du nombre d'Avogadro
 dont la veste ouverte laisse entrevoir
 le cœur ceint de myrrhe  .

 Vol souple
 des anges par dessus
 le châtaignier et le chêne vert
 piliers de ma maison  .

 Pensée verticalisée
 hors la vague primesautière
 des effluves rugueuses
 d'empreintes échangées .

 Simplement soi
 en qui l'autre
 épargne la tradition  .

 Sagacité
 au risque d'être
 juste ce retournement
 à l'orée du jour commençant .


 210