att skriva
Att berätta för varandra
Att det blir soligt imorgon
Och vad som kommer att hållas i brudparets korg
Framtidens småbarn.      
 
Des bambins coiffés d'une couronne de blé   
Avec des fleurs entre les épis   
Et qui babillent sous la brise légère  
Alors que les patous bruyants   
Encadrent le troupeau.      
 
En flock gjord av de finaste djuren
Fjällbetesmarker och tv-serier
Där uppe nära passet
Molnen kysser vem bättre
De steniga topparna.      
 
Låt oss inte slösa bort
Låt oss vara på toppen av vårt spel
Att bekämpa autokraterna
De som kliar sig i ögonvrån
Medan man är kvar i glömskans natt.      
 
Låt oss gå
Utan att slösa tid
Att skilja det sanna från det falska
låt oss vara den goda degen
Att knåda som en lekfull kamp.      
 
Derrière le décor   
Il y a le corps des hommes   
Tout près de la terre   
Éclairée des cris d'enfants   
D'avoir été abandonnés trop tôt.      
 
Förstör inte förfädernas prestationer
Låt oss bo försiktigt i stugorna
Låt oss hålla andan när taket knarrar
Under tyngden av de kloka snön
Ackumulerat av poeten.      
 
Ljuset där framför oss
Till hands
Ljuddämparen runt halsen
Att kurra som en fågel på våren
Framför bikuporna utspridda på det öppna fältet.      
 

1014