यति छिट्टै आएनौ
तपाईं हराएको अवसरहरूको हृदय तोड्दै हुनुहुन्छ
स्काइलाइट मार्फत चिन्तन गर्न
यी अन्तिम झलकहरू   
हाम्रा बितेका वर्षहरू     
उपभोग गर्न
उपभोग
मेनु मार्फत.   
 
दुईवटा संसार थिए
उपकरणको किनारा वरिपरि
जीवित र मृतक को
जसको सिमाना
अवरोधको असुविधालाई पछ्याउँदै थिए
छिटो जन्माउन
काव्यात्मक क्षण
मासु र धूलो दुवै.      
 
छविहरू आयात गर्नुहोस्
वास्तविकता जोड्नुहोस्
सामान्य छ
inflections भित्र
एक क्षणको लागि हाम्रो रोटी
बलियो र सुन्दर
तीन सिक्का जस्तै
Tombelaine ड्रैगन डराउँदै.      
 
Murmures   
à deux   
coulent le visible et l'invisible   
comme paupières du temps qui passe   
garde-barrière se levant   
pour laisser le camion de la raison   
baigner joyeusement le Sens   
d'un horizon disparu.      
 
सधैं कालो
जीवनका अंगाहरू साथ दिनेछ
टुक्रा टुक्रा कागजको अनन्त आवाज
उज्यालो दृष्टि र विचार
ज्याकेटको अस्तरमा
थ्रेडबेयर बाइबलीय शब्द
भिजेको आँखा अगाडि
मेरो हराएको बहिनी को सानो केटी को.      
 
A cru   
franchissant la barrière   
une odeur   
une main   
affirmeront haut et court   
la lueur du jour nouveau   
en décalcomanie    
sur le mur de notre enceinte.      
 

1060