Kaq të vogla duart e Marisë   
 se organi lëshon këngën e zogjve   
 cicërima nga mes velat   
 de la montée vers l'aube.   

 Mbi gomarin muzikant   
 Mata me vështrimin tim   
 distanca nga unë tek vetja   
 një lëvizje përjetësie.   

 E kafkave në rërë   
 pikë   
 nga ana tjetër, obsidiani   
 se lamentant d'ordres laissés là.  
 
 Lëkurë e zezë dhe shkumë e bardhë   
 në kornizën e dritares   
 ngrihet tymi   
 douce et tracassière.   

 Ata janë të bukur dhe të mirë   
 këngët e qenies   
 lëkurat e hapura të fëmijëve të Emausit   
 i lirë nga ankthi dhe asgjëja.  
 
 përkëdhelje hije   
 në skarë të diellit   
 d'une quête danse l'amour   
 në përputhje me rrethanat.   


389