विशाल पहाड़ी स्थानों में
 लौहयुक्त रंग
 सफेद रंग की धाराएं
 ढलानों के साथ ढेर
 पूरी तरह से मुक्त घूमना
 एक मुखर और बेहद वर्तमान भावना के साथ.

 हमने कभी-कभी सुना
 घाटी से उठती झांझ की आवाज
 तेज और स्पंदित
 वे गुटुरल आवाजों के साथ थे
 मर्दाना स्पर्श से सहलाना
 आसपास के अंधेरे जंगल
 जैसे-जैसे हांफना जोर से बढ़ता गया
 मांसपेशियां तनावग्रस्त थीं
 पसीना निकल रहा था
 भोर के टूटने का इंतज़ार
 जहाँ आँखें क्षितिज पर टिकी हैं
 एक तेज और लंबे समय तक रोने की आवाज
 faisait jaillir le premier rayon du soleil
 ड्रू, बहुत खूब, गरम, प्रेरक, आग्रहपूर्ण, नोव्यू.

 तब जीव पहुंचे
 प्रकाश और उज्ज्वल
 मंदिर के द्वार पर.

 Précautionneusement tu te retournais
 souriais
 les ouïes ouvertes
 बमुश्किल स्पष्ट नरम ध्वनि का उत्सर्जन करने के लिए
 सभी के खिलाफ
 दिन निश्चित रूप से समाप्त हुआ .

 Tu t'endormais . 


 045