किनारामा शब्दहरू
दैनिक शब्दहरू
शब्दहरू सधैंभरि
कुनै पनि शब्दहरू
भारी शब्दहरू
उडानमा शब्दहरू
साना शब्दहरू
ठूला शब्दहरू
यथार्थपरक शब्दहरू
हृदय शब्दहरू.      
 
खाली हातले काम गर्छु
म ट्रोवेल र कम्पास ह्यान्डल गर्छु
म घुम्छु
म लिखित वा बोल्ने शब्दहरूसँग खुट्टा सर्कल बनाउँछु
स्टाइल प्रभावहरू
टाइट्रोप वाकर प्रभाव देखि भ्रम को रेलिंग सम्म.      
 
तिनीहरूको Rimbaud मूड संग शब्दहरू
म कुनै पनि कुरामा हस्ताक्षर गर्दिन
रोमान्टिक भग्नावशेषको सजावट
म अर्थको रूख फ्याँक्छु
शैक्षिक विघटन
कि हैन
म अर्थको फल निचोड गर्छु
मेरो भाषा खोज्दैछु
जुन तैपनि पहुँचयोग्य छ.      
 
म मेरा शब्दहरूले अरूलाई खोज्छु
म परिवर्तन अहंकार खोज्दै छु
म आफैलाई खोज्दै छु
म हामीलाई खोज्दै छु
लुकाएर खेल्छु
र मेरो बैठकहरूमा टिक गर्नुहोस्
सहभागितामूलक कार्यको लागि
शून्य संग चेतना को मेलमिलाप मा.      
 
Je suis Nu   
et dénué de soupçons   
je rends mon bavoir de gros bébé   
pour le tablier de cuir du forgeron   
me mêlant aux travailleurs de l'esprit   
faisant jaillir quelques étincelles de l'enclume   
et ça brûle   
mais que c'est beau d'avoir le nez en l'air   
d'être sorti des sourates du couvige.      
 
Et les mots de venir   
des mots ricochets issus de bien plus loin que moi   
des mots d'émergence de ce qui est là   
des mots de première instance   
dans cette salle des pas perdus   
ce lieu d'accueil de qui de nous deux rira le premier   
ce présent sans avant qui présume du lendemain.      
 
म उत्तराधिकारी छु
किनभने म यसको योग्य छु
किनभने म साना ढुङ्गा-शब्दहरूमा खुवाउँछु
नालीमा बोतलको क्याप्स भेटियो
र यो टाउको मा अड्किएको छ
घटना रिसाइकल कारखाना मा
खोपडीको भित्तामा बाहिर निकाल्न
बाँकी कार्यकर्ताहरूले प्रस्ताव गरेका छन्
के भनिन्छ रिस उठाउनको लागि
र यसको गैंगबाट मुक्त
भन्न लायक महत्त्वपूर्ण कुरा
चराहरूको शब्दको वाहकको रूपमा
जीवनको धागो फेरि गाउन
जवानीको बिहानीको.      
 
यी साना ढुङ्गा शब्दहरू
विनाशको बाटोमा
घर बाहिर
प्वाल जेबबाट आउँछ
थ्रेडबेयर प्यान्टी
विद्यालय नवीकरणको बेन्चहरूमा.      
 
शब्दहरूको काव्यमा छन्
पृथक अन्योलहरू
स्मृति चिन्ह
सपनाहरू
छविहरू
आवाजहरू
गन्ध आउँछ
संवेदनाहरू
भावनाहरू
अनावश्यक चीजहरूको अस्वीकार
भावनाहरू
रचनात्मक आवेगहरू
र आत्मनिरीक्षणको लागि यी आवेगहरू.      
 
Tout ça fait du bruit   
ça se mêle   
tout se concocte   
ça s'invective   
jusqu'à créer des amorces de clarté    
quand rencontre fortuite   
proposant le silence   
hors de l'orage des grêlons   
tambourinant sur les protections sécuritaires   
jusqu'à briser les lignes de pensée.      
 
Alors sur le champ des morts   
passent les drones   
pour au grand œil déceler quelques éléments   
tels cairns   
murailles et murettes de berger   
dégageant un carré de verdure   
où planter table et chaise   
au poète susurrant à petits jets d'imagination   
du bout de son crayon sur la papier blanc   
le collier des cardabelles associées.      
 
नयाँ रूपले क्षितिज हल्लाउँछ
गुफाहरू फराकिलो हुँदैछन्
लाभोग्नेसले भेडाहरूलाई स्वागत गर्दछ
तुफान टुट्छ
सङ्गीत ठूला बिलहुकहरूसँग छाँट्छ
बादलमा एउटा खाडल
नयाँ धारणाको शटको लागि
पाँच इन्द्रिय द्वारा
जन्म आत्मा द्वारा
भेदभावको तरवारले
काल्पनिक विस्तारको ढोका खोल्नुहोस्
विटुपरेशनको कारणले हुने उल्लंघनहरू प्लग गर्नुहोस्
र वास्तविकताको tachist तालिका प्रस्ताव.      
 
यो केहि समय मात्र रहन्छ
किनभने कुनै पनि सीमा, सानो भन्दा पनि
कामलाई परिक्रमा गर्छ
जिज्ञासाको ह्याङ्गरमा झुण्ड्याएर.      
 
त्यसपछि डोजरको छडी पास गर्नुहोस्
अपरिचित चीजहरूको अनौठो समूहमा
अधिक मानवताको लागि
विगतका शार्डहरू अँगालो
आजको प्रयोगको सामग्री
यात्रुहरूको झण्डा माथि उठ्यो
आफैं तिर हिड्दै
प्रतिबद्ध पहाड चढेर
हाम्रो कमजोरी पत्ता लगाउनुहोस्
अन्यताको लागि यो अमिट तिर्खा
हाम्रो खोज नभएको
ट्रान्ससेन्डन्सको उद्देश्यका लागि.      
 
हिँड्नुहोस्
लेख्नु
पढ्नुहोस्
हाँस्न
यसको बारेमा कुरा गर्न
बेलुका जागरणमा
बाहिर जानु अघि.      
 

1073