Le jour j'écris   
Je participe     
Je préempte.      
 
Le soir je lis   
Manière de voir en lettres bleues   
L'histoire des origines.   
 
Agus ag fágáil mé rehash
Osclaím Gehenna
Fíricí san am atá caite.      
 
Dans les halliers du temps   
Se bousculent les impressions    
Bêtes franches à l'empreinte sacrée.      
 
I sfumato chiaroscuro
Seasann an menhir
De a bheadh ​​fíor.          
 
Laistigh de chluasa
Rialú féin
Clúdaigh an pian.      
 
An ghaoth anois
Ní féidir leis an gcrann silíní crith
Gan cuimhní cinn ag teacht.      
 
leanaí agus tuismitheoirí
crack an fuip
cuntais le réiteach.      
 
Déjà vu
Chuala cheana
Agus tá sé amárach cheana féin.      
 
Níl níos mó in aon áit eile
Ag hangers na háilleachta
Croch smaointe bog.   
 
Féadfaidh na duilleoga titim
Gach bliain ní chloisim iad a thuilleadh
Ó mo theach le bealaí isteach iolrach.      
 
Les allées couvertes   
Recouvrent les morts   
Pour plus de gratitude.     
 
fan anseo agus ansiúd
An Diúltú Tuisceana
In aghaidh an choinbhinsiúin.      
 
Se déposséder   
Infléchit le futur   
Vers ce qui sera.         
 
I bhfad ó liostaí agus eile neamhfhillte
Lean mé an plume bán
Brainsí cúise.      
 
De chemin   
Point   
Juste les formes de l'illusion.      
 
Arranger   
Sans se ranger   
Offre visions.     
 
Tríd an sárú
Chonaic mé caitheamh tobac
An chéad tine.      
 
Lámha beag cinniúint
A chraiceann bog na maidine
Molaim go dtiocfaidh an spiorad. 
 
Má limp mé beagán
Tá sé as eagla agus iontas
Chun gnáth-abairtí a bhriseadh.     
 
Ainsi dépouillés de tout     
Il se peut que nous soyons bienveillants   
Vers là où nous allons.  
 
1100