Un dimanche aux anges   
avons percé le rire de l'autre rive   
à contempler la dure mère   
hurler sa dépendance   
aux champignons de circonstance.      
 
Le petit chimiste   
s'était teint les cheveux en vert   
communication expresse assurée   
clapet serré sur l'âme en bandoulière   
à nettoyer le gravier d'une mélopée.      
 
Le grillage en majesté   
recelait poteries de guingois   
dans un désordre   
s'ouvrant pleine page   
sur l'étirement lent du temps.      
 
Le pied c'est la clé   
sans mercurochrome   
écorchure béante   
à même le saillant   
de l'habitacle décorseté.      
 
Briques faîtières disposées   
prêtes au vent venant   
soupir d'une nouvelle voilure   
trouvant sa juste place   
dans l'univers incréé.      
 
 
1204

Rendu attentif   
au visage qui se forme derrière le paysage   
retrouvons la voie   
sans être indifférent au détail   
de la main posée le long de l'histoire.      
 
Sont passés  
les hommes et femmes de bien   
en vive lumière appelés   
devant la montagne sacrée   
créatrice des ondes pures.      
 
La grande courbe des instincts   
en remontée après la chute   
permet l'étal des forces neuves   
sur l'autel des conférences   
l'œil veillant à leur déploiement.      
 
Du bruit dans le taillis   
cause d'une vie en catimini
augure en bas de page   
la contrainte des responsabilités   
nous les abuseurs de l'eau-forte.      
 
Lune frileuse   
parée d'un voile de tulle rose   
c'est ainsi que nous abordâmes   
dans un ciel d'air froissé   
les premières lueurs de la journée.      
 
 
1203

Moleskine du carnet des écrits  
mots d'estime de la flamme   
mots d'esprit encapuchonnés   
tels les pénitents   
du temps des lanières lestées.      
 
Nonobstant les périls de la nuit   
elle s'est levée   
encoquillée par la métaphore   
sans barguigner   
la flamme de basse intensité.      
 
La fouillade terminée   
à grandes brassées   
de par le monde   
les vêtements ôtés   
pour plus d'allers venus exigüs.      
 
Curieux paroxysme   
d'avoir été ballotés   
affinités spoliées   
que d'aboutir    
dans la touffeur du souffle vivant.      
 
S'allongeant   
flamme éteinte   
dans la stéarine des affidés   
devant l'humble demande de surseoir à la révélation   
il fût exigé de rejoindre le bercail.      
 
 
1202

decalaj de limbaj   
au soleil levant   
alors que la rosée perle   
sous la semelle   
s'est enquis à l'oreille   
que la poésie pouvait faire sienne   
de son chant de toute part avéré   
lyrisme et émotion   
dans le bouquet des pâmoisons.      
 
Mais il faut donner sens   
hors la sérénité et l'alarme   
pour marquer le territoire   
d'un accord partagé   
étant le passeur   
de l'âme et des gens de cœur   
quand le forgeron racle en fond de gorge
à même l'enclume froide   
le ciselé du bijou.      
 
Est visible   
de par la main du matin   
en fond d'œil   
la chair de la terre   
s'ouvrant au Souffle de l'Espace   
devant l'indivision du ressenti   
collège des afflictions   
restant à même l'horizon   
la mémoire du big bang.      
 
Serions-nous en exil   
de l'encre noire répandue   
à même la page blanche du désir   
et qu'à posséder le marqueur d'identité   
nous infliger la découverte d'un traducteur   
pour qu'à l'instant magique   
résultant de l'effort   
oublier les mots pour le dire   
dans un trop plein de Lumière.      

 
1201

Une brèche dans le mur   
au lieu-dit Gergovie   
réfugié de moi-même   
derrière les pierres sèches   
j'ai vu s'élever la mélopée cristalline   
des siècles les siècles   
que les Immortels ont généré   
derrière le rideau de brume  
de l'impalpable langueur   
des jours les jours   
passé à subir   
la contrainte d'avoir été   
le dépositaire de l'instant unique.      
 
La nature est métamorphose   
pour qui   
taraudé par les désirs   
descend du bois de la Montagne   
tirant le buisson de genévrier   
sur le chemin poussiéreux   
à changer de main   
quand douleur se fait sentir   
et guetter là où se rendre   
vers la lueur vacillante   
du tunnel de l'esprit   
la maison globalement indispensable   
pour le propre agir.      
 
Mă voi trezi în zori
iar eu voi veni la tine
marele mic nu stiu
să mărginească necazul
dintr-un loc nefermecat
din carne și oase locuite
că am avut prostia
să-l lase să se destrame
când afară era frig
noi cei imobili fără mâncare
aşteptând sfârşitul poeziei
cu mijloacele la îndemână
în schimb pentru'un pic de cântat.      
 
J'ai peur   
j'ignore   
qui lira ces mots   
vanité des vanités   
au sanctuaire de ma solitude   
la boite à double-sens   
où je vis   
arrête de me dire merci   
sans racine   
feuillage à vaut l'eau   
au vu de l'orient où tout repose   
j'ai bu mon café   
dans le vieux bol cassé.      
 
 
1200

Este vorba de adunări
asemănător cu plaja
intre mare si tarm
necesitând desenul
a unui proces de reciprocitate.      
 
sunt ceea ce văd
dar cine vede ce
de unde sunt
care este mai mult decât mine
și totuși eu sunt cel care văd.      
 
Achalandage   
éclats posés là   
capuchon sur les yeux   
à maugréer   
qu'on ne saurait échapper à la règle.      
 
Et d'ajouter quelque élixir   
en réduction de sa vision   
à la surprise extrême   
d'avoir déceler   
l'univers vivant en dérision.      
 
D'espérer une réponse   
rend impossible de saisir   
la source sous-jacente   
à l'origine des mots émis   
par des lèvres toscanes.      
 
 
1199

Zâna Carabosse
trecand pe langa
m-a făcut să vin
la sfârșitul sfârșitului   
 " du-ma departe ".      
 
Aproape că am pierdut un ochi
la marea cotitură a vieţii
la jumătatea drumului
de mai jos
sensibilul de gudron.      
 
Sa ma hotarasc
a nu detine
și aproape și departe
face drumul usor
asigurarea muritoare a momentului.      
 
Urmăriți pe măsură ce mergeți
Tractorul
da lumina orbului
când soarele se rostogolește în întuneric
și lasă să izbucnească râsul.      
 
Vino
fără a evita zăvorul
menținerea normalului
judecat ca adevarat
fără a se lua pentru Bunul Dumnezeu.      
 
 
1198

Eolirul vederii
a început să cânte
în clarobscur
cu o pasiune fragilă.      
 
Recunoscut verbal
de către mai mare decât sine
îngerii au stăruit în hrănire
focurile iubirii.      
 
Cu înghițituri mari de sânge și vertij
dimineata a rasarit
unguent rece
pe nasul fetiței.      
 
Am fost acolo
cu caramel moale al așteptărilor
mâncăm viață
casă goală.   
 
A se împodobi cu o lumină
sfarsitul verii
proiectat compartimentul de depozitare
din conversație.      
 
Guvernat de cei dragi
am făcut un covor de iarbă
primirea radiantă
a fi in viata.      
 
Și au fost
în timpul ciclului anotimpurilor
această revenire la punctul unu
din lipsă de smerenie.      
 
oase albite
sub aurii unei vorbe deşarte
sfârşitul secolului
părea posomorât.      
 
Copilul bunicului Cherry
va cunoaste romanul de origine
fără a-l numi pe celălalt
nimic din cer.      
 
 
1197