Arkib Kategori: tahun 2020

Dengan garis abyssinia

 

Dengan garis bertanda
dari Habsyah
di dahi anda berkerut kerana peluh
berjalan
kepada yang menunggumu
rasa warni
pada bara api
mati lampu
daripada sebuah obor
dalam kecantikan
beritahu saya
semua muzik anda
bidadari cinta yang cantik
nafsu yang ditukar
semangat dalam nafasnya
larian koronal
ambar marin
tanpa tersesat
mutiara
opal bersinar
dalam renungan hari itu
tanpa berkesudahan
malam itu
dalam jalinan lengan kita.


581

Jari Mak Cik Jeanne

 

Kerikil bergolek
di bawah torrent kata-kata
antara bibir dan senyuman
seperti foghorn
perangkap dielakkan
dengan risiko membangkitkan belaian yang dibenarkan
buah jatuh di atas rumput
ciuman pertemuan tersembunyi
selaras dengan laluan awan
daripada perintah yang rumit
tiada penyesalan bunga halus
ditetapkan dengan air mata
bergambar didepositkan
pada kayu tali gantung
perkenalan kasar
dengan belaian lembut
diperbuat daripada madu
hanya masa perbualan
bahawa ia telah dipersetujui untuk diteruskan
di stesen menunggu ini
tegak
di tengah vintaj
daripada labirin tanpa pasangan
cara membayangkan pelarian
melalui hutan
layar terkoyak
oleh jari-jemari Mak Cik Jeanne.


580

Tit biru

 

Dari sangkar besi
benih yang dibungkus
tetek biru
riak udara
sayap kipasnya.

Cakrawala bergetar
antara putih dan hitam
pagi dan malam
tawaran antara langit dan bumi
menggabungkan perpisahan dan perpaduan.

Hirisan dinding
dan mencadangkan dari kanan ke kiri
pengembaraan elips
dalam tulisan Ibrani
pendamaian dan juga secara tiba-tiba.


( gambar oleh Caroline Nivelon )
578




Pada waktu malam di halaman hadapan

 

Sebelum malam
di dataran
nota kelabu pada waktu subuh
bunga mawar itu mekar
jari jiwa
semangat berkhidmat
kepada kicauan burung pipit
tanpa kerikil berkerut
dalam cris et rodomontades
memburu senjata
dari atas des campaniles
dinaikkan kepada berabad-abad kesengsaraan
daripada nenek moyang kita dilindungi
daripada singkapan tanah
bakul rotan
ke atas air pancut
bakul penuh dengan linen
dikeringkan pada wayar besar Pradou
yang batangnya di tengah
menyokong bunyi tapak kaki
metronom kata-kata saya
sebaik sahaja pokok ceri itu berlalu
dalam agenda hari ini
sebuah cinta
teddy bear yang sebak.


( gambar oleh Caroline Nivelon )
577



Approche-toi

 

Approche-toi
à pas de satin
au cou mis à nu
sois la veine jugulaire
du pouls de la terre
de la tête et ses cheveux
sois le vestibule
au son d'un violon
passe le bras
de l'archet allongeant sa caresse
vers le bas du pré
romance filaire
de bulles de rosée ointes
tels grains de beauté
sur la peau de l'aimée
message élancé
vers la houppe des frênes
faisant claquer le suaire des chansons douces
qu'épile de cris
le clapotis
des mains frappant en mesure
le cœur l'époumoné
de cette algarade
montée au Fangeas
vers l'accueil d'un ciel
doux très doux
au creux de ton épaule
à te dire les petits mots d'amour.


576

Petit père des anges

 

Petit père des anges
marchait bien droit
vers la forêt
quand survint le lynx malin
qui lui barra le chemin.

