aku menguap
tanpa memberiku ciuman yang manis
itu
pada saat ini setelah usaha
tidak ada apa-apanya
antara langit dan bumi
untuk merenungkan di antara
antara sebelum dan sesudah
ketersediaan penuh ini untuk Self
dalam pembuatan
tapi belum
di celah kehampaan
nafas sensitif
menghadapi yang tidak diketahui, kepada yang tak bernama, kepada yang tak terwakili
menghadap peredam, di bawah naungan, à la claire lumière   
cette approche de ce qui fait tourner le moteur   
au Don de la Vie   
entrer en Relation avec la Réalité   
cette Présence de l'entièreté   
de la montagne au coucher du soleil   
tout autant que celle du Visage de l'Autre   
non réductible à soi   
mais qui me projette dans l'Ailleurs   
dans cette Présence qui m'accompagne.      
 

1044