Так воно і є ,
 тому що це було нелегко
 забути ганчірки
 дитини, збудованої в слухняності
 і відформатований дорослий
 закликав загнути комір
 перед ярмом соціального ноу-хау .

 Ви жили
 ти подорожував світом
 ви відчули біль
 і німийце є
 не завжди народжуючись для себе  .

 Мімікрія, яка змусила вас вижити
 це просто схованка
 стикаються з найвищим випробуванням ,
 це просто кеш
 перед прагненням увічнити вид ,
 це просто обгортка
 змушуючи почуття евакуювати нещастя ,
 це просто маска
 за те, що не зміг вдихнути запах нової доби   
 це просто миття пальців 
 за нездатність маніпулювати знаннями ,
 це просто подорож
 для ваших бажань щодо незаповнених місць ,
 це просто обман
 для вибору
 без подальшої підтримки творчого парадоксу
 накладений марш
 світанок до трансдисциплінарності  .

 Ви замерзли
 ви скам'янілі
 і вітер пустелі
 просіюючи його частинки
 знімає тілесний захист
 вібруючий скелет
 доставити до порожнечі  
 перша пісня витоків  .

 Є висохлі трупи
 із загадковою графікою
 що зустрічає авантюрист
 і хрумтить у щоденнику подорожі ,
  невеликі чорнильні плями 
 різкі та вибілені риси
 між доріжками
 з іншого часу
 іншої свідомості .

 Це дужки
 постановка
 де родомонтадес
 опіка
 де більше не належить
 об'єкт зручності
 коли так багато потрібно зробити
 ми  
 піддані королівства 
 у завоюванні нашого людства  .

 Просто жест
 просто пісня, щоб обійняти всесвіт
 за ознаками життя
 об'єднати воду і вогонь
 під аркою самоти  .

 Бути в іскри буття
 гострі відчуття від укусів
 без розслаблення розуму ,
 бути
 hors du chaos
 диво
 ми рудих мурах доставили
 у поспіху наших щоденних справ ,
 бути абсолютно відповідальним  .

 Потім перед копитом
 не здіймає пилу білий шлях
 знати, як покінчити з ілюзіями ,
 бути грайливим
 швидкоплинні спогади
 в самий раз ,
 задихатись
 задихатися
 і приходь
 чекає на нас
 світло глибини віків
 в осад відомих речей
 бездомний
 дивлячись
 передбачувана вертикальність
 усмішка на губах
 задоволення з повним прийняттям
 Ці речі
 ці осколки
 ці тумани
 що жоден поганий чарівник не може виявити  .
 Відпочинок на морі, щоб пестити берег
 під тролінговим небом ,
 ще раз поміркувати
 наш шанс бути таємницею  
 так що це так ,
 зробити 
 скасувати
 по зеленій стежці
 котушка деревини ,
 зубчастий
 кручена гумка
 шматок сухого мила
 знесірчений сірник ,
 просування по непересічному поверсі
 покинуті швачка шпильки
 у кутку щирої усмішки .

 що там є ,
 це несподівано ,
 дуже інтенсивним способом ,
 це життя перед смертю ,
 наш
 той, хто мене несе ,
 запліднює мене й оживляє  .

 Це життя там ,
 вічність  .


 211 

 Вгору по стіні
 Картинна рейка з гарячого сланцю
 Soft Eyed Face Glow
 з білою бородою
 що голос змушує вібрувати  .

 Масштаб життя
 падіння першої рептилії
 що вітер здуває зі стежки
 до піратських жуків  .

 туманний сигнал
 під час подиху звіра
 піднімаючись долиною .

 Штампований відступ
 Число Авогадро
 чий відкритий піджак відкриває
 серце, оточене миром  .

 Плавний політ
 ангели вгорі
 каштан і черешня
 стовпи мого дому  .

 Вертикалізоване мислення
 з імпульсивної хвилі
 грубі запахи
 обмінялися відбитками пальців .

 просто себе
 в кого ін
 пощадити традиції  .

 Прозорливість
 ризикуючи бути
 тільки цей розворот
 à l'orée du jour commençant .


 210 

Pleine Lune s'est levée à l'ouest     
   
 Demain matin ,   
 petit déjeuner entre amis   
 et tartine de rêves       

 Puis les enfants passeront        

 Dans le transat face à la girouette j'ai mangé deux pêches plates ,      
 la seconde plus mûre que la première  
   
 À l'est rien de nouveau  .   

     
 209 

 Всі ті   
 які виступають вперед   
 виходячи з лісу   
 на межі сказаного .  
    
 À celles et ceux   
 мучиться розрізненими думками   
 фрагменти минулого   
 що ми не можемо забути .  
      
 До тих   
 який ефектом рукава   
 показуються у вікнах   
 промовляючи до натовпу безіменних  .  
      
 Це сталося зі мною   
 збираю свій багаж   
 безпосередньо перед від'їздом   
 знерухомити час  .    
   
 Це сталося зі мною   
 під тінню дерева   
 кинутий місяцем   
 боятися холоду новинок  .  
      
 Я міг подути в раковину   
 і більше не стримую своїх бажань   
 з'єднуються з каблуком   
 настрій квітчастих лугів  .   
     
 Тоді повертайтеся   
 до тих   
 звичайні пригоди   
 приєднатися до натовпу   
 верхні серця   
 думки про штрих-код   
 щоденної подорожі  .  

       
 208 

 Amour   
 секрет   
 спілка   
 se souvenir   
 cœur blessé   
 rires   
 croissant de lune   
 soleil et lune   
 покинути   
 en aventure   
 brûlure   
 la séparation mûrit l'âme   
 voyage   
 mon cœur est fou de toi   
 au miroir de ta main   
 rose épine   
 ronces   
 ne dis rien   
 je te cherche d'espace en espace .

   
 207