Plaisamment tendres  
À l'heure de la feuillée   
Les branches du frêne tombèrent   
Autour de l'arbre franc   
Tronc d'amour    
Pour des alouettes dérivantes   
Sur la planèze des souvenirs   
En raclant au passage   
Le fond des narses   
Que les géraniums en reconduction   
Fleurissent à foison.        
 
Que naissent et meurent   
Traces dorées sur les stèles   
Ces Êtres par le sang donné   
Au clair de lune   
Écartant d'un trait de lumière   
Les ombres de la douleur   
Aux doigts graciles   
De la femme aimée   
Descendue des hautes terres   
Parée de silence   
Par ces temps de déraison.      
 
Cinq demoiselles m'avaient tendu la main   
Pour le prix d'un ex-voto   
De seconde jeunesse   
Loin des listes préparées   
À la porosité précieuse   
Ouvrant par le devant   
Le ventre des enchantements   
Alouette belle comète   
À remercier mille fois   
Loin des siens   
Aurore en fête.      
 
1098

 छिटो दगुर्नु
genuflection को commensals
रस्टिङ बिचहरूको छायामा.      
 
निर्दोषता कैद गर्नुहोस्
हरितगृहहरू गर्मीको लहरले विकृत भएका छन्
ठट्टा गर्दै चीलहरू.      
 
तीन कसरी गणना गर्ने थाहा छैन
उसले थकित युद्ध लियो
चट्टान सम्मको पैदल यात्रा.      
 
उसको कोठामा
उनीसँग बोल्ने कोही थिएन
मौनता को रक्तस्राव देखि.      
 
ओभरप्ले गरिएको नजर
सप्ताहन्तको अन्त्य
अर्को दिनको लागि तूफान घोषणा.      
 
अँ साञ्ची
के तपाइँ यसलाई फेरि गर्नुहुन्छ
मेरो हात समात्न मेरो प्यारो.
 
Filet d'argent
Des peupliers au vent vibrant
Craignent la nuit.
 
हजुरआमाको काखमा
चालक दल मेनुमा स्विच गर्नुहोस्
भल्गेट आत्मा पृष्ठहरू.
 
तिमीले के गर्यौ
श्रीमान बुबा
यो नानीबाट हावा आउँदैछ.
 
यन्त्रलाई अँगालो हाल्दै
काव्यात्मक शब्द
ज्ञानको रहस्यबाट बच्नुहोस्.
 
चाहनाका यस्ता पखेटा
साथै आफ्नो घुँडा मा जान सक्छ
कुनै पनि भविष्यवाणी गर्नु अघि.
 
दुर्लभ सबै महँगो छ
अलादिनको बत्तीले भने
यसको उदारवादको काल्पनिक आयाममा.
 
विस्मृतिको बन्धनबाट मुक्त भयो
उसले कुरा सार्वजनिक गर्यो
बोलीको सहभागितामूलक प्रयोगद्वारा.
 
च्यातिएको, छरिएको, दाग
उनले आफ्नो मैनबत्ती प्रस्तुत गरे
आफ्नो विपन्नताको पूर्ण परित्यागमा.
 
केही मरेका पातहरू
छरिएको
दृष्टि भन्दा बाहिर.
 
स्वर्ग. 
 
 
1097

सेतो प्वाँख
बल प्रयोग गरी भर्ना गरियो
उनी फड्को मार्दै थिइन्
गहुँ र ब्लूबेरी को सम्झना
मातृभूमिबाट.      
 
Vibrant au vent léger   
D'un verbe assuré   
Elle montait les marches   
De la nuptialité   
Pour plus de nuits d'amour.      
 
Des vaguelettes formant chèche   
À la porte des Tournelles   
Encorbellées  par le chant des pastourelles   
Courbaient les tiges sèches de l'ombelle   
Avant l'entrée dans le sanctuaire.       
 
Tenant le petit frère par l'épaule   
Elle s'épancha   
Dernière fleur violette   
Musardant sur la murette   
Un souffle d'air pour la collecte.      
 
1096

passacaglia को रात
fumaroles को किनारामा
पूरा नाक खुल्ला
एकअर्कालाई रमाइलो कुराहरू भन्न
दायाँ र बायाँ.      
 
कम पानी दर्ता
रोलिङ पछि
अगाडि रोल संग
स्वर्गदूतको उडान थियो
रिसेप्शन द्वारा विश्वास गरिएको.      
 
Sylve éternelle   
En attente d'une étoile l'autre   
Tel vert galant   
Marcher à reculons   
Sans revenir sur ses pas.      
 
Clou des mots amers   
Gesticulant des cinq doigts   
Être nodules dorés   
En remontée vers l'Astrée   
Silence en eaux profondes.      
 
1095

चट्टानको उज्यालोमा
साँझमा घण्टी
सागर छालहरू
सबै सीधा सीधा
जमिनको सतह विरुद्ध.      
 
हबल्ड राक्षस
खुट्टा र हात बाँधिएको
गोठालाको सामना गर्दै
भाषा मार्फत टिप्पणी
प्राप्त विचारहरूको डुब्ने.      
 
सिमेन्ट को प्राणी
गुलाब र गद्य
सजावट सिर्जना गर्नुहोस्
कलवरी र उदासी
सुकेका ढुङ्गाहरू विसंगतिमा.   
 
हावा दिनुहोस्
पानी र जमिनमा
यो विवेकहीन चक्कर
त्यो घाउको मासु ढाक्छ
अर्डर र यसको सामग्री.      
 
मध्य अगस्ट
ज्वलन्त इच्छाको साथ कब्जा गरियो
La Désirade को नाविकहरू
शाश्वत सरगसुम संग
वृत्तिको मौनता.      
 
अझै तल्लो
जहाज को होल्ड मा
नरकको हाँसो उठ्यो
त्यस्ता लिम्पेटहरू
आपराधिक आदानप्रदानमा टाँसिएको.      
 
तिर्न पुग्दैन
उसले ऐना पछाडि पनि तल ल्याउँछ
र लाजको दलदलमा बढ्छ
प्रायश्चितको लागि रुनु
पीडा द्वारा जीवाश्म.      
 
जसरी काफिले जान्छ
दफा र फैसलाको
टर्नअराउंड मास्कहरू
चट्टानको किनारमा
निषेधको लागि बिन्ती गरे.      
 
केवल हार्मोनिक्स फर्काउनुहोस्
हाम्रो इन्द्रियको शान्तिको लागि.      
 
1094