" Ô petit père qui es-tu
pour t'aventurer sur la sente sacrée
es-tu le Séraphin que j'attends
et que ma mère la sphinge
jadis tenta de séduire ? "

" Je ne suis pas Séraphin
je suis juste une ombre humaine
en marche vers sa maison
à éloigner les illusions
pour parvenir à l'Unité. "

" Un deux trois passe-montagne et petit gris
je t'enjoins mon ami
de te faire souris quand viendra le grand chambardement
de la pelle mécanique défonçant les cours d'eau
pour plus d'or encore à mettre en besace. "

" Que nenni ma foi animal de ces contrées
je contais bien vous rencontrer
pour bretelles remontées
engager le combat de l'or et du désordre
à mesure de mon ego disparu. "

" Je crains bel homme
de suivre votre requête
en vous obligeant de me joindre à vous
en lumière et paix partagées
vers cette journée où tout change. "

Se prirent à bras le corps
le petit père d'ombre affublé
et le lynx pointu des oreilles
pour échange de bons principes
entrer en forêt. "


575



Un oiseau dans le noir

 

Un oiseau dans le noir
a battu des ailes
comme on danse
et ça faisait le matin avant l'aube.

Puis les ramenant le long du corps
il s'est immobilisé
et ça faisait comme s'il était empaillé.

Bougeant sa tête
vers la gauche
puis vers la droite
et ça faisait comme un automate
sonnant l'heure dans nos grandes églises.

Puis s'est mis en boule
et ça faisait comme un poing fermé.

Avant d'ouvrir largement ses ailes
occupant tout l'espace
et prendre son envol.

Jusqu'au noir absolu
et ça faisait comme une mise au monde.



574



Beritahu saya ayah, apa itu penyair ?

 

C'est le père qui se lève la nuit
pour rassurer l'enfant.

C'est la fleur qui dans son vase
crée l'eau de sa soif.

C'est l'au-delà de dire oui
c'est dire je t'attends.

C'est l'insomniaque qui accueille la nuit
sans les soupçons du jour.

C'est l'ordre métonymique
sous le parapluie de l'oubli.

C'est l'ombre portée des souvenirs
par un temps clair d'été.

C'est au coude à coude de la joie
le silence de la rencontre.

C'est aller vers l'étranger
quand tout concorde au repli.

C'est monter sur une chaise
faire le pitre en place publique.

C'est marier le chanvre et la souris
dans le creux de sa main.

C'est se jeter à l'eau
quand passe la vision.

C'est la roue qui tourne
quand craque le cerneau.

C'est le chant qui monte
telle la flamme dans l'âtre.

C'est le papier froissé
que la corbeille accueille sans remords.

C'est la goutte d'eau
qui zigzague sur la vitre embuée.

C'est écouter la parole de l'autre
sans battre des ailes.

C'est faire silence
quand le tumulte de l'échange croît.

C'est protéger le petit mot de rien du tout
qui sort frissonnant d'on ne sait d'où.

C'est cueillir la pomme
sans qu'on vous y oblige.

C'est marcher tout droit
vers l'orage de la déraison.

C'est revenir sur ses pas
lorsqu'il y a rien à voir.

C'est tendre la main
pour recevoir l'encre d'écriture.



573



Tidak kelihatan

 


kelihatan SATU

Vis
dan Aspen
l'Halimunan
unik nampak
tidak dinamakan
menjadi tidak berfungsi
oleh ramai yang kelihatan.

Selendang di leher pejalan kaki
menggalakkan angin sejuk
pada pinggir badan panas
selendang menutup pagar jiwa.

Serpihan itu menajamkan kesakitan
dia menyengat sekali
dan tidak mengajar kita apa-apa.

Macam budak ni
tidak diberikan kepada saya
adegan ini
dalam ghaib
teliti dicekik oleh ketakutan
undang-undang yang memerlukan
saya tidak kelihatan
untuk bersembunyi dari tanah minda
menjadi hanya bahagian bawah perkara yang dikatakan
semasa dalam prebend
ia menawarkan kekosongan
di tepi yang mana
yang kelihatan bermain dengan osikel.

Tayar efface kenangan terindah
kerana tanpa menoleh ke belakang
untuk meninggalkan di kaki kita
rumput liar kecil
belah bibir Misteri
hanya realiti dalam mimpi
hanya sebahagian daripada mimpi
membawa kepada membatalkan impian.

getah saya
yang kelihatan.



572