Il faut jeter par dessus bord
beaucoup de paresse, mais surtout beaucoup d’inhibition et d’incertitude pour
për t'u bashkuar me veten .

Pour toucher les autres à travers moi, Duhet të shoh më qartë dhe duhet ta pranoj veten.

Depuis des années j’emmagasine,
Unë grumbullohem në një rezervuar të madh, mais tout cela devrait bien
ressortir un jour, përndryshe do të kem ndjenjën se kam jetuar për asgjë, d’avoir
dépouillé l’humanité sans rien lui donner en retour .

Tous les problèmes
que je traverse et que je tente d’expliquer, me tourmente et appelle en moi
solution et formulation. Sepse këto probleme nuk janë vetëm të miat,
por ato të shumë të tjerëve. Si à la fin de ma vie je trouve une forme à ce
qui est encore chaotique en moi, Mund ta kem përmbushur misionin tim të vogël.

Tout cela me semble bien prétentieux.
Je me sens parfois comme une poubelle tant il y a de trouble,
e kotësisë, e paplotesise, pamjaftueshmëri në mua.

Mais corrélativement
il y a aussi une authentique sincérité et une volonté passionnée, presque
nécessaire, për të sjellë pak qartësi, de trouver l’harmonie entre le dedans et le dehors pour se rejoindre soi-même .

A la longue il se pourrait que je trouve la paix et la clarté.
Por po ! Është tani, en ce lieu, në këtë botë,
Më duhet të gjej qartësi, paqen dhe ekuilibrin.

Je dois me replonger sans cesse dans la réalité, m’expliquer avec tout ce que je
rencontre sur mon chemin, accueillir le monde extérieur dans mon monde
intérieur et l’y nourrir – et inversement je dois continuer d’écouter au-dedans
de moi – , mais cela est terriblement difficile et c’est pourquoi j’ai ce
sentiment d’oppression au-dedans de moi .

C’est alors que je fermais les yeux. ndaloni së menduari.
Po kaloja një moment paqeje, qetësi.
Besimi im i palëkundur te njeriu nuk mund të më bëjë të largohem. Une
perspective de cohérence m’appelle. J’ai si tendrement à faire que je ne puis
qu’assumer pleinement mon destin et employer mes talents à soulager les maux de mes frères et sœurs .

